simbolo di marchio registrato
símbolo de marca registrada
simbolo di marchio oor Portugees
simbolo di marchio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
símbolo de marca comercial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tutti i seguenti proiettori e le luci fendinebbia anteriori raggruppati, insieme ai simboli di marchio aggiunti vengono forniti come esempi e non sono esaustivi
Quero saber o que os anjos te dizemoj4 oj4
il simbolo di marchio registrato ® deve sempre essere utilizzato la prima volta in cui le parole «ENERGY STAR» compaiono su materiale destinato al mercato statunitense,
Eu não tenho certezaEurLex-2 EurLex-2
Il simbolo di marchio registrato ® deve sempre essere utilizzato la prima volta in cui le parole «ENERGY STAR» compaiono su materiale destinato al mercato statunitense,
Bom, Link.Ainda estou vivoEurLex-2 EurLex-2
- Il simbolo di marchio registrato ® deve sempre essere utilizzato la prima volta in cui le parole "ENERGY STAR" compaiono su materiale destinato al mercato statunitense,
Tu respondes e eu perguntoEurLex-2 EurLex-2
- il simbolo di marchio registrato ® deve sempre essere utilizzato la prima volta in cui le parole "ENERGY STAR" compaiono su materiale destinato al mercato statunitense,
A Comissão considera que o formulário REP e os seus anexos exigem todas as informações essenciais para o processo de avaliação anual que conduz à concessão de apoio para o ano seguinteEurLex-2 EurLex-2
il simbolo di marchio registrato ® deve sempre essere utilizzato la prima volta in cui le parole ENERGY STAR compaiono su materiale destinato al mercato statunitense
Eu tive mais umoj4 oj4
- il simbolo di marchio registrato ® deve sempre essere utilizzato la prima volta in cui le parole "ENERGY STAR" compaiono su materiale destinato al mercato statunitense e:
Querida, é complicadoEurLex-2 EurLex-2
101 Infatti, a suo parere, anche qualora il simbolo dell’euro venisse associato all’Unione europea, la raffigurazione di tale simbolo che compare nel marchio di cui trattasi non presenterebbe carattere dominante.
Jim precisa que se afaste deles assim que possívelEurLex-2 EurLex-2
Devono anche indicare la posizione del numero di omologazione e del simbolo di identificazione rispetto al cerchio del marchio di omologazione;
Comecei a pintar meu apartamento esta semanaEurLex-2 EurLex-2
dopo il simbolo di luce anabbagliante, nel marchio di omologazione va apposta una linea obliqua (/);
Daniel, é uma armadilhaEurLex-2 EurLex-2
In appendice viene fornito un esempio di marchio d ' omologazione completo di simbolo .
Obrigações dos olivicultoresEurLex-2 EurLex-2
la posizione prevista del numero di omologazione e dei simboli aggiuntivi rispetto al cerchio del marchio di omologazione.
PeIo amor de Deus!É só uma tomografia, não um transpIante de coraçãoEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, la nostra iniziativa ha consentito all'Istituto di diventare un simbolo di eccellenza e un marchio distintivo della qualità europea.
Nós dois, claro, não tínhamos bons advogados... não tínhamos especialistas como testemunhas... e ele foi condenado à morteEuroparl8 Europarl8
Nell ' appendice 1 viene fornito un esempio di marchio d ' omologazione CEE completo di simbolo aggiuntivo .
O que há entre eu e os homens voláteis inadequados?EurLex-2 EurLex-2
In appendice si fornisce un esempio di marchio d ' omologazione CEE , completo di simbolo aggiuntivo .
Quero dizer, cai bem, mãos macias, com certeza uma pessoa endinheiradaEurLex-2 EurLex-2
In appendice viene fornito un esempio di marchio d ' omologazione CEE completo di simbolo aggiuntivo .
Quer dizer que a novata foi levemente iniciadaEurLex-2 EurLex-2
ALLEGATO IV MARCHIO DI CONFORMITÀ Il marchio di conformità CE è costituito dalle iniziali "CE" secondo il simbolo grafico che segue: In caso di riduzione o di ingrandimento del marchio devono essere rispettate le proporzioni indicate nel simbolo di cui sopra.
Eu não acho que vou conseguirnot-set not-set
L’allegato 3, figura 1, del presente regolamento dà un esempio di marchio di omologazione con i simboli aggiuntivi di cui sopra.
Quando disse que quando olhas para alguém sabes cinquenta por centoEurLex-2 EurLex-2
l’allegato #, figura #, del presente regolamento contiene alcuni esempi di un marchio di omologazione corredati dei suddetti simboli aggiuntivi
Certo?Todo o grupo de estudo?oj4 oj4
L’allegato 3, figura 4, del presente regolamento dà alcuni esempi di marchio di omologazione corredati dei suddetti simboli aggiuntivi.
Que é?Nosso novo larEurLex-2 EurLex-2
Essi indicheranno anche la posizione in cui deve comparire il numero di omologazione e il simbolo di identificazione rispetto al cerchio del marchio di omologazione.
Sally, não corraEurLex-2 EurLex-2
Nell'allegato 3, figura 1 del presente regolamento è presentato un esempio di marchio di omologazione con i sopracitati simboli aggiuntivi.
Merda, são todas para mim?EurLex-2 EurLex-2
2) «marchio»: il simbolo di cui all'articolo 10;
a protecção do ambiente ruralEurLex-2 EurLex-2
«marchio» : il simbolo di cui all'articolo 11 e che figura nell'allegato D;
A Fundação usou o procedimento criticado devido a incertezas orçamentaisEurLex-2 EurLex-2
797 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.