ambrosia oor Tagalog

ambrosia

/am'brɔzja/ naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog

nektar

Ambrosia

Ambrosia (mitologia)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog

Nektar

voorbeelde

Per molti anni i bastimenti che entravano e uscivano dal porto di New York furono guidati dalla nave faro Ambrose.
Sa loob ng maraming taon, ang giya ng mga barkong pumapasok at lumilisan sa New York Harbor ay ang barkong parola na Ambrose.

“Un periodo di inganni fra due periodi di combattimenti”. — Ambrose Bierce, giornalista americano.
“Isang yugto ng pandaraya sa pagitan ng dalawang yugto ng paglalaban.” —Ambrose Bierce, peryodistang Amerikano.

In un suo libro Delorese Ambrose dice come nel 1956 fu coniata l’espressione organization man per descrivere il tipico impiegato che ‘vive’ per l’azienda in cui lavora.
Sa kaniyang aklat na Healing the Downsized Organization, ipinaliwanag ni Delorese Ambrose na noong 1956, naimbento ang salitang “taong pang-organisasyon” upang ilarawan ang karaniwang empleado.

AMBROSIO: - Che cosa posso darti?...
Maari mo ba akong turuan? -Pwede mo ba ako matukduan?

Ambrose, un bambino di dieci anni, aveva passato quasi tutta la vita a scappare dalle zone di guerra insieme alla sua famiglia.
Si Ambrose, sampung taóng gulang, ay nakagugol na ng kalakhang bahagi ng kaniyang buhay sa pagtakas mula sa mga lugar ng digmaan kasama ng kaniyang pamilya.

Quando il giorno finalmente arrivò, mi fu chiesto di andare prima in Chiesa per incontrare il fratello Ambrose Call, secondo consigliere del vescovato.
Pagsapit ng araw na iyon, sinabihan akong pumunta nang maaga sa simbahan at makipagkita kay Brother Ambrose Call, pangalawang tagapayo sa ward bishopric namin.

João Ambrósio, ricercatore presso il Centro nazionale di ricerca sui caprini a Sobral, nel Brasile nord-orientale, conferma che le capre riescono a sopravvivere mangiando cose apparentemente indigeribili, fra cui le radici, le foglie secche e la corteccia di oltre 60 specie di piante.
Pinatotohanan ni Propesor João Ambrósio, mananaliksik sa National Center for Research on Goats, sa Sobral, hilagang-silangan ng Brazil, na kayang kainin ng mga kambing kahit ang waring di-matutunaw na mga pagkain kasali na ang mga ugat, tuyong mga dahon, at balat ng mahigit sa 60 uri ng halaman.

Una sola pianta di ambrosia, la piaga di molti allergici, può produrre un milione di granuli pollinici al giorno.
Ang isang halamang ragweed lamang, ang sanhi ng hay fever ng mga taga-Hilagang Amerika, ay nakapaglalabas ng milyun-milyong polen sa isang araw.