proprietà chimico-fisiche
chemické vlastnosti · fyzikálne vlastnosti · fyzikálno-chemické vlastnosti · vlastnosti výrobkov
proprietà chimiche oor Slowaaks
proprietà chimiche
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
chemické vlastnosti
Grazie alle sue proprietà chimiche, l'acetone agevola la ricerca del denaturante nell'alcole effettuata in laboratorio.
Napriek svojim chemickým vlastnostiam acetón uľahčuje v laboratóriu izolovať denaturačné prostriedky v alkohole.
fyzikálne vlastnosti
Per metodo qualitativo si intende un metodo analitico che identifica una sostanza sulla base delle sue proprietà chimiche, biologiche o fisiche.
Kvalitatívna metóda je analytická metóda, ktorou sa identifikuje látka na základe jej chemických, biologických alebo fyzikálnych vlastností.
fyzikálno-chemické vlastnosti
Nella valutazione dei dati sperimentali, possono essere utili informazioni sulla modalità di azione e sulle proprietà chimico-fisiche della sostanza attiva.
Informácie o pôsobení a fyzikálno–chemických vlastnostiach účinnej látky môžu byť nápomocné pri posudzovaní experimentálnych údajov.
vlastnosti výrobkov
Se non esiste una specifica FAO appropriata, le proprietà chimiche e fisiche del prodotto devono essere conformi ai seguenti requisiti:
Ak vhodná špecifikácia FAO neexistuje, fyzické a chemické vlastnosti výrobku musia spĺňať nasledujúce požiadavky:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grazie alle sue proprietà chimiche, l'acetone agevola la ricerca del denaturante nell'alcole effettuata in laboratorio.
Oznamujúca inštitúcia, ktorá využíva výnimku ustanovenú v článku # ods. # nariadenia (ES) č. # sa môže rozhodnúť pre mesiace november a december # vykazovať tabuľku v súlade s poznámkou č. # tabuľky # prílohy # nariadenia (ES) č. # spolu s inštitúciami sídliacimi v Grécku, ktoré sa už považujú za inštitúcie podliehajúce systému minimálnych rezerv ESCBEurLex-2 EurLex-2
Proprietà chimiche:
Efektívne fungovanie nástrojov a mechanizmov na ochranu ľudských právEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Proprietà chimiche (parametri stabiliti sui campioni analizzati, previa rimozione delle ossa):
Dotazníky úplne vyplnili traja dodávatelia surovín pre výrobné odvetvie Spoločenstva, traja používatelia, dvaja výrobcovia v Spoločenstve, ktorí podporili žiadosť o preskúmanie, jeden ďalší výrobca, ktorý bol proti konaniu, a jeden výrobca z analogickej krajinyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Proprietà chimiche
C. Po každom čiastkovom započítaní musí dotknutý colný úrad tento certifikát vrátiť vývozcovi alebo jeho zástupcovi a poslať ho agentúre zodpovednej za vyplácanie vývozných náhrad, keď bolo započítané celkové množstvo mäsaoj4 oj4
L'uso di tecniche di controllo e di contenimento delle specie nocive che non presentano proprietà chimiche.
Článok # sa nahrádza taktonot-set not-set
Proprietà chimiche mediocri *
Syndróm z rozpadu nádoru Hyperglykémia Pokles koncentrácie celkových proteínov Anorexianot-set not-set
– un dosaggio preciso della sostanza non può essere somministrato a causa delle proprietà chimiche o fisiche della sostanza;
Dovozné licencie sa vydajú v osobitnej lehote stanovenej v nariadeniach upravujúcich príslušnú dovoznú colnú kvótu, ak sa v opatreniach prijatých Komisiou v súlade s odsekom # neustanovuje inaknot-set not-set
Proprietà Chimiche
Postupy súvisiace so vstupnými a pravidelnými špecifickými kontrolamiEurLex-2 EurLex-2
I valori indicati sono concentrazioni medie e non si applicano alle materie in sospensione aventi proprietà chimiche nocive.
... V prípade, že finančný majetok a finančné záväzky podliehajúce rámcovej dohode o vzájomnom započítavaní nie sú vyrovnané, účinok dohody na expozíciu voči kreditnému riziku subjektu sa zverejní v súlade s odsekom # štandarduEurLex-2 EurLex-2
Proprietà chimiche mediocri (1)
Kto nie, bude zatratenýEurlex2019 Eurlex2019
proprietà chimiche:
Povedala mi zopár vecíEurLex-2 EurLex-2
Sostanze chimiche per la modifica delle proprietà chimiche di superfici
* Správa o návrhu smernice Rady, ktorou sa mení a dopĺňa smernica #/#/EHS, pokiaľ ide o určité opatrenia na zjednodušenie postupu pri účtovaní dane z pridanej hodnoty a na pomoc v boji proti daňovému úniku a obchádzaniu daňových povinností, a ktorou sa zrušujú určité rozhodnutia udeľujúce výnimky (COM# – C#-#/# – #/#(CNS)) – Výbor pre hospodárske a menové vecitmClass tmClass
I valori indicati sono concentrazioni medie e non si applicano alle materie in sospensione aventi proprietà chimiche nocive.
Distribúcia Približne # % rotigotínu sa viaže in vitro na plazmové proteínyEurLex-2 EurLex-2
METODI PER LA DETERMINAZIONE DELLE PROPRIETÀ CHIMICHE E FISICHE DELLE CATEGORIE DEL VETRO CRISTALLO
Okrem toho nebola dodržaná lehota na jej dokončenieEurLex-2 EurLex-2
Proprietà chimico-fisiche
všetky prvky súvisiace s pokynmi týkajúcimi sa udržiavania prevádzky, trvalého alebo bežného monitorovania, nastavovania a údržbyEMEA0.3 EMEA0.3
III — Proprietà chimiche
Tu je suterén, recepcia, konferenčná miestnosťEurLex-2 EurLex-2
— dalle proprietà chimico-fisiche della sostanza attiva o dei relativi metaboliti;
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únieEurLex-2 EurLex-2
Diclorometano: proprietà chimiche e rischi per la salute umana
Európske spoločenstvo a Spojené štáty americké sa domnievajú, že normy pripojené k tejto dohode poskytujú takýto spoločný rámec a základ pre spoluprácu v oblasti ďalšieho vývoja a implementácie noriem svojimi príslušnými kompetentnými orgánmiEurLex-2 EurLex-2
3149 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.