soufflé oor Roemeens
soufflé
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens
sufleu
Preparare un soufflé richiede attenzione, astuzia e pazienza.
Un sufleu cere atentie si istetime. Cere si răbdare.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come dice Tyler, anche un soufflé è bello pompato.
Eu şi Haley căutăm un nume pentru copilLiterature Literature
E ora, mesdames et messieurs, tra poco vedremo se avete imparato la lezione sul soufflé.
Frica e ca o boală, dacă nu o tratezi, te va mânca de viuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crema inglese, Soufflé (dolci), Dessert freddi, Dessert freddi, Ghiaccio e gelati, Succedanei del gelato, Dolci al muesli, Mousse dolci, Dolci pronti (pasticceria), Dolci aromatizzati in gelatina, Dessert al gelato, Dolci pronti (confetteria), Budino a base di riso, Dolci pronti (a base di cioccolato)
Noi am avut noroctmClass tmClass
Sarebbe educato disdire il souffle'.
Trimiteri la articolele Regulamentului (CE) nr. #/# și costurile eligibileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordinò un soufflé di formaggio Cheddar, Irish coffee, arance sanguinelle e mangiò tutto.
Îmi aduc aminte că la absolvire era aşa de mândru de mineLiterature Literature
Scusa, vado a controllare i soufflé.
Frecvente: afectează # până la # pacienţi din # pacienţi Mai puţin frecvente: afectează # până la # pacienţi din # pacienţi Cu frecvenţă necunoscută: frecvenţa nu poate fi estimată din datele disponibileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elizabeth aveva preparato un soufflé per festeggiare l'arrivo della primavera e l'aroma era dolce e intenso.
Refuz al ComisieiLiterature Literature
No, ma prendo un po'del vostro souffle'" non c'e'vita ultraterrena ".
Mă puteai ucide de o mie de oriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorresti che ordinassi un terzo souffle'?
Data viitoare nu mimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ti piace il souffle'?
Există dovezi scrise și orale ale originii acestei turte, însă sursele scrise sunt mai degrabă sumareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era la ragazza dei souffle', di nuovo!
Cred că trebuie să discutăm mai întâi ce te- a atras la GloriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ragazza dei souffle'.
Mereu am votat împotriva culesului forţatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparare un soufflé richiede attenzione, astuzia e pazienza.
Am murit pentru tineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soufflé à la glace.
Şi eu unde eram?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con il quale condire il soufflé.
Semeni cu el... într- un felOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io prendo un souffle'.
Si voi sunteti cei mai josnici recruti, de care am avut ghinionul sa am parte vreodataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E per me una costata media cottura e un souffle ' per dolce
să adopte măsuri specifice care să consolideze rata de participare în cadrul C-VET a persoanelor confruntate cu perioade de tranziție în cadrul pieței forței de muncă și a grupurilor care au un grad scăzut de participare la activități de formare, precum femeile și lucrătorii slab calificați și cei în vârstăopensubtitles2 opensubtitles2
E i souffle', Thomas, i miei souffle'?
Poate acum, culoarea lui avea legătură cu respingerea lui, dar acum, asta era ultima grijă a lui LetsatsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il soufflé unsoufflato
Subiect: Îmbunătățirea semnalizării și a informațiilor destinate șoferilorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magari la prossima volta puoi farmi il soufflé.
Am vazut multi, cei mai multi erau doar poze pe pereteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il tizio e'un souffle'.
Încă sunteţiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosi'non ti piace il mio souffle'?
Ceilalti au inceput sa se schimbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come quando cucinò il suo primo soufflé.
Cred că aşa ar fi mai bineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ascoltare musica e, uh... mangiare un soufflé con una bella ragazza.
Ea are o limbă circularăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un po'd'insalata di indivia, un soufflé per dessert.
Recepţionăm peste o mie de semnale S. O. SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
133 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.