pennellare
kulayan
pennello oor Tagalog
pennello
it
Strumento dotato di manico e di testa con setole flessibili, utilizzato per dipingere.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog
brotsa
Portava una latta di vernice verde, alcuni pennelli e un telo di plastica ripiegato.
May dala itong isang berdeng balde, ilang brotsa, at nakabalumbon na plastik.
magsipilyo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mostra alcuni strumenti (come ad esempio un martello, un cacciavite, una chiave inglese, una penna o una matita, un pennello, un paio di forbici, un computer e uno strumento musicale).
(Gaw 1:13, 14) Maliwanag na sa Santiago na ito personal na nagpakita ang binuhay-muling si Jesus, gaya ng iniulat sa 1 Corinto 15:7, anupat nakumbinsi itong dating di-sumasampalataya na Siya nga ang Mesiyas.LDS LDS
Sembravano più caratteri in egiziano ieratico, un sistema di scrittura alternativo ancora più antico in uso tra di loro quando utilizzavano pennello e inchiostro invece di incidere su pietra.
Sa loob ng mahigit na 20 taon nang paglagi ko rito, nagkaroon ako ng pribilehiyo sa pagtuturo ng katotohanan sa marami, at ang ilan ay naturuan kong bumasa at sumulat upang sila ay makapag-aral nang wasto at dibdibin nila ang katotohanan.LDS LDS
Adesso noi sappiamo che, sebbene questa sia un’ortografia sbagliata in inglese, è perfettamente corretta in egiziano e calza a pennello nel contesto del Mondo antico.
sasagutin mo ang tanong kung bakit at paano nangyayari ang mga pangyayari,LDS LDS
Quando arrivò alla veranda, stese per terra il telo di plastica e diede un pennello a ognuna delle ragazze.
ngunit ang mga pinakamahuhusay na konseptoLDS LDS
Alcuni inserti hanno tessere così minute e ben accostate che sembrano essere stati eseguiti col pennello anziché con singoli pezzetti di pietra.
Gayundin, sa ilustrasyon ni Jesus, si Lazaro ay dinala sa “dakong dibdib” ni Abraham, na nagpapahiwatig na sa wakas, ang pulubing ito ay napasa espesyal na posisyon may kaugnayan sa isang nakatataas sa kaniya.—Tingnan ang KAINAN.jw2019 jw2019
I pennelli per il trucco si dovrebbero prima pulire con un solvente.
Ang pagmamapuri at labis na paghahangad na maging prominente ay lubhang nakapighati sa mga Efraimita sa kanilang kaugnayan sa ibang mga tribo.jw2019 jw2019
Muove il pennello con un movimento lento e controllato e ogni tanto lo intinge in un calamaio: sta cercando diligentemente di imparare a scrivere . . . in cinese.
* Hindi pagtawa o pakikipaglaro sa sanggol.jw2019 jw2019
Portava una latta di vernice verde, alcuni pennelli e un telo di plastica ripiegato.
Hindi ako maselan.LDS LDS
Per esempio un’antica pittura murale assira rappresenta due scribi, uno che con uno stilo imprime caratteri cuneiformi su una tavoletta (probabilmente in accadico) e l’altro che scrive con un pennello su un pezzo di pelle o papiro (forse in aramaico).
Gusto ko lang makisama, pare.jw2019 jw2019
un pennello
Lumaganap sa mga Gentil ang mabuting balita.LDS LDS
Con scalpelli e pennelli furono ritoccati i delicati oggetti artistici e i dipinti.
Anong buwan sa kalendaryong Judio pinasimulan ni Solomon ang pagtatayo ng templo?jw2019 jw2019
Come finì il discorso, regalò il suo pennello magico al ragazzino con la speranza che un giorno avrebbe potuto dire "E' un uomo migliore di suo padre."
Pamamahala ng Roma sa mga Estadong Griego.WikiMatrix WikiMatrix
Se qualcuno, invece, vi avesse messo davanti una tela e vi avesse dato colori e pennello, vi sareste assunti l’impegno di dipingere una persona ideale?
Hinggil sa paggamit ng Mesiyanikong Hari ng bigay-Diyos na awtoridad laban sa mga bansa, ganito ang inihula: “Babaliin mo sila sa pamamagitan ng isang setrong bakal, dudurugin mo silang gaya ng sisidlan ng magpapalayok.”—Aw 2:9; ihambing ang Dan 2:44; Apo 2:26, 27; 12:5.LDS LDS
Inizia così gli studi in architettura che abbandona dopo circa due anni per dedicarsi esclusivamente alla pittura, preferendo di gran lunga i pennelli e i colori ad olio.
Walang mahika sa paniniwala.WikiMatrix WikiMatrix
Ti starà a pennello ed io l'ho identificata alla tua persona.
Hindi lahat sa atin ay makapupunta sa Africa, o magkapagtatrabaho sa mga ospital,WikiMatrix WikiMatrix
Usa il pennello o i pennarelli per decorare la pietra.
9 At iyon ay magiging kay Aaron at sa kaniyang mga anak,+ at kakainin nila iyon sa isang dakong banal,+ sapagkat iyon ay kabanal-banalang bagay para sa kaniya mula sa mga handog kay Jehova na pinaraan sa apoy, bilang isang tuntunin hanggang sa panahong walang takda.”LDS LDS
Intingiamo per metà il pennello nella pittura e cominciamo a dare pennellate lunghe.
na mabuti naman. Sapagka't noon makakatuklas ako ng bago.jw2019 jw2019
Ma quando eravamo pronti per iniziare il lavoro, arrivarono più di 25 membri della congregazione, armati di rulli e pennelli.
(Sol 5:3) Lalo pang kapansin-pansin ang kahilingan na dapat maghugas ang mga saserdoteng Levita ng kanilang mga paa at mga kamay bago sila pumasok sa tabernakulo o bago sila manungkulan sa may altar.—Exo 30:17-21; 40:30-32.jw2019 jw2019
Eppure un quadriplegico di Vancouver (B. C., Canada) non solo ha imparato a dipingere, reggendo con la bocca un pennello o una spatola, ma si guadagna anche da vivere vendendo le proprie opere.
Kaya umupa ang mga kapatid ng isang maliit na istadyum na ginagamit lamang sa mga palaro, hanggang sa panahong iyon.jw2019 jw2019
QUESTE parole di Gesù calzano a pennello alla Bulgaria, una nazione balcanica dai bei paesaggi situata nell’Europa sud-orientale.
Samakatuwid, ang kaluwalhatian ay maaaring tumukoy sa anumang bagay na dahil doon ay nagiging waring mabigat o kahanga-hanga ang isang tao o isang bagay, halimbawa ay materyal na kayamanan (Aw 49:16), posisyon, o reputasyon.jw2019 jw2019
Ma la cosa più stupefacente è un robot che in meno di tre minuti fa il ritratto a una persona servendosi di un pennello.
Hindi persona ang mga puwersang ito.jw2019 jw2019
Riesci a vedere un rastrello, un pennello, una scala a pioli, un secchio e una pala?
29 “Hindi ba ako dapat humingi ng pagsusulit dahil sa mismong mgabagay na ito,” ang sabi ni Jehova, “o hindi ba dapat maghiganti ang aking kaluluwa sa isang bansa na gaya nito?LDS LDS
L’inchiostro in genere era conservato allo stato solido in pani o tavolette, che venivano opportunamente inumiditi dallo scriba quando applicava l’inchiostro al pennello o alla cannuccia.
Ni hindi natin alam kung ano ang kahalagahan o tungkulin nilajw2019 jw2019
Prova a vedere se riesci a trovare questi particolari nel disegno: matita, pennello, orsacchiotto, forchetta, libro, palla da baseball, tostapane, biscotto salato a forma di nodo, mazza da baseball, chiave, automobile, barca, spazzolino da denti, carota e banana.
Ang anyong pangngalan ay may diwa ng “paghiwalay, pag-iwan o paghihimagsik.”LDS LDS
Qui pensiamo di usare un pennello largo per stendere la pittura ad acqua.
Yamang ilang libong bituin lamang ang makikita ng mga mata kung walang teleskopyo, noong nakaraan ay minamalas ng marami na hindi angkop ang paghahambing na ito.jw2019 jw2019
63 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.