biathlon oor Sweeds
biathlon
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sweeds
skidskytte
it
sport invernale che combina tiro a segno e sci di fondo
sv
vintersport där längdskidåkning och gevärssportskytte blandas
Si e'qualificato alle olimpiadi invernali del 1998 di biathlon.
Kvalificerad för vinterspelen 1998 för skidskytte.
biathlon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fucili da biathlon:
Ni är bästa vännereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Munizioni per fucili da biathlon:
Ska det vara #/#, fårdustå för startavgifteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il paragrafo 1 non si applica ai fucili, alle relative munizioni e ai congegni di mira elencati nell'allegato IV e che sono inoltre conformi alle specifiche per l'attrezzatura da biathlon come definite nei regolamenti di eventi e competizioni dell'IBU e che sono destinate esclusivamente ad essere utilizzare in eventi e allenamenti di biathlon.
Ännu ett år har gått, och vi är fortfarande kvar i vårt gömställeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'articolo 1 non si applica all'attrezzatura da biathlon conforme alle specifiche definite nei regolamenti di eventi e competizioni dell'Unione internazionale di biathlon («IBU»).
Sådana samordningsmöten ska organiseras av den nationella kontaktpersonen och endast personer från de organ som deltar i det nationella programmet ska delta i möteteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In vista del campionati del mondo di biathlon del 2008 furono realizzati una nuova tribuna da 4.000 posti, l'illuminazione per le gare notturne e nuovi impianti per trasmissione dati e telecomunicazioni.
Den behöriga transitmyndighetens underförstådda samtyckekan anses föreligga om ingen invändning reses inom den fastställda tidsfristen på # dagarWikiMatrix WikiMatrix
Fucili, munizioni e congegni di mira di cui agli articoli 1 bis e 1 ter, che sono inoltre conformi alle specifiche per l'attrezzatura da biathlon come definite nei regolamenti di eventi e competizioni dell'Unione internazionale di biathlon.
Det här är ett riktigt äventyreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I Campionati del mondo di biathlon sono un importante evento invernale in Norvegia e hanno una particolare risonanza e suscitano ampio interesse nella popolazione, anche per coloro che non seguono di norma le discipline, in quanto fanno parte dell'identità culturale norvegese e del patrimonio sciistico.
För det andra var det möjligt att sälja till högre priser på export, och således kan det faktum att företaget sålde mer utanför än inom gemenskapen eventuellt förklaras av andra faktorer, t.ex. företagets strävan att maximera avkastningen på exportmarknaderna i stället för på den mindre lönsamma gemenskapsmarknadenEurLex-2 EurLex-2
Si e'qualificato alle olimpiadi invernali del 1998 di biathlon.
drar kommissionen slutsatsen att dödsorsaken var cyanidförgiftning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il paragrafo 1 non si applica ai fucili, alle relative munizioni e ai congegni di mira elencati nell'allegato IV e che sono inoltre conformi alle specifiche per l'attrezzatura da biathlon come definite nei regolamenti di eventi e competizioni dell'IBU e che sono destinate esclusivamente ad essere utilizzare in eventi e allenamenti di biathlon».
Det finns inte så värst mycket du kan göra när en älg har bestämt sig för att komma i din vägeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Abbigliamento da triathlon e biathlon
Alltid svårt att se någonting härifråntmClass tmClass
I Campionati mondiali di biathlon 2013 si sono svolti a Nové Město na Moravě, in Repubblica Ceca, dal 7 al 17 febbraio.
Det gör inte du hellerWikiMatrix WikiMatrix
Congegni di mira per fucili da biathlon:
Han har skjutit en maneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La decisione (PESC) 2017/350 del Consiglio (3), che modifica la decisione 2012/642/PESC, prevede una deroga al divieto di esportazione per l'attrezzatura da biathlon.
Utveckling är naturligtvis en del av lösningen men det är inte den enda lösningen: utveckling är nödvändigt men det räcker inte, just därför att under nuvarande förhållanden kommer den inte att ensam kunna garantera att sysselsättningsgraden ökar.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il paragrafo 1 non si applica ai fucili, alle relative munizioni e ai congegni di mira elencati nell'allegato IV e che sono inoltre conformi alle specifiche per l'attrezzatura da biathlon come definite nei regolamenti di eventi e competizioni dell'Unione internazionale di biathlon («IBU») e che sono destinate esclusivamente ad essere utilizzare in eventi e allenamenti di biathlon.
Varför är du så dedikerad till denna plats?Gör vad dina föräldrar ville fortsätta?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
i campionati mondiali di biathlon, organizzati dall'Unione internazionale di biathlon (IBU).".
en beskrivning av investeringsprincipernaEurLex-2 EurLex-2
Il paragrafo 1 non si applica ai fucili, alle relative munizioni e ai congegni di mira elencati nell'allegato IV e che sono inoltre conformi alle specifiche per l'attrezzatura da biathlon come definite nei regolamenti di eventi e competizioni dell'Unione internazionale di biathlon («IBU») e che sono destinate esclusivamente ad essere utilizzare in eventi e allenamenti di biathlon»;
Men beklaga dej inteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I Campionati mondiali di biathlon 1988 si svolsero a Chamonix, in Francia, e contemplarono esclusivamente gare femminili.
Exempelvis anger #,# % av de företag som deltar i den europeiska näringslivspanelen om diskriminering att nivån på det rättsliga skydd som erbjuds i en annan medlemsstat mot diskriminering på grund av religion eller övertygelse, funktionshinder, ålder eller sexuell läggning när det gäller tillgång till varor, tjänster och bostäder skulle påverka deras möjligheter att bedriva verksamhet därWikiMatrix WikiMatrix
I Campionati mondiali juniores di biathlon 2010 si svolsero dal 24 gennaio al 3 febbraio a Torsby, in Svezia.
Spelen hos magistraten närmar sigWikiMatrix WikiMatrix
Fornitura, organizzazione e gestione di gare sportive, eventi sportivi a partecipazione di massa, gare a piedi, gare a ostacoli, corse di assalto, corse nel fango, manifestazioni di biathlon, eventi di triathlon, eventi di corsa su pista, eventi di gare d'avventura, eventi di ciclismo e sport di squadra
Ursäktar ni mig ett ögonblick?tmClass tmClass
I Campionati mondiali juniores di biathlon 2012 si sono svolti dal 20 al 26 febbraio a Kontiolahti, in Finlandia.
Något jag kan använda för att komma åt StevensWikiMatrix WikiMatrix
42 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.