Guyana Francese
Французская Гвиана
francese oor Russies
francese
it
La lingua parlata in Francia ed in numerosi altri paesi.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
французский
[ францу́зский ]
it
La lingua parlata in Francia ed in numerosi altri paesi.
A quel tempo gli studenti dei ginnasi fiamminghi dovevano parlare in francese.
В то время ученики фламандских гимназий должны были разговаривать на французском.
француз
[ францу́з ]
ru
представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции
Oggi francesi e tedeschi vogliono lavorare insieme per la costruzione di un Europa forte.
Сегодня французы и немцы хотят вместе работать над строительством сильной Европы.
француженка
[ францу́женка ]
Di fatto, Marie Curie era polacca, non francese.
В действительности Мария Кюри была полькой, а не француженкой.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Французский · французский язык · по-французски · французы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Francese
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
француз
[ францу́з ]
Oggi francesi e tedeschi vogliono lavorare insieme per la costruzione di un Europa forte.
Сегодня французы и немцы хотят вместе работать над строительством сильной Европы.
француженка
[ францу́женка ]
John è un professore di letteratura francese a Oxford e sua moglie è francese.
Джон — профессор французской литературы в Оксфорде, а его жена — француженка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sdraiata a letto, Frances pensò a suo padre, ai suoi ‘attacchi di cuore’.
Почему бы мне не доставить тебя к ней после дельца в пустыне?Literature Literature
Il presidente della Repubblica di Turchia Mustafa Kemal Atatürk rifiutò di riconoscere tale territorio come parte del mandato francese e, in un discorso del 15 marzo 1923 ad Adana, sostenne che si trattava di "terra turca da 40 secoli" e che "non poteva restare prigioniera nelle mani dei nemici".
Ctrl; R Тест ПерезапускWikiMatrix WikiMatrix
Vi partecipano circa 200 corridori professionisti, che in questo giro attraversano la campagna francese facendo qualche puntatina nei paesi confinanti.
Главное- суметь после этого смотреть людям в глазаjw2019 jw2019
Tom studierà francese.
Жили долго и счастливоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Avete qualche rivista francese?
Мы достигли пониманияTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il tuo francese è ottimo, ma non è una lingua con la quale tutti hanno familiarità.
И в крышку стола.Давай, Том!Literature Literature
È necessario vivere in un paese francofono per diventare fluenti in francese?
Ты готов к смерти, мать твою?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il direttore del Centro Nazionale Vocazioni della Chiesa Cattolica francese avrebbe detto: “Assistiamo a quello che si può definire il supermarket della religione.
Я не стану тебе рассказыватьjw2019 jw2019
Cominciava a pensare che lei e Frances dovessero mettere in guardia i vicini.
У вас прекрасная мозольLiterature Literature
Nel novantaquattro, la repubblica francese le cambiò nome.
Забавно, но так оно и естьLiterature Literature
Prima della guerra era un locale francese; adesso è uno speak-easy tenuto da una coppia di italiani.
Я созываю на встречу..... всех наших сестер в храме JandralynLiterature Literature
Ma era un ragazzo intelligente e in breve era diventato tra i migliori in matematica, francese e letteratura inglese.
Я знаю людейLiterature Literature
Stetti due ore a chiacchierare con loro, felice che tutte parlassero francese.
Он кричал, как морской котик!Literature Literature
"""Signor presidente,"" disse Frances a Burke, ""mi pareva I aver capito che la parola toccava a me."""
Значит другим путёмLiterature Literature
Poi, in un batter d'occhio, ecco i francesi e il papa e i veneziani e Firenze contro i milanesi.
Погоди.Посмотрим что здесьLiterature Literature
Per esempio, l’astrologo francese Nostradamus gode ancora di notevole popolarità, pur essendo morto da secoli.
О, давай я подскажуjw2019 jw2019
Solo che adesso siamo passate dall’algebra e dai vocaboli di francese all’abbigliamento per la festa della scuola.
Волшебный джин- моя задницаLiterature Literature
Ci servono attrezzi, una fucina, un posto dove i francesi non possano trovarci.
Уже начинаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentre un tedesco può digerire una serata intera di solo zucchero, il francese deve metterci un pizzico di sale.
Что они созданы из смысла великодушия и необходимости помогатьLiterature Literature
Neppure Frances amava Mary Johnstone, del resto non amava nessuno che avesse troppa stima di sé.
Этот извращенец?Literature Literature
Et si pour vous, ça fait...» Cazzo, come si dice snob in francese?
Еда вкусная, так что можешь съесть и еёLiterature Literature
Quando la chiesa fu demolita dai francesi nel 1797, le vestigia di Charlotte furono trasferite nell'Oratorio della Santissima Trinità.
Это не чувство, это здравое размышлениеWikiMatrix WikiMatrix
Un cameriere basso, indaffarato e tipicamente francese venne a prendere le ordinazioni.
Я уважал его, он научил меня так многому, и я продолжил его делоLiterature Literature
«Significa» mi disse «che se i francesi arrivano a Minsk tutto è perduto.»
После первоначального контакта я сейчас в фазе игнорированияLiterature Literature
(Non capirò mai la totale indifferenza dei francesi nei confronti delle file.
Слушай, ты вообще- то должна мне помогатьLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.