principio di certezza del diritto oor Roemeens
principio di certezza del diritto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens
principiul securității juridice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Secondo motivo, vertente sull’incompetenza dell’autore dell’atto e sulla violazione del principio di certezza del diritto.
ETICHETAREAEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Inoltre, la ricorrente lamenta che la decisione del 13 dicembre 2011 viola il principio di certezza del diritto.
Şi eu unde eram?EurLex-2 EurLex-2
35 Infine, l’interpretazione proposta dalla Commissione inciderebbe sul principio di certezza del diritto.
Ai invatat si tu ceva la scoalaEurLex-2 EurLex-2
– Sulla censura relativa alla violazione del principio di certezza del diritto
E vreo problemă?EurLex-2 EurLex-2
Terzo motivo, vertente sulla violazione dei principi di certezza del diritto e di irretroattività.
Haide! Miscati- va!Eurlex2019 Eurlex2019
Quarto motivo, vertente sulla violazione dei principi di certezza del diritto e di tutela del legittimo affidamento.
Un răspuns bunEuroParl2021 EuroParl2021
Dodicesimo motivo, vertente sulla violazione del principio di certezza del diritto.
Cu ce îi vaccinati de fapt, Tucker?Eurlex2019 Eurlex2019
Prima parte, vertente sulla violazione del principio di certezza del diritto e di rispetto del legittimo affidamento.
' Unde poate să meargă la ora #:# cu puşca aia? 'EurLex-2 EurLex-2
53 Si deve pertanto respingere l’argomento vertente su una violazione del principio di certezza del diritto.
Cu siguranţă o pot rezolva în LondraEurLex-2 EurLex-2
Sul secondo capo, relativo alla violazione dei principi di certezza del diritto e di tutela del legittimo affidamento
Stai, ele simt cevaEurLex-2 EurLex-2
Le formalità di autenticazione che essa stabilisce sono conformi al principio di certezza del diritto.
Mai ales cu tine, KateEurLex-2 EurLex-2
sulla violazione da parte del regolamento impugnato del principio di certezza del diritto e del legittimo affidamento.
Sunt un pic ameţităEurLex-2 EurLex-2
Sulla violazione del principio di certezza del diritto
Trebuie să ne asigurăm că femeile din agricultură au acces la oportunități de dezvoltare profesională, prin acordarea unui sprijin real sub formă de educație, dar și consiliere profesională.EurLex-2 EurLex-2
51 Nella fattispecie, si deve constatare che la Commissione non ha violato il principio di certezza del diritto.
Prezentul regulament est obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membreEurLex-2 EurLex-2
Una situazione del genere sarebbe contraria al principio di certezza del diritto.
Voi poliţiştii vă luaţi de toată lumeaEurLex-2 EurLex-2
Quinto motivo, vertente sulla violazione del principio di certezza del diritto e sull’assenza di misure transitorie.
Ţine, de ce nu cureţi interiorul?EuroParl2021 EuroParl2021
Violazione del principio della tutela del legittimo affidamento e del principio di certezza del diritto.
Puteţi discuta afaceriEurlex2018q4 Eurlex2018q4
76 Il Regno di Spagna sostiene che il Consiglio ha violato il principio di certezza del diritto.
Jonesy rezistaEurLex-2 EurLex-2
Il sesto motivo riguarda la violazione del principio di certezza del diritto.
Raportul SKINNER A#-#/#- REZOLUȚIE LEGISLATIVĂEurLex-2 EurLex-2
Il principio di certezza del diritto costituisce un principio generale e fondamentale del diritto dell’Unione (103).
Nu voi lăsa să se întâmple asta!EurLex-2 EurLex-2
Tale interpretazione garantisce il rispetto dei principi di certezza del diritto e di tutela del legittimo affidamento.
Interferenţa pozitivă survine în instrumentele NDIR, unde gazul de interferenţă produce acelaşi efect ca şi gazul măsurat, dar într-un grad mai micEurLex-2 EurLex-2
I diritti e le libertà fondamentali sarebbero superiori al principio di certezza del diritto.
N-arfi extraordinar dacă am câştiga cupa de Cannonball cu ei?EurLex-2 EurLex-2
Quarto motivo: (violazione dei principi di) certezza del diritto e legittimo affidamento
Intotdeauna voi sluji RomaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Quinto motivo, vertente su una violazione del principio di certezza del diritto.
întrucât art. # alin. din Regulamentul (CEE) nr. # al Consiliului din # martie # privind organizarea comună a pieței vitivinicole, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. #, prevede că, costurile implicate de comercializarea produselor de distilare, menționate în art. # și # din respectivul regulament, trebuie suportate de către FEOGA, secțiunea GarantareEuroParl2021 EuroParl2021
Sull’ottavo motivo, relativo ad una violazione del principio di certezza del diritto
Ce intrebare prosteascaEurLex-2 EurLex-2
5265 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.