Ungheria oor Tataars
Ungheria
it
Paese dell'Europea Centrale con capitale Budapest.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tataars
Венгрия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ungheria
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tataars
венгрия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel 1956 fu contrario alla repressione della rivoluzione in Ungheria da parte dell'Unione Sovietica.
9 Килешү сандыгын анда китергәч, Йәһвә ул шәһәргә җәза бирде, һәм анда көчле чуалыш башланды.WikiMatrix WikiMatrix
Nel 1989 io e Rose decidemmo di tornare in Ungheria per parlare delle nostre convinzioni religiose a familiari, amici e altri.
23 Шунда кеше болай диде:jw2019 jw2019
Il Regno d'Ungheria fu molto tollerante verso il protestantesimo.
+ Кыргый хайваннар, күбәеп китеп, зыян китермәсен өчен, бу халыкларны тиз генә юк итмә.WikiMatrix WikiMatrix
Secondo il trattato il Principato di Transilvania (1570–1711) rimaneva parte del Regno d'Ungheria nel senso di diritto pubblico.
Мин уенчыклар иҗат итүчеWikiMatrix WikiMatrix
PAESE DI ORIGINE: UNGHERIA
2 Мөселманнар Аллаһыга иман итә һәм Мухәммәд аның пәйгамбәре дип ышана.jw2019 jw2019
Nell’agosto del 2014 un fratello fu ricoverato in un ospedale dell’Ungheria per un’embolia polmonare.
+ Алар исраиллеләр белән бергә исемлеккә кертелмәде,+ чөнки аларга исраиллеләр арасында мирас бирелмәде.jw2019 jw2019
Già il 20 luglio del 1505 il re di Boemia e d'Ungheria Ladislao II emette a Buda, un primo documento per la fondazione dell'Università di Breslavia.
+ 3 Йәһвә бу килешүне ата-бабаларыбыз белән түгел, ә безнең белән – бүген монда торучылар белән төзеде.WikiMatrix WikiMatrix
Referendum in Ungheria.
Археология Давыт идарә иткәндә булган тынычлык белән муллыкның дөреслеген ничек раслый?WikiMatrix WikiMatrix
Raggiunsero Myjava, dove il 18 settembre fu dichiarata l'indipendenza della Slovacchia dal Regno d'Ungheria.
+ 21 Шуңа күрә курыкмагыз.WikiMatrix WikiMatrix
Sono nato a Székesfehérvár, città dell’Ungheria con una storia millenaria.
17 Филистилеләр җиренә алып барган юл кыскарак булса да, фиргавен халыкны җибәргәч, Аллаһы аларны ул юлдан алып бармады.jw2019 jw2019
La Repubblica di Ungheria è uno stato indipendente, democratico e costituzionale.
7 Аннан соң ул, күчереп йөртү өчен, мәзбәхнең ике ягындагы боҗраларга колгаларны кидерде.WikiMatrix WikiMatrix
In questo contesto subì numerosi attacchi aerei da parte dell'Austria-Ungheria, che causarono svariati danni alla città..
+ Муса куркып китте һәм: «Бу барысына да билгеле булган икән!» – дип уйлап куйды.WikiMatrix WikiMatrix
Questo incremento fu a causa dell'arrivo di immigrati in Ungheria da altre parti dell'impero.
«Кайгы!WikiMatrix WikiMatrix
Nel 2005 è agli europei Under 18 in Ungheria.
+ Йосыф бөтен амбарларны ачып, ашлыкны мисырлыларга сата башлады,+ чөнки Мисыр җирендә ачлык бик каты иде.WikiMatrix WikiMatrix
Robert Ciranko, assistente del Comitato degli Scrittori, è riandato col pensiero al passato parlando dei suoi nonni, che erano tutti e quattro immigrati dall’Ungheria ed erano cristiani unti.
Без тормыш иптәшенә тугры булырга кирәк дигән аның беркиңәшен инде карап чыккан идек. Бу гаиләне бәхетле һәм нык итә торган беренче киңәш.jw2019 jw2019
Dopo che si sposò anche Debbie, avemmo il privilegio di partecipare per dieci anni al programma internazionale di costruzione in Zimbabwe, Moldova, Ungheria e Costa d’Avorio.
11 Тышта тор, бурыч алучы кеше рәһен итеп биргән нәрсәне үзе чыгарып бирсен.jw2019 jw2019
12 marzo: Polonia, Ungheria e Repubblica Ceca diventano membri della NATO.
16 Фиргавен шунда ук Муса белән Һарунны чакырды һәм аларга болай диде: «Мин Аллаһыгыз Йәһвәгә һәм сезгә каршы гөнаһ кылдым.WikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.