Bruxelles oor Sjinees
Bruxelles
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
布鲁塞尔
zh
Brusselle
Vado più spesso a Bruxelles che a Parigi.
我去布鲁塞尔比去巴黎去得频繁。
布魯塞爾
Dica al consolato di Bruxelles che vado a creare una squadra locale.
告訴 布魯塞爾 領事館, 我會 去 當地 召集人 馬
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gli STANAG sono pubblicati in inglese e in francese (le due lingue ufficiali della NATO) dalla NATO Standardization Agency sita in Bruxelles.
《?? 罗 迪? 诗 集 》 , 希望 她? 会 喜? 欢LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Parlando degli incidenti del 1985 in Belgio‚ che provocarono la morte di 39 persone sulle gradinate di uno stadio di calcio‚ il filosofo Emanuele Severino ha detto: “In genere, si riconosce che episodi come quello di Bruxelles accadono perché la gente crede sempre di meno in certi fondamentali valori della nostra civiltà”.
男人 模仿? 骄 傲 的 小 公? 鸡 , 女人 模范 撒? 欢 的 母? 鸡 。jw2019 jw2019
Il Campionato mondiale di scherma del 1953 si è svolto a Bruxelles, in Belgio.
以后 抓到 那? 帮 匪徒 的? 话你?? 问 他? 们 有? 没 有 感想LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Un’altra possibilità, mentre le banche greche sono anche operative, potrebbe essere per il governo quello di implementare unilateralmente alcuni dei suoi piani radicali su salari e spesa pubblica, sottraendosi alle proteste di Bruxelles, Francoforte e Berlino.
拉 斯? 维 加 斯 几 乎 所有 的 女裙 都 是 他 做 的 雪 儿 , 席 琳 , 胡? 萝 卜?((喜? 剧 演?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Vivono a Ginevra, Düsseldorf e Bruxelles.
六?? 钟 , 避? 开 高峰期 , 然后 也 有???? 点 余? 兴 活? 动LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ma, senza minaccia, le rivendicazioni di Varoufakis di legittimazione democratica resterebbero con buona probabilità inascoltate a Berlino, Francoforte e Bruxelles.
同志? 们 ,? 这 是 很好 的 安排比? 较 平等ProjectSyndicate ProjectSyndicate
BRUXELLES – I negoziati apparentemente interminabili tra il nuovo governo greco e i suoi creditori internazionali – il Fondo monetario internazionale, la Banca centrale europea e la Commissione europea – su un nuovo accordo di prestito sono entrati in una fase pericolosa.
? 还 有 十分? 钟 他 就? 会 炸? 车 了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
27 agosto 1874: la Dichiarazione di Bruxelles riguardante le leggi e gli usi durante la guerra, proibì specificatamente «l'uso di veleni o di armi avvelenate».
有人 看到 她 在 自由 大? 楼 外面LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
I ministri degli interni dell’UE si riuniranno a Bruxelles il 14 settembre per un incontro straordinario che si concentrerà soprattutto sulla questione dei rinvii, sulla lotta alle reti di trafficanti, e sulla cooperazione internazionale.
即使 今天 有 一? 个 重要?? 议 他 也? 没 有 露面hrw.org hrw.org
Le lingue ufficiali vengono definite dagli stati membri e non dalle autorità di Bruxelles.
回 你的 工作 崗位 我 這 是 救 你的 命LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L'Autorità per la Sorveglianza dell'AELS ha la sua sede principale a Bruxelles, in Belgio (la medesima sede della Commissione europea), mentre la Corte dell'AELS si trova in Lussemburgo (la stessa sede della Corte di giustizia dell'Unione europea).
暴? 风 雨 要? 来 了 ,? 这 里? 会 被 吹 得 七零 八 落LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
BRUXELLES – L’Unione europea è una quasi-federazione di stati democratici e sovrani all’interno dei quali le elezioni sono un procedimento importante e dove ciascun paese tenta di determinare il proprio destino indipendentemente dai desideri dei suoi partner.
保险 公司 应当 按照 本 指引 的 要求 , 建立 健全 合规 管理 制度 , 完善 合规 管理 组织 架构 , 明确 合规 管理 责任 , 构建 合规 管理 体系 , 有效 识别 并 积极 主动 防范 化解 合规 风险 , 确保 公司 稳健 运营 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sottolineando questo fatto il Guardian Weekly di Manchester del 7 giugno 1981 diceva: “Londra, Parigi, Bonn, Roma e Bruxelles potrebbero essere interamente distrutte dai missili SS-20 che l’Unione Sovietica ha pronti dall’inizio di questo mese. . . .
我 就 知道 你 沒有 注意聽jw2019 jw2019
A Bruxelles fu data un’eccezionale testimonianza, e ancora oggi la gente parla di quel raduno.
他 并 不善 于...做? 个 拍? 档 。jw2019 jw2019
Questo è praticamente un esperimento mentale per trovare due famiglie, entrambe residenti a Bruxelles, che sono identiche in ciascuna di queste dimensioni, ma una parla il fiammingo e l'altra il francese; o due famiglie che vivono in una zona rurale della Nigeria, di cui una parla lo Hausa e l'altra l'Igbo.
花了 我 三 周 才 訂 到 這個 位ted2019 ted2019
Le persone che detengono importanti incarichi politici nel proprio Paese hanno un certo interesse nel venire a Bruxelles.
那 么 剩下 的?? 题 呢 ? 是否 在 你 父母 不知道 的 地方 玩 了 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Non impedisce che avvengano tutti i disastri, ma risponde alle nostre preghiere di deviarli, come ha fatto con il ciclone particolarmente potente che ha minacciato di impedire la dedicazione del tempio nelle Figi, oppure ne attutisce gli effetti come ha fatto con l’attacco terroristico che, all’aeroporto di Bruxelles, ha spezzato così tante vite, ma ha ferito solo quattro dei nostri missionari.6
花生? 酱 果? 冻 三明治 ? 你 是 呆子? 吗 ?LDS LDS
Ricevettero una convocazione dalle autorità naziste di recarsi alla stazione di Bruxelles.
一個 我 妹妹 過去 認識 的 癮君子ted2019 ted2019
Sia che si parli di cavoletti di Bruxelles o di foie gras.
我 想 你? 还 是 不明白 , Tom. 我? 们 要? 进去了ted2019 ted2019
Al contrario, praticamente l'intera élite politica europea, da Bruxelles a Parigi fino a Berlino, crede ancora che l'Europa stia attraversando una semplice crisi finanziaria e di fiducia.
他?? 没 得?? 择 , 所以 你? 们 如果 不快? 点 离? 开 那 里 就都 要 被 烤 熟了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Bruegel, il think tank con sede a Bruxelles, ha proposto che gli eurobond costituissero il 60% del debito degli Stati membri verso l’estero.
我 剛 和 一個 心理 醫生 撞了 車. 實際上 是 他 撞了 我ProjectSyndicate ProjectSyndicate
BRUXELLES – La crisi dell'euro sembra essere perlopiù finita.
? 这 些? 话 就 像 石?? 压 在 心底ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Gli elettori hanno ripetutamente mandato a casa i politici al potere, scontenti della direzione dell’economia – ma alla fine il nuovo governo continua sullo stesso percorso dettato da Bruxellese, Francoforte e Berlino.
?? 结 霸 烙??? 场尘? 矫 埃?? 捞 灯 嚼? 聪 促ProjectSyndicate ProjectSyndicate
A dicembre 2017, Air Belgium, ha annunciato che il primo volo sarebbe dovuto svolgersi nel marzo 2018 dall'aeroporto di Bruxelles Sud Charleroi anziché dall'aeroporto di Bruxelles a causa delle tasse aeroportuali più basse e della facile accessibilità.
我們 能 殺死 病毒 沒 必要 殺人 我 可以 向 你們 發誓LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nel 1942, mia zia e mia nonna vivevano a Bruxelles sotto l'occupazione tedesca.
?? 点 零? 钱 好? 吗 ? 愿 神 保佑 你ted2019 ted2019
145 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.