arruolare oor Roemeens
arruolare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens
înrola
I ragazzi scomparivano da un giorno all'altro e si arruolavano nell'esercito.
Bărbati tineri dispăreau în toiul noptii pentru a se înrola.
cîștiga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
arruolare per uno qualsiasi di essi o
N- ar trebui să fii în pat?EurLex-2 EurLex-2
arruolare per uno qualsiasi di essi or
Nu iti convine?EurLex-2 EurLex-2
arruolare per uno qualsiasi di essi
Cine crezi că m- a înrolat?EurLex-2 EurLex-2
La migliore cosa che mai abbia fatto e'stata far arruolare James nella Marina per evitare che finisse come papa', ma... non e'riuscito a starne lontano.
Poate nu ar trebui să- i forteziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, mio Dio! Potrebbero farti arruolare da un giorno all'altro.
Prietena ta Sadie a ascultat timp de mulţi ani discuţiile lui ForsytheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse Saul pensava di arruolare il padre di Davide, cioè Iesse, o altri componenti della sua famiglia ritenendo che potessero essere anche loro coraggiosi e audaci come Davide.
Acum du- te, afla Sita!jw2019 jw2019
arruolare per uno qualsiasi di essi o
N- am treabă cu tine, RabbitEurLex-2 EurLex-2
Ti puoi arruolare per altri 9 mesi, sì o no?
A fost o scânteie evidentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
arruolare per uno qualsiasi di essi; o
la punctul # a doua liniuță din anexa # se adaugă următorul textEurLex-2 EurLex-2
arruolare per uno qualsiasi di essi o
Dl Jones?Unde- i dl Jones?EuroParl2021 EuroParl2021
Ho mandato Nowart ad arruolare ogni soldato che riesca ancora a premere il grilletto.
Mă gândeam când o să plecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per ogni soldato che facciamo arruolare, ci spetta una parte.
Arăţi ca naibaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suggerisco di arruolare Doris il Delfino e utilizzare il suo sonar per rintracciare il lemure scomparso
Asamblarea injectorului e activataopensubtitles2 opensubtitles2
Sta cercando di arruolare mia figlia.
pentru măsurarea nivelului de presiune acustică pe o suprafață de măsurare ce cuprinde sursa și pentru calculul nivelului de putere acustică produs de sursăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
arruolare per uno qualsiasi di essi
Dar a trecut mult timp, decioj4 oj4
Voglio solo farle sapere... che mi sto per arruolare nella Marina.
Eu am furat doar cateva monedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse ti dovremmo arruolare per la prossima stagione
Da, Căpitaneopensubtitles2 opensubtitles2
Egli doveva arruolare un esercito d’operai, e trasportare la maggior parte del materiale.
Cifre semnificativeLiterature Literature
arruolare per uno qualsiasi di essi;
Nu sunt sigurEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.