comodino
criado-mudo · mesa de cabeceira
comodo oor Portugees
comodo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
confortável
Questa sedia è molto comoda.
Essa cadeira é bem confortável.
cómodo
La nuova bombola è più leggera e quindi più comoda da acquistare, trasportare e installare.
A nova garrafa é mais leve e por conseguinte mais cómoda de comprar, transportar e instalar.
cômodo
Un lavoro comodo conta di più che salvare la vita di un ragazzo?
Um trabalho cômodo importa mais do que salvar a vida de um jovem?
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
conforto · conveniente · fácil · aconchegante · propício · comodidade · acolhedor · vantagem · folgado · à mão
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Comodo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
Comodo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ho pensato che magari un interruttore avrebbe potuto farmi comodo.
Estava aqui perto, e quis vir até cá e ver que tal você estavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E questo non le sembra quantomeno comodo?
Posso me oferecer como intermediário para, digamos...... verificar a entrega de Andy desses fundos?opensubtitles2 opensubtitles2
Un po'di cooperazione mi farebbe comodo.
No Dia de Ação de Graças, há dois anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va inoltre ricordato che nella comunicazione della Commissione non viene trattata la problematica delle bandiere di comodo e degli equipaggi delle navi battenti tali bandiere (cioè registri navali aperti ed equipaggi al di sotto delle norme).
Eu não tenho, cara madameEurLex-2 EurLex-2
Collins, e la comoda vicinanza di Hunsford a Londra.
Não sabe disso?Literature Literature
Nel febbraio 2007 venne inaugurata una nuova sala stampa dedicata a Simón Bolívar, più ampia e comoda per realizzare conferenze o annunci da parte dei distinti rappresentanti del governo.
Estou aqui porque... isso significa muito pra KatieWikiMatrix WikiMatrix
Comodo a dirsi.
Temos $# milhões e # toneladas de colombiana pura nos caminhões pipaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una volta ho provato una cosa simile, e non riuscivo a trovare una posizione comoda.
Parabéns, ClaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A qualsiasi ora del giorno o della notte, se vi fosse comodo vedermi, fatemi cercare, sarò felice di venire.
Porque estou paranóico não significa que as pessoas não me sigamLiterature Literature
Io ho detto: – Comodo essere imperscrutabile, vero?
O seu irmão ainda está com eles?Literature Literature
Il tuo aiuto mi farebbe comodo.
Nenhuma, é completamente impossível para uma naveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È molto comodo.
Dê a Richard tudo que pedirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Si', intendi solo quanto fa comodo a te.
Fim das negociaçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lascia che i suoi avversari negozino tra di loro cosi'lui puo'mettersi comodo e...
Vou explodir esta merda... a partir da montanha jáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mettiti pure comodo.
Nós não vamos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma Toni se la prende comoda a vestirsi.
Está a começar a " entrar ".O mais rápido que possoLiterature Literature
Eppure era riluttante a lasciare quel piccolo e comodo rifugio.
Nada mal, não?Literature Literature
Quando sorge un problema inaspettato, tu e il tuo coniuge cercherete la soluzione, non la via d’uscita più comoda.
Bem, não sei...Quer dizer... Sabejw2019 jw2019
Sono felice di incontrarla, e sono sicuro che trovera'il divano molto comodo.
Porque sabem que estou com vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Così possono tramare con più comodo?».
Os operadores garantem que os sistemas de bordo referidos no n.o #, alínea c), do artigo #.o e os seus componentes instalados a bordo da aeronave referidos nos n.os # e # do artigo #.o servem de suporte às aplicações ar-terra definidas nas normas da ICAO especificadas nos pontos # e # do Anexo IIILiterature Literature
Il primo compito di Jean era quello di farmi stare comodo nell'abitacolo.
Não sei do que está falandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Quando andate in pensione, non decidete di prendervela comoda per un annetto.
O nosso mundo chegou quase ao fim uma vezjw2019 jw2019
CRIMINALI COMODI
Não posso estar aqui em cima enquanto eles estão lá em baixojw2019 jw2019
Sono comoda figliola.
Dê uma olhada no manual do heróiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alta più di un metro e ottanta, aveva la pelle bianca come porcellana e indossava un comodo abito giallo.
A religião organizada destrói quem somos, inibindo as nossas acções e as nossas decisões, pelo medo duma figura de pai intangível que nos aponta um dedo desde há milhares de anos e diz, " Se fizerem isso eu espanco-vos! "Literature Literature
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.