archetipico oor Sweeds
archetipico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sweeds
arketypisk
Il tifo calcistico è un sentimento archetipico del Segretario di Stato.
Fotbollsmani är en arketypisk känsla för statssekreteraren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ci sono, però, anche altri esempi, alcuni molto meno mitologici e archetipici.
Humor är överreklameratLiterature Literature
La questione dell'esternalizzazione di taluni compiti amministrativi non può ridursi all'alternativa semplicistica che oppone due modalità di gestione archetipiche: gestione amministrativa diretta da parte del personale statutario e gerarchicamente sottoposto ad un'autorità politica, da un lato, e gestione privata affidata per contratto ad organismi indipendenti dall'amministrazione e ricorrendo a collaboratori di diritto privato, dall'altro.
Sekretariatets resurser, slutligen, är en annan viktig fråga som tagits upp.not-set not-set
UN APPROCCIO AL CONSEGUIMENTO DEGLI OSM BASATO SUI DIRITTI Il rapporto 2006 sullo sviluppo mondiale affronta il tema dell'equità e dello sviluppo definendo l'ineguaglianza di genere come "trappola archetipica dell'ineguaglianza".
Det saknas erfarenhet med INTEGRILIN och lågmolekylära heparinernot-set not-set
Il rapporto 2006 sullo sviluppo mondiale affronta il tema dell'equità e dello sviluppo definendo l'ineguaglianza di genere come "trappola archetipica dell'ineguaglianza".
lmmigrationsmyndigheterna kan inte se att er far har rest in i landetnot-set not-set
Molti bravi scrittori producono ottime opere senza lasciarci neppure un personaggio indelebile, archetipico.
Snälla, ChadLiterature Literature
Questa è l’ineluttabile realtà archetipica.
Jag beslutade att jag naturligtvis skulle det.Literature Literature
Ecco perché la storia di Noè è archetipica.
Han är farligLiterature Literature
La struttura ramificata è un altra struttura di " Li ", o struttura archetipica, che può essere osservata a tutti i livelli e in un tutte le dimensioni frattali.
Skyddsklausulen kan åberopas redan före anslutningen på grundval av övervakningens resultat och de åtgärder som antas skall träda i kraft från och med dagen för anslutningen om inte något senare datum föreskrivsQED QED
È per questo motivo che il dramma cristiano sacrificale del Figlio e del sé è archetipico.
Är er mamma och pappa med er?Literature Literature
L'universale o archetipica fase che le persone sperimentano nel processo di risveglio del centro del cuore, è l'esperienza della propria energia, come energia dell'universo.
Arenan är omringad av FBIQED QED
Il re tirannico è un’entità simbolica, una costante archetipica.
. – Herr talman! Min grupp har lämnat ett i grunden kritiskt omdöme om den första versionen av Barrosokommissionen.Literature Literature
Come sostantivo, qualsiasi bambino sarebbe capace di descrivere tale figura archetipica, essendogli sufficiente elencarne i tratti più caratteristici: la gamba di legno, un uncino al posto della mano, la barba incolta e l’occhio bendato, il prezzo pagato obbligatoriamente da chi ha scelto uno stile di vita così rischioso, pieno di avventure e di pericoli.
Hur kunde ni klara er...... mot nio beväpnade män?EurLex-2 EurLex-2
Queste sono le esperienze archetipiche che si fanno con la burocrazia.
Mr Douvier kanske bara ska köpa en lustjaktEuroparl8 Europarl8
Il tifo calcistico è un sentimento archetipico del Segretario di Stato.
Sen blev det svart och när jag vaknade, var hela ansiktet bedövat, och jag baraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ́ facile essere ipnotizzati dal costante gioco di forme, ma ciò che è più interessante, è che certe forme archetipiche sembrano essere cucite nel tessuto stesso della natura.
Klart jag vill vinnaQED QED
Dalle strutture auto similari del Broccolo Romano ai rami delle galassie, le spirali logaritmiche sono strutture onnipresenti e archetipiche.
Vi såg dem förstQED QED
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.