sarcofago
cаркофаг · саркофаг
sarcofagi oor Russies
sarcofagi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
саркофаг
[ саркофа́г ]
In genere, si trovano accanto al sarcofago, mai da sole.
Обычно их помещали рядом с саркофагом, а не отдельно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chi era il morto nel sarcofago?
Мой старый дом уже проданLiterature Literature
Quella settimana il reattore doveva essere sigillato con un nuovo sarcofago, un enorme involucro d'acciaio.
О чём мы только думали?Literature Literature
Raggiunse il sarcofago di bronzo e vi appoggiò la mano, lasciando defluire la Magia.
Я не верю тебеLiterature Literature
I] sarcofago misura (secondo Goyon) 2,28 x 0,98 x 1,04 metri.
Да, я этим занимаюсьLiterature Literature
Il simbolo più antico di Cristo era un pesce (II secolo); sui più antichi sarcofagi è rappresentato come Buon Pastore (III secolo)”.
Я буду следитьjw2019 jw2019
Non hai bisogno di un sarcofago, hai bisogno di un medico.
Проси поводить его самойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il sarcofago dei tempi era il sortilegio più spaventoso dell’Inquisizione.
Я говорю о женской команде из БерлинаLiterature Literature
Sua moglie prenderà un bel risarcimento. Ha lavorato al sarcofago per 5 anni.
Я сейчас правда не могу об этом говоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi hanno proposto un lavoro al sarcofago.
Скоро игры магистратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si sarebbe sorpreso di trovare il sarcofago vuoto, di scoprire che non si trattava di uno scherzo?
Я смотрел на ее губыLiterature Literature
È un sarcofago.
Вы всё высматриваете так, будто собрались скупить весь магазинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appoggiati al muro, inoltre, si scorgevano piccoli sarcofagi contenenti i resti di felini mummificati.
Звонили из департамента полиции Лос- АнджелесаLiterature Literature
quante camere sarcofago?
Я чувствую его одобрениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Le sparizioni diventano sempre più frequenti — disse il sarcofago. — Sai cosa significa, vero?
Я говорю о КикиLiterature Literature
Nella luce verde distinguevo la sagoma dorata del sarcofago, con sopra una sezione delle armi appese alla parete.
В конце концов- да, но быть тебе ровней- в этом есть свои преимуществаLiterature Literature
Quello» dissi, indicando un sarcofago «è il sarcofago che io e John abbiamo portato in questa stanza ieri sera.
Почему бы мне не захватить что- нибудь по дороге?Literature Literature
Un vago sospetto si fece largo nella mia mente: forse i sarcofagi non avevano mai contenuto mummie di toro?
Сброшено!-... четыреLiterature Literature
Non è solo un sarcofago, vero?
Пробки были жуткие, еле доехалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metti il ragazzo nel sarcofago e vieni quì.
Нет, нет, нет.Ты сказал – три вампира. Их было семьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brianna indugiava adesso sopra il divano dove era distesa sua madre, immobile come la figura tombale di un sarcofago.
Не время для шутокLiterature Literature
I suoi incubi di sangue e sarcofagi si erano fatti sempre più frequenti e inquietanti.
Только достань свой меч!Literature Literature
Quel giorno, la grande mano delle tenebre si sarebbe chiusa su di lui come un sarcofago.
Мальчик, я стал твоим другомLiterature Literature
Il maestoso sarcofago di Barbato dominava la grande tomba degli Scipioni.
Видел доктора Ипкресс?Literature Literature
Quando Yen Yüang morì, Yen Lu (suo padre) chiese a Confucio la sua carrozza per (venderla e) comprare un sarcofago.
Такая жестокость- это личноеLiterature Literature
– Sì, – aveva risposto Nefer, – e dentro quei sarcofaghi tu troverai i tesori di cui ti ho parlato
У тебя этого не было тоже # месяцев?Literature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.