contatto preferito oor Portugees
contatto preferito
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
contacto favorito
contato favorito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E gli ho fatto vedere questo», dice, mostrandomi l’elenco dei contatti preferiti sul suo iPhone.
Disseram que estão consigoLiterature Literature
Ora la schermata di multitasking mostra una lista dei contatti preferiti o quelli contattati di recente.
Não podemos perder a SkipperWikiMatrix WikiMatrix
Benjamin Whitmore, un Repubblicano convinto, e un pastore del Tallahassee con... Una dominatrice tra i contatti preferiti.
Deixe- me ir lá, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Se questa faccenda va in porto, tu sarai in assoluto e senza alcun dubbio il mio contatto preferito.
Olha quem aí vem, o tipo do casinoLiterature Literature
E'difficile restare in contatto, ma iniziero'dalla taverna preferita.
Como a capacidade de produção se manteve estável, a sua utilização melhorou a par do aumento dos volumes de produçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E quando questa entra in contatto con l'ossigeno... forse preferite mettervi questi... crea una reazione chimica che e', beh... la bomba.
Vai Ser Difícil No ComeçoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E quella donna isterica lassù ha preferito interrompere il contatto prima che potessi avvertirla.
Kennedy... na Casa brancaLiterature Literature
Certo, hai preferito perdere i contatti con Atticus Hoye e suo fratello.
Não pode esperar um pouco antes de nos atacar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
considerando che, nell'identificare le destinazioni sensibili, la Commissione, adoperandosi per allacciare contatti di questo tipo con un certo numero di delegazioni degli Stati membri, ha preferito stabilire contatti con ogni singolo paese interessato;
Deve preparar- se contra as humilhaçõesEurLex-2 EurLex-2
Avrei quasi preferito, come forma di contatto umano, un qualche segno d’ostilità.
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Dezembro de #, que altera o Regulamento (CE) n.o #/# que estabelece medidas transitórias relativas às organizações de produtores no mercado das frutas e produtos hortícolas frescos devido à adesãoda República Checa, da Estónia, de Chipre, da Letónia, da Lituânia, da Hungria, de Malta, da Polónia, da Eslovénia e da Eslováquia à União EuropeiaLiterature Literature
Qualsiasi fossero le sue ragioni, aveva preferito non avere più contatti con lui.
Deixaste- me agarradoLiterature Literature
Non pretendo di essere un filosofo, ma almeno tu hai preferito il piacere e il contatto umano.
Não oposição a uma concentração notificada (Processo COMP/M.#- Swiss Life/AWDLiterature Literature
Il plugin traduttore ti permette di definire il linguaggio preferito per ciascun meta contatto, traducendone i messaggi in entrata o in uscita utilizzando servizi di traduzione basati sul web come Google e Babelfish. Imposta il tuo linguaggio preferito attraverso la finestra di dialogo Configura Plugin. Il linguaggio preferito da ciascun contatto può essere impostato dal suo menu contestuale
Pode ficar comigo em LAKDE40.1 KDE40.1
Mi piace essere in contatto con le persone; avere il controllo, se preferite.
Também tenho as minhas escolhas diferentes de disfarcesLiterature Literature
Avrebbe preferito morire piuttosto che entrare in contatto con loro.
A Directiva #/#/CE é alterada do seguinte modoLiterature Literature
La firma email è un testo personalizzato (ad esempio, le tue informazioni di contatto o la tua citazione preferita) che viene inserito automaticamente in calce ai messaggi di Gmail.
ANTES DE TOMAR XAGRIDsupport.google support.google
Il metodo preferito di contatto è cambiato ed è ora costituito dall'interazione diretta degli investitori con il gestore del fondo, per via elettronica o per telefono, mentre i pagamenti e i rimborsi sono effettuati mediante altri canali.
Quantas vezes eu já disse isso a você?O homem é um vegetal queimado!not-set not-set
Il metodo preferito di contatto è cambiato ed è ora costituito dall'interazione diretta tra gli investitori e i gestori del fondo, per via elettronica o per telefono, mentre i pagamenti e i rimborsi sono effettuati mediante altri canali.
Também encontrei algonot-set not-set
Il metodo preferito di contatto è cambiato ed è ora costituito dall'interazione diretta tra gli investitori e i gestori del fondo, per via elettronica o per telefono, mentre i pagamenti e i rimborsi sono effettuati mediante altri canali.
De segunda mão?Eurlex2019 Eurlex2019
La città era vuota come se gli abitanti avessero preferito abbandonarla che avere con lui un qualsiasi contatto.
Se distribuíram agulhas contaminadas, já teriam acabado, jogadas foraLiterature Literature
L'ho messa in contatto con Dulli, che l'ha messa in contatto col guru del suo studio di registrazione rock-alternativo preferito.
Eu dou- lhes nomesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naturalmente avrebbe preferito sapere con chi era schierato l’ufficiale con il quale era in contatto, William A.
Como é?Vou dormirLiterature Literature
Per quanto riguarda la parte degli emendamenti 102 e 105 relativa all'instaurazione di contatti con le parti interessate, il Consiglio ha preferito inserire disposizioni pertinenti nell'articolo 78, rendendole tuttavia più generali e senza collegare tali contatti a domande specifiche in corso, in modo da non compromettere l'indipendenza scientifica dei comitati e dei relatori.
Bem, vou contar-teEurLex-2 EurLex-2
Ma il mio preferito era il «Whining», un ballo in cui ragazzo e ragazza erano a stretto contatto.
Produtos utilizados para a protecção da madeira, à saída e no interior da serração, ou dos produtos de madeira, através do controlo dos organismos que destroem ou deformam a madeiraLiterature Literature
36 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.