mano oor Russies

mano

/ˈma.nɔ/, [ˈmano] naamwoordvroulike
it
Parte del braccio unita all'avambraccio degli arti superiori dei primati (uomini inclusi).

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies

рука

[ рука́ ]
naamwoordvroulike
it
organo prensile posto all'estremità del braccio
Queste informazioni non devono cadere nelle mani dei nemici.
Эти сведения не должны попасть в руки врагов.
en.wiktionary.org

кисть руки

[ кисть руки́ ]
naamwoordvroulike
it
organo prensile posto all'estremità del braccio
Improvvisa i movimenti della mano e del braccio suggeriti dalle parole.
Делайте соответствующие движения руками или кистями рук, как описано в песне.
en.wiktionary.org

ладонь

[ ладо́нь ]
naamwoordvroulike
Tom l'accarezzò sulla guancia con il dorso della mano.
Том погладил её по щеке тыльной стороной ладони.
plwiktionary.org

кисть

naamwoordvroulike
it
organo prensile dei primati
ru
дистальная часть верхней конечности
Ho dovuto farmi amputare una mano.
Мне пришлось ампутировать кисть.
wiki

почерк

[ по́черк ]
naamwoordmanlike
ru
манера изображения букв на письме
Il libro si aprì alla prima pagina, dove era visibile una dedica scritta a mano da mio padre.
Книга раскрылась на первой странице, где почерком моего отца было написано несколько строк.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Portare il palmo della mano al volto
фейспалм
stretta di mano
Рукопожатие · рукопожатие
andare tenendosi per mano
идти рука об руку
col cuore in mano
задушевный · с глазу на глаз
man mano
мало-помалу · понемногу · постепенно
dare una mano
выручать · выручить · помогать · помочь
rapina a mano armata
грабёж · налёт
diritto a una mano
одноручный форхенд
battere le mani
аплодировать · хлопать · хлопнуть

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mano ferma di Mikio Okami li avrebbe guidati su una strada del tutto diversa.
Мне это нравитсяLiterature Literature
Le spine gli si conficcarono nel palmo della mano, ma la rabbia smorzò il dolore.
Или силы злаLiterature Literature
In quel mentre Sopravvenne Don Murray medesimo che, tesa la Mano, la depose sul mio Petto, come a Rattenermi.
Получилось!Literature Literature
Rieux notò che gli tremava la mano.
Конечно, мой.Но ведь невозможно снимать без сюжетаLiterature Literature
Si diresse verso il signor Egon, gli fece un inchino e gli dette la mano dicendo: Buona sera, signore.
Томоко, принеси мне выпить.И покрепчеLiterature Literature
Billy prese per mano la ragazza e l'aiutò a salire a bordo.
Вы садитесь на поезд или нет?Literature Literature
Il piccolo ricamo raffigurava una figura femminile in abito lungo, con in mano un parasole.
У вас есть восемь минут на то, чтобы обдумать ответLiterature Literature
«Wells» mormorò Sasha, mettendogli una mano sulla spalla, «forse dovreste aspettare domattina.
Я расстроен потому что ты замешан в мошенничестве со страховкамиLiterature Literature
Non mentiva quando ha parlato di un posto fuori mano.
Извините, но такого здесь нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha visto che ero afflitto, così... mi prese dalla mano e mi portò sul balcone.
Кого тогда, мистер Пликли, вы бы послали для его извлечения?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avete bisogno di una mano per ricordarvi dov’è?»
Она сказала мне, что участвовала во всем этомLiterature Literature
Potresti dare una mano a Lily in cucina, mentre Olive mi aiuterà al bar.
Вспороло мне спинуLiterature Literature
Non stavi cercando il suo fascicolo. Hai firmato il suo certificato di morte con la mano sinistra per depistarmi.
Я читала телеграмму, которую ты посылал...... но я не поняла еёOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con una mano si reggeva a una delle lastre di vetro, e con l'altra si appoggiava a una specie di alpenstock.
У вас сейчас есть дело поважнееLiterature Literature
La salutare abitudine di tagliar loro la mano aveva tenuto a lungo la morale a un livello elevato.
Мой тупой соратникLiterature Literature
A mano a mano che il drappello si avvicinava, la somiglianza con Sarah divenne sempre più forte.
Эта тварь убила моего отца и разрушила мой домLiterature Literature
Ognuno teneva in mano un cesto o un fagotto.
Десятки.Может быть, сотниLiterature Literature
6 A differenza di quei re malvagi, altri videro la mano di Dio pur trovandosi in circostanze simili.
Даже если папочка не приедет, я решила, что это будет тот идеальный День Благодарения, который не получился в прошлом годуjw2019 jw2019
Per mano teneva due bambini in calzoni corti.
Пройдём внутрь?Literature Literature
Il padre ha concesso la sua mano a sir Charles Wright.
Нарушена безопасность, северо- восточный секторLiterature Literature
Mona interrogò a lungo con lo sguardo ogni membro dell’associazione Fil Rouge, poi alzò la mano.
И эта комната служит мостом...Очень недолгоLiterature Literature
La notte sognava una proditoria stretta di mano.
Виенна, там # человек с бумагами и # с продуктом, так?Literature Literature
Ho pensato che forse potrei trasferirmi qui e dare una mano».
Что ты здесь делаешь?Literature Literature
Era stato un grande guerriero, ma poi aveva perso la mano e se n’era fatta ficcare una di ferro sul moncherino.
Хочу соду со льдом!Literature Literature
In maggio gli fu ordinato di eseguire delle incursioni sull'isola di Brazza in mano ai tedeschi.
Она все время кашляет и ей трудно дышатьWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.