area di memoria alta
memorie înaltă
memoria alta oor Roemeens
memoria alta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens
memorie superioară
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avevi una scheda di memoria ad alta tecnologia nell'orologio.
Marca (mărcileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le caselle in grassetto nelle tabelle A e B rappresentano le voci per memoria ad alta priorità definite qui di seguito.
Are un fund de sparge nuci cu el, SpoonEurLex-2 EurLex-2
La voce «banconote e monete in euro detenute dalle amministrazione centrale» deve essere segnalata come una voce per memoria ad alta priorità.
Puteţi să sunaţi de la telefonul de pe coridor, cel de acoloEurLex-2 EurLex-2
Queste serie sono segnalate alla BCE come voci per memoria e classificati in due blocchi secondo la loro rilevanza: voci per memoria 'ad alta priorità' e voci per memoria 'a bassa priorità'.
Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a Directivei #/#/CE (directiva privind serviciul universal) și a Directivei #/#/CE (directiva asupra confidențialității și comunicațiilor electronice) ar trebui adoptate în conformitate cu Decizia #/#/CE a Consiliului din # iunie # de stabilire a normelor privind exercitarea competențelor de executare conferite ComisieiEurLex-2 EurLex-2
Le voci per memoria ad alta priorità, rappresentate dalle caselle in grassetto, costituiscono informazioni necessarie per la compilazione degli aggregati monetari dell’area dell’euro e del CFUM.
Eu nu lucrez aiciEurLex-2 EurLex-2
La frequenza e la tempestività per le voci per memoria «ad alta priorità» stabilite nell’articolo 7, paragrafo 2, del presente indirizzo si applicano anche alle serie qui definite.
Vă rog, aşezaţi- vă!EurLex-2 EurLex-2
Febbre alta, perdita di memoria, rabbia psicotica.
Fiecare din muncitoare mele au hârtii care justifică că au # aniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scoprire le radici dell’Annurca, significa ripercorrere elementi di alta memoria storica, visto che essa è riconoscibile in alcuni dipinti pompeiani ed in particolare in quelli della «Casa dei Cervi» ad Ercolano.
Care aeroporturi Pan Am le doreşte?EurLex-2 EurLex-2
“Quando ci accampavamo sulle rovine di quelle antiche città”, riferì in seguito nelle sue memorie, “essi leggevano ad alta voce le Scritture ogni sera . . .
În capitolul # apendicele #-A se adaugă următoarea mențiune, precum și un al doilea și al treilea paragraf, după cum urmeazăjw2019 jw2019
Pur essendo in isolamento, ricordavo a memoria versetti biblici e preparavo sermoni che pronunciavo ad alta voce.
Te-a păcălit cu # de bătrîne.Cei ca tine pot aduna # de bătrîne dacă trebuie, da? Te-ai gîndit, # de bătrîne şi dispare, nu? Nu. Nu e vorba despre asta. Vrea să vadă dacă eşti genul care plăteştejw2019 jw2019
CD, DVD, dischi ad alta definizione, memorie rapide, dischetti per computer, nastri, supporti per pellicole cinematografiche, supporti d'archiviazione ottici, supporti d'archiviazione magnetici e supporti d'archiviazione digitali contenenti musica, voce, materiali audiovisivi e multimediali, nonché flussi di dati digitali unitamente ad informazioni incorporate
Cu ceea ce trebuia să fiutmClass tmClass
I sistemi HPC presentano molti nodi omogenei di cluster spesso dotati di interconnessioni (IPC) ad alta velocità, grande capacità di memoria e ampia larghezza di banda.
Cred că Dash şi Scarlet vor mai avea o aventurăEurLex-2 EurLex-2
Prese a cantarla ad alta voce, frustato dalla pioggia, e la ripeté a memoria sino alla fine.
Vrei sa spui ultimatumul tau?Literature Literature
Lo sforzo dei produttori si concentra quindi nell'aumento della capacità della memoria interna (per avere campioni di qualità più alta) e nell'aumento del numero delle voci di polifonia.
Am întâlnit o fată care mă iubeşteWikiMatrix WikiMatrix
L'EDRS dovrebbe essere utilizzato per la trasmissione satellite-terra di un'alta percentuale di dati registrati in memoria, al di fuori della visibilità delle stazioni principali in banda X.
Frumoasă cravatăeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Invece del previsto incremento del 3 per cento, tra il 1992 e il 1993 i decessi fra i canadesi sono aumentati del 4,3 per cento, la percentuale più alta di cui si abbia memoria.
Însă există o singură cale de a ştii cu siguranţăjw2019 jw2019
56 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.