coltello a serramanico
складной нож
coltello oor Russies
coltello
it
Un utensile costituito da un pezzo affilato di materiale duro come l'acciaio o un altro metallo, ceramica, vetro o pietra, di solito collegato ad un manico, che è fatto in modo tale da consentire il taglio di materiali morbidi, in particolare carne o altri cibi.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
нож
it
utensile di uso manuale utilizzato per il taglio
ru
Режущий инструмент
Tom seguì Mary in cucina, prese un coltello e la minacciò con quello.
Том проследовал за Марией на кухню, взял нож и угрожал ей им.
ножик
[ но́жик ]
Hai portato un coltello ad un duello con le pistole e sarà la tua morte.
Ты принес ножик на перестрелку, и она закончится для тебя смертью.
нош
Ho spray al peperoncino e un coltello.
Я ношу с собой газовой баллончик и заточку.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
измеритель · тесак · перо · финка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
нож
нож
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una corda era legata intorno al polso di ciascun ragazzo e a entrambi erano stati consegnati i coltelli.
Это твой отец, выкрашенный в зелёныйLiterature Literature
Dammi il coltello.
Что Черепа обещали тебе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I coltelli sono strani.
Но в неё стрелялиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comunque, nessuno in passato si interessava dell'orologio, finché un giorno qualcuno scopri'che se riunisci l'orologio e il coltello, ricevi in dono una specie di telepatia.
Вы явились в мой город и злоупотребили радушиемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mamma non gli lasciava usare i coltelli veri.
Это Энди КауфманLiterature Literature
— Io penso che il coltello sia piccolissimo e molto preciso.
Израильтяне хорошо сработалиLiterature Literature
Aveva visto il lampo del coltello, ma aveva pensato solo che Anskar cercasse di minacciarlo o lo volesse tirare.
Знаешь, Тсунаде...Человек растет, превосходя трудностиLiterature Literature
Tua nonna ci ha messo un bel po’ a segarlo con il coltello.
Я уважал его, он научил меня так многому, и я продолжил его делоLiterature Literature
Ma Trent... sento la sua assenza come un coltello in mezzo alla schiena.
Это адрес в ТрибэкеLiterature Literature
Sbuccia la pera con un coltello dal manico di legno.
спасибо за все другая благодарность приходит и уходитLiterature Literature
Al tuo coltello!
Я говорю немного испанскийopensubtitles2 opensubtitles2
Perche'avevi un coltello in mano.
Директор неохотно сюда пускаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henry si era portato un coltello, abbastanza piccolo da poter stare in tasca ma sufficientemente affilato da uccidere.
Мы должны были... встретиться... тамLiterature Literature
Iuliu mise giù il coltello e si coprì gli occhi con le mani.
Кендра арендовала шестLiterature Literature
Miss America punta il coltello verso la signora Clark, dicendo: «E lei?
Такая клевая, челLiterature Literature
— Premi qui la punta del coltello, e conficcami la lama fra le costole, fi-no a trafiggere il cuore.
Раз так, то у меня нет выбора!Literature Literature
A ogni vittima veniva staccata la pelle con un coltello, sul lato sinistro del corpo.
Повернуть по часовой стрелкеLiterature Literature
" Lui mi ammazzano - lui ha un coltello o qualcosa del genere.
Просто сказать всё человеку- не загадочноQED QED
— Non mi puoi uccidere — affermò il rakh/Principe, con freddezza. — Non con i coltelli o con i tuoi Lavori.
Который работает очень простоLiterature Literature
Sembrava un coltello dell’esercito svizzero.
Ты ещё снимаешься в кино?Literature Literature
Immaginarselo infierire con un coltello sulla vittima era un’eventualità del tutto grottesca.
Ты здесь чтобы оценить меняLiterature Literature
CAPITOLO II LA CENTAURESSA Bink partì a piedi, con uno zaino imbottito, un coltello da caccia e un bastone.
Оно ни на что не повлиялоLiterature Literature
E qualcosa trovava sempre; la gang aveva un arsenale di coltelli, pugnali e spade che soddisfava i gusti di chiunque.
Ваши клиенты будут принимать душ перед едой?Literature Literature
Ferita singola da coltello al petto destro, polmone collassato.
Вы могли бы попробовать эту вредную человеческую привычкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
INFERMIERA Ebbene, signore, la mia padrona è la più dolce signora. -- Signore, Signore! quando ́TWAS una piccola cosa chiacchierone, - O, c'è un nobile della città, uno di Parigi, che vorrebbe porre coltello a bordo, ma lei, una buona anima, ha avuto come lief vedere un rospo, un rospo molto, come lo vedi.
Простите, но у нас все места занятыQED QED
210 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.