scrittore di romanzi polizieschi
писатель-криминалист
romanzo oor Russies
romanzo
it
Forma principale di letteratura. Generalmente si riferisce a una narrazione scritta in prosa da un solo autore.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
роман
[ рома́н ]
it
Forma principale di letteratura. Generalmente si riferisce a una narrazione scritta in prosa da un solo autore.
Questo romanzo fu una delle sue ultime opere.
Этот роман был одним из её последних произведений.
романский
[ рома́нский ]
ru
возникший на основе латинского языка
Il portoghese è una lingua romanza.
Португальский - романский язык.
повесть
[ по́весть ]
Ho provato a scrivere un romanzo.
Я попробовал написать повесть.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
новелла · латинский · романтика
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E'un'aspirante scrittrice di romanzi, come me, anche se francamente non è proprio alla mia altezza.
Вы говорили ему?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eppure, il sogno aveva il sapore di un mondo, di un romanzo, il sapore di nuove avventure.
Я была удивлена, что Вы женаты и живете на севере ЛондонаLiterature Literature
Leggeva i romanzi.
Ну, по крайней мере у нас обоих есть, кого поцеловать в полночьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Riesce a leggere un romanzo o due al giorno.
Уберите их, уберитеted2019 ted2019
Questo romanzo è stato tradotto dall'inglese.
Не свихнулись ли мои дети?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Non aggiunse niente di Fenoglio, niente del fatto che erano tutti personaggi di un romanzo scritto da quel vecchio.
А мне нравится следовать бредовым идеямLiterature Literature
Questo pensiero, insieme ad altri, sta alla base del suo nuovo romanzo “Cuando la revolución termine” (Quando la rivoluzione finirà).
Мой старый дом уже проданgv2019 gv2019
Una parte altrettanto interessante dell'eredità letteraria di Lady Ottoline Morrell è la sua rappresentazione in diversi romanzi della letteratura inglese del XX secolo.
Мелман, ты не в барокамере!WikiMatrix WikiMatrix
Vorrei che illustrassi il mio romanzo, esclama.
Потому что суждение побеждает насLiterature Literature
Beh, all'apparenza è un romanzo di fantascienza, ma in realtà è il mio personale manifesto sulla condizione umana nel XXI secolo.
Так чего мы хотим?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In questo romanzo raccontavo nello stesso tempo la storia della Repubblica e quella dell’occidentalizzazione.
Не снимаю это, пока в воздушной камере не загорится зеленый светLiterature Literature
La mamma è in camera sua, intenta a scrivere un romanzo storico, perciò questa volta non può spegnere la tv.
Могу угадатьLiterature Literature
Nei miei romanzi ci sono elenchi di cifre, cascate di titoli di borsa, belli come cariche di cavalleria.
Я задаю вопросыLiterature Literature
Copiamo l’ultimo romanzo del Letterato.
Думаю ты правLiterature Literature
Prima che si apra il nostro grande secolo del romanzo, il XIX.
На что это похоже?Literature Literature
Questo progressivo sbiadire delle relazioni umane non manca di porre qualche problema al romanzo.
уже # лет кое с кем встречаюсьLiterature Literature
Ho letto Il romanzo di un proprietario russo ricopiato, può venirne fuori una cosa buona.
Тебе это удалось Я публично растоптанаLiterature Literature
Leggendo il giornale sulla metropolitana notò che un altro dei romanzi di Eloise era diventato un bestseller.
Начни уже кричатьLiterature Literature
«Di cosa parla il tuo romanzo?»
Хорошо, что ж, встретьтесь с ДжэкомLiterature Literature
D’altra parte, quel suo ultimo romanzo non è andato poi molto bene.
Слушайте, зона отстой во что я скажуLiterature Literature
Il suo sciagurato romanzo e i diari di Agnes li infila nella borsa di stoffa scozzese.
Эй, Виер, ну ты и повеселился сегодня в спортзале, а?Literature Literature
Dopo il successo del suo primo romanzo Hotel del 1965 si trasferisce in California nel 1969 e alle Bahamas per evitare le imposte canadesi e statunitensi sostenendo che colpivano il 90% del suo reddito.
Кажется, я так ее и не отправила, потому что мне кажется это смущающимWikiMatrix WikiMatrix
Come eccezione è possibile una prova della parola letteraria nel romanzo che sia del tutto priva di parodicità.
Никто не знает, кто он и как выглядитLiterature Literature
Quel cane sta ancora inseguendo la lepre e io sto ancora cercando di finire il mio romanzo.
Чтобы выжить, для вас важна каждая пара рабочих рукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom ha scritto tre romanzi.
И тогда я сказала:" У меня рак "tatoeba tatoeba
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.