seduta spiritica
сеанс
seduta oor Russies
seduta
it
Riunione di più persone all'interno di una struttura burocratica o legislativa.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
сессия
[ се́ссия ]
La mia seduta con Wendy, per pranzo non vale?
Моя сессия за завтраком с Венди не считается?
заседание
[ заседа́ние ]
Perché il Consiglio non mi ha dato questo compito durante la seduta?
Почему Совет не поручил мне это на заседании?
собрание
[ собра́ние ]
Vi è permesso prendere appunti, ma tali appunti dovranno essere lasciati qui al termine della seduta.
Вы можете делать пометки во время собрания, но должны сдать их перед уходом.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
сеанс · сидение · сиденье · совещание · место
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
собрание
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non me ne staro'qui seduta a lasciarti fare a Ryan quello che hai fatto a me!
Полиция уже едетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calvin le rimase seduto placidamente accanto, accarezzandole di tanto in tanto la testa.
Это ведь государственная тайнаLiterature Literature
Isabel era seduta a un capo del tavolo della cucina e guardava Byron e Thierry che preparavano il pasticcio di coniglio.
Нет, мы никуда не едемLiterature Literature
Quando, richiusa la porta, tornai in ufficio, era già seduto nella poltrona di pelle rossa.
Я не собираюсь вести себя, как обидчивый ребенокLiterature Literature
La pendola batté di nuovo le ore; ascoltando i rintocchi, Wrath si rese conto che era seduto lì da solo da un'ora.
Досрочное освобождениеLiterature Literature
Fatto interessante, nel 1878 in questa zona abitò uno dei più temuti guerrieri indiani dell’America Settentrionale, il grande capo sioux Toro Seduto.
Мистер Дайсон!jw2019 jw2019
Qualche giorno dopo io, Grace e Laura eravamo seduti al bar del Green Smear, quando entrò Jerry.
У него неплохой побочный доход от продажи британских паспортов иностранцамLiterature Literature
Nella sua testa era già seduto davanti a un vecchio costruttore di nome Ben Shepard.
Это... Да, хорошоLiterature Literature
Sulla panchina di legno vicino alla vecchia croce era seduto un uomo.
Он не владелецLiterature Literature
Scoprirai che è perfetto, Rogi, per passare lunghe notti seduti davanti al fuoco!
Антонио Кинтана хочет знать...... где батарейкаLiterature Literature
Rafe, che stava per sdraiarsi come gli aveva suggerito Charlotte, rimase seduto, con la schiena diritta.
Томми, могу я попросить тебя оставить нас пока я войду в курс дела?Literature Literature
Rayber notò, vagamente, che l'uomo sotto il riflettore si era seduto e la donna era ancora in piedi.
Регулярные выраженияLiterature Literature
Poi rimase seduto nell'auto cercando di spiegare a se stesso cosa lo avesse spinto a ritornare così presto.
Нет, нет, ни в коем случаеLiterature Literature
Era seduto sul divano di pelle nel tinello dell'appartamento di suo figlio, in Park Avenue.
Моему уже шесть с половинойLiterature Literature
Non si era sbagliato, il sindaco era seduto ad un tavolo del Cervo.
Давайте, ребята, пора!Literature Literature
Di nuovo si stava stretti: eravamo seduti sulla tolda, premuti l’uno contro l’altro.
Мамин луизианский острый соусLiterature Literature
“In passato me ne stavo seduta e non commentavo, convinta che nessuno volesse sentire quello che avevo da dire.
Что тут происходит?jw2019 jw2019
Star seduto alla finestra tutta la notte?
Разберись со своим чертовым экспертомLiterature Literature
Non mi interessava sapere di qualcuno... che se ne stava seduto a fissare mia moglie col suo pennello in mano.
Он отдал за Императора всё, что у него былоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiesi al ragazzo seduto accanto a me di che cosa si trattasse.
Мне нравилось проводить время с вами, здесь на спящем вулкане, ноLiterature Literature
Seduti, prego.
Пожалуйста, скажи Клои, как только вернешься домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adesso possiamo starcene seduti a parlare e bere vino, piangere un po’ ed essere felici.
Лучше чем мы планировали.Ты должна пойти к немуLiterature Literature
Stavi parlando con lui mentre ero seduta qui?
Ты сладость сахарных конфетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il piccolo è seduto buono buono nel suo passeggino, percepisce di certo che il padre è arrabbiato.
Он в воздухе, которым мы дышим, в пище, которую мы едимLiterature Literature
Il bagnino lo sapeva; era rimasto seduto tutto il giorno a osservare il mare, così conosceva dov’era sicuro nuotare.
Нет, не долженLDS LDS
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.