Mato Grosso oor Oekraïens

Mato Grosso

Mato Grosso (film)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Oekraïens

Мату-Гросу

[ Ма́ту-Гро́су ]

I pochi superstiti fuggirono verso nord-ovest, nel fitto della foresta del Mato Grosso settentrionale.
Невеликий останок панарас утік на північний захід країни й оселився в гущавинах лісів на півночі Мату-Гросу.

Soortgelyke frases

Mato Grosso do Sul
Мату-Гросу-ду-Сул

voorbeelde

Ma viene coltivato anche in altri stati brasiliani, quali Pará, Goiás e Mato Grosso.
Культивують же ґуарану в таких бразильських штатах, як, наприклад, Парана, Ґояс та Мату-Гросу.

I pochi superstiti fuggirono verso nord-ovest, nel fitto della foresta del Mato Grosso settentrionale.
Невеликий останок панарас утік на північний захід країни й оселився в гущавинах лісів на півночі Мату-Гросу.

Confina con gli Stati di Tocantins, Bahia, Minas Gerais, il Distretto Federale, Mato Grosso do Sul e Mato Grosso.
Межує із штатами Токантінс, Баїя, Мінас-Жерайс, Мату-Гросу-ду-Сул, Мату-Гросу та з Федеральним районом Бразилії.

Un altro anziano, a Paranaíba, nello Stato del Mato Grosso, ha un’impresa per conto proprio, ma è considerato il miglior contribuente.
Інший старший з Паранаїби, у штаті Мато Ґросо, має свою власну торгівлю, але кажуть, що він є найкращий платник податків.

Ho scattato questa foto da un piccolo aeroplano in volo sopra il confine orientale della riserva indigena Xingu nello stato di Mato Grosso a nord-ovest da qui.
Я зробив цю фотографію з маленького літака, пролітаючи над східним кордоном місцевого резерву Шінґу в штаті Мато Ґросо, на північний захід звідси.

Per esempio, per visitare un piccolo gruppo di Testimoni che si radunava in una fattoria nello stato del Mato Grosso, dovevo attraversare in barca il fiume Araguaia e proseguire a cavallo per circa 25 chilometri nella foresta.
Наприклад, щоб відвідати невелику групу Свідків, які збиралися на фермі у селі, що в штаті Мату-Гросу, мені треба було переплисти на човні річку Араґуая і потім близько 25 кілометрів їхати верхи крізь ліс.

E più ci trasferiamo in città, più di quel mondo naturale viene trasformato in paesaggi straordinari come quello alle mie spalle - è un campo di semi di soia sul Mato Grosso, in Brasile - per riuscire a darci da mangiare.
І чим більше нас переїжджає в міста, тим більше місць у природі трансформується в дивовижні краєвиди, як цей, позад мене - це соєві поля у Мата Гросо, у Бразилії - щоб нагодувати нас.

E più ci trasferiamo in città, più di quel mondo naturale viene trasformato in paesaggi straordinari come quello alle mie spalle è un campo di semi di soia sul Mato Grosso, in Brasile - per riuscire a darci da mangiare.
І чим більше нас переїжджає в міста, тим більше місць у природі трансформується в дивовижні краєвиди, як цей, позад мене - це соєві поля у Мата Гросо, у Бразилії - щоб нагодувати нас.