Bibbia Poliglotta Complutense oor Sweeds
Bibbia Poliglotta Complutense
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sweeds
Komplutensiska polyglotten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tra le sue opere letterarie, la più conosciuta è certamente la Bibbia Poliglotta Complutense, la prima edizione stampata di Bibbia multilingue della storia.
Fint, snutenWikiMatrix WikiMatrix
La Poliglotta di Anversa fu preceduta, nel 1514-1517, dalla Bibbia Poliglotta Complutense, prodotta dal cardinale Francisco Ximénez de Cisneros, in Spagna, e pubblicata nel 1522.
Titta på passen ett i tagetjw2019 jw2019
Cisneros è infine conosciuto anche per il suo patrocinio alla Bibbia Poliglotta Complutense, la prima edizione multilingue stampata delle Sacre Scritture, nella quale sei differenti versioni erano poste in colonne parallele a fianco dei testi originali in aramaico, greco, latino ed ebraico, in modo che i lettori per la prima volta potessero esaminare contemporaneamente tutte le recensioni.
Du är patetiskWikiMatrix WikiMatrix
Nei successivi duecento anni, la sola Bibbia cattolica ufficiale pubblicata in Spagna — a parte la Vulgata latina — fu la Poliglotta Complutense, la prima Bibbia poliglotta, la cui stampa venne finanziata dal cardinale Ximénes de Cisneros.
Jag drar av det ifrån er andeljw2019 jw2019
La “Bibbia regia” nacque come seconda edizione della Poliglotta Complutense, ma divenne molto più di una semplice revisione.
med beaktande av FN-stadgan, särskilt artiklarna # och # och, i kapitel VII, artiklarna # ochjw2019 jw2019
* William Tyndale eseguì la sua traduzione della Bibbia in inglese sul testo ebraico della Poliglotta Complutense.
Det hoppas vi.jw2019 jw2019
Né il mare in burrasca né gli attacchi dell’Inquisizione spagnola impedirono che nel 1572 facesse la sua comparsa una versione migliorata e ampliata della Poliglotta Complutense: la “Bibbia regia”.
Tumörlys-syndrom Hyperglykemi Sänkt totalt protein Anorexijw2019 jw2019
Uno dei primi a sfruttare il testo ebraico della Poliglotta Complutense fu William Tyndale, che tradusse la Bibbia in inglese.
Den har större rätt att vara här än dujw2019 jw2019
Probabilmente la Bibbia che Serveto studiava a Tolosa era la Poliglotta Complutense, una versione in cui poteva leggere le Scritture nelle lingue originali (ebraico e greco), oltre che nella traduzione in latino.
En detaljerad beskrivning av den fordonstyp och de fordonsdelar som tillhör det installerade larmsystemetjw2019 jw2019
Arias Montano si procurò tutti i manoscritti che Alfonso de Zamora aveva preparato e corretto per la Poliglotta Complutense, e li usò per produrre la “Bibbia regia”.
Om det fordon som har tillhandahållits för godkännande i enlighet med detta direktiv uppfyller kraven i punkt # nedan skall godkännande beviljas för den fordonstypenjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.