tigna oor Portugees
tigna
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
dermatofitose
tinha
Sembra che tu abbia la tigna.
Parece que você tem doença de pele.
micose
Ho sentito che venderanno la tigna, dal suo cane Brom, per i fan con i cani.
Ouvi dizer que vai estar vendendo micose de seu cão Brom para fãs com cães.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dermatomicose · porrigem · dermatite micótica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Senti, di'a " Tigna "... che al massimo puoi accusarlo di aggressione di secondo grado.
Consumo eléctrico máximo: ... kWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che aspetto ha? A parte che non sembra una tigna.
Que se passa contigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E noi di prendere la tigna.
Brooks Hatlen sabia como era.Sabia muito bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trattamento della tigna
Senhor, o último carregamento de tesouro aproxima- seEurLex-2 EurLex-2
Ho sentito che aveva una brutta tigna.
Você sabe quem é Jesus, Sr.Barnes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanno la tigna.
Tem certeza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se i genitori venivano a scuola... significava che... oh, qualcuno aveva la tigna!
Os meus colegas acham as suas mãe chatas, mas amam- nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
non so molto della tigna.
Já lhe topeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho sentito che venderanno la tigna, dal suo cane Brom, per i fan con i cani.
Fiz uma escolhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trattamento della tigna.
Velho rabugento!EurLex-2 EurLex-2
Sei peggio della tigna!
Escute, se precisar de alguma coisa enquanto estiver cá, conheço toda a genteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avevo subito notato che le mancavano chiazze di capelli e avevo supposto che avesse la tigna.
O disposto nos artigos #o a #o e #o a #o do anexo X do Estatuto é aplicável por analogia aos agentes contratuais cujo local de afectação se situe num país terceiroLiterature Literature
Fra queste ci sono tigna, ascaridiosi, leishmaniosi e toxoplasmosi.
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Dezembro de #, relativo ao regime comum aplicável às importações e que revoga o Regulamento (CE) n.o #/#, e, nomeadamente, o n.o # do seu artigo #.ojw2019 jw2019
Non ho la tigna, io.
Não se é um homem até que coma um bolo escuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molto simile alla tigna.
Volte sempreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcune malattie della pelle possono essere trasmesse direttamente (come la tigna) o per mezzo di acari.
Temos cerca de duas mil pessoas naquela navejw2019 jw2019
E'cosi'che si prende la tigna.
E francamente, não doeria nada você trazer chocolates para eleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se l'invidia fosse come la tigna...
Momentos decisivos, transiçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un ragazzo coperto di tigna, giunse elemosinando in città, dove divenne noto con l’appellativo di «tignoso».
Alguém lá no trabalhoLiterature Literature
Il povero Abbott aveva la Tigna inguinale.
Quem?- Adivinhe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'avete portata voi la tigna.
Posso sentir seu cheiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche la tigna e altre infezioni fungoidi erano endemiche.
Se näo fosse as miúdas terem bexigas do tamanho de beija_ flores...Elas beberam muito sumoLiterature Literature
Quando alla fine della guerra venne liberato pesava 32 chili, aveva una mascella e il naso fratturati e soffriva di dissenteria, tigna e malaria.
Obrigado por um excelente diajw2019 jw2019
Sembra che tu abbia la tigna.
Que tipo de sonhos você sonhou, Mrs Fennan...... que tinha tão pouco do mundo neles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.