confratello oor Albanees

confratello

/koŋ.fra.'tɛl.lo/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Albanees

vëlla

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E questo cosa c'entra con il tradire i tuoi confratelli?
Tingëllon shumë thjeshtëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben presto i Fratelli Polacchi si resero conto della necessità di istruire i loro confratelli e altri.
Pra të lutem, zemërjw2019 jw2019
lo e tutti gli altri Beta saremo fieri, ïora in poi, di chiamarvi confratelli.
Nuk mund të luash muzikë në dimër në Kliveland për shkak të akullit dhe borësOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Più notevole è però la resa delle emozioni con gesti eloquenti, come quelli dei confratelli che si disperano davanti alla salma distesa, con gesti ed espressioni incredibilmente realistici.
Gjej diçka që digjetWikiMatrix WikiMatrix
Nell'autunno del 1220 s'imbarcò con un confratello, Filippino di Castiglia, alla volta del Marocco.
Me kthimin e diellit vezet celinWikiMatrix WikiMatrix
Quattro notti fa, tutti i confratelli si sono svegliati facendo lo stesso sogno.
Burrat janë mbledhur dhe presin urdhëraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Un giornalista che criticava il modo in cui erano stati organizzati i soccorsi in generale è rimasto sorpreso e colpito dal fatto che i testimoni di Geova avevano ricevuto dai loro confratelli viveri, teloni in plastica e altre cose essenziali nel giro di pochi giorni”, dice Craig Tucker.
Prej nga ka ardhur, nga OKB- ja?jw2019 jw2019
Triste a dirsi, spesso furono perseguitati dai loro confratelli della nazione eletta di Geova!
Jepi, hape derën!jw2019 jw2019
Devo dirti, caro fratello, uno dei confratelli aveva previsto che la compagnia avrebbe banchettato con bufalo, al termine delle scorte.
Ato duhet të qendrojnë se bashkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tuoi confratelli adesso sono disgustosi, sì ma se non altro si sono evoluti.
Ndjeja rrahjen e zemrësOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non solo i loro confratelli, ma tutti gli altri pazienti traggono beneficio dal loro aiuto.
Kriksus dhe Barkajw2019 jw2019
Questo, però, non è accaduto negli anni in cui ha lavorato con i suoi confratelli come volontario.
Është e vendosur atëherëjw2019 jw2019
La stessa enciclopedia osserva: “Predicatori cristiani dell’Occidente e del Vicino Oriente protestarono contro l’apparente frivolezza con cui veniva celebrata la nascita di Cristo, mentre i cristiani della Mesopotamia accusarono i loro confratelli occidentali di praticare l’idolatria e il culto del sole perché avevano cristianizzato questa festa pagana”.
Pa ta shohimjw2019 jw2019
È un nostro confratello del Capitolo di Ithaca!
Nuk ka ndonje gje qe ju duhet ta diniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deluso, il “confratello” lo lasciò perdere.
Popullata, #. # njerëzjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.