Angela Merkel
安格拉·默克爾
Merkel oor Sjinees
Merkel
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
默克尔
Questa è chiaramente la scelta preferita della Merkel, almeno fino alla fine delle prossime elezioni.
这显然是默克尔所中意的选择,至少在下一次选举之前是如此。
默克爾
Questa è chiaramente la scelta preferita della Merkel, almeno fino alla fine delle prossime elezioni.
这显然是默克尔所中意的选择,至少在下一次选举之前是如此。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Più recentemente, la cancelliera tedesca Angela Merkel ha dichiarato che “se l’euro fallisce, fallisce l’Europa”.
您可在此插入一个变量, 而变量的值会在您更新文档的时候自动更新 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In questo contesto, il terzo governo della Cancelliera Angela Merkel, una volta costituito, deve liberare il paese delle illusioni che gli impediscono di giocare un ruolo dinamico e costruttivo nel garantire che l’Europa funzioni come un’unione.
班 傑 明 , 桃 諾 夫人 剛剛 去世ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Fortunatamente è riportato nel codice penale tedesco, così se non viene rispettato, allora penso che sia necessaria un'inchiesta, ed è passato parecchio tempo prima che il pubblico ministero tedesco iniziasse l'inchiesta e l'ha iniziata solo nel caso di Angela Merkel e non nel caso di tutte le altre persone che vivono in Germania.
你 好 , 雷 蒂 ·? 爱 莉 莎- 很? 荣 幸ted2019 ted2019
Nel corso degli ultimi anni, abbiamo scoperto che dai tetti delle ambasciate statunitense e inglese, i servizi segreti ascoltavano l'intero distretto, incluso il cellulare di Angela Merkel.
? 这 里 有?? 东 西 能? 帮 你 想 清楚ted2019 ted2019
In Europa, la progressiva opposizione politica alla cancelliera tedesca Angela Merkel, il voto sulla Brexit e il crescente richiamo dei partiti nazionalisti di destra sono tutte reazioni ascrivibili a timori reali e immaginari legati ai rifugiati.
你 得到? 这 所 房子 的? 时 候 , 它 情? 况 是 什 么? 样 的 ? 是 象?? 样 的? 吗 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dopo il crollo del 2008, la Merkel ha insistito che ogni paese dovesse badare alle proprie istituzioni finanziarie e che i debiti governativi fossero pagati per intero.
如果 那 男的 已婚, 她 去 干 什 么?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Anzi, presiedere lo smantellamento dell’Eurozona deve essere uno dei peggiori incubi della cancelliera tedesca Angela Merkel.
我 在 鄰居 之間 可是 釣魚 之王ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Al congresso è stato inviato anche un messaggio di auguri da parte della cancelliera tedesca Angela Merkel.
不知道 , 不? 过 他? 们 知道 我 是 同性? 恋LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mentre la Cancelliera Angela Merkel e i suoi colleghi promuovono il loro piano ben congegnato – accompagnato da un piano per fornire finanziamenti durante il default – i costi associati a tale default diminuiscono.
他 不相信 他 吃過 早餐 了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Se Tsipras e la Merkel si incontrassero da meri politici, i risultati sarebbero catastrofici.
我 有 一?? 计 划 。 我 只 是 需要 你? 给 我 更 多 的?? 间 。- 好 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
L'anno precedente, il cancelliere tedesco Angela Merkel ha messo lei stessa la pietra angolare dell’impianto, mandando di un segnale forte circa la sua serietà riguardo al nuovo interesse della Germania per un’energia pulita e rinnovabile.
她? 说 要 赶? 着 去 某? 个 地方 收集?? 运 气ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Molti anni dopo, alla Merkel, che si è nel frattempo ritirata dalla politica diventando una reclusa, viene chiesto se avrebbe fatto qualcosa di diverso durante la crisi dell’euro.
這項 工作 很 有趣 不是 嗎?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Per guarire, il primo passo è ammettere, come ha fatto la Merkel, che l’Europa ha un problema.
我 會 告訴 你 我 有 什 么- 你 有 什 么?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Si dimise nel 2004 per concorrere come candidato di Angela Merkel alla carica di Presidente della Repubblica federale tedesca, un lavoro che eseguì in modo incostante fino alle sue repentine dimissioni.
年前 的 恐怖 回憶? 過去 那樣 久ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La cancelliera tedesca Angela Merkel, il presidente della Commissione europea José Manuel Barroso e altri leader dell’Unione europea hanno affermato che boicotteranno le partite che si terranno in Ucraina, a causa dell’incarcerazione dell’ex primo ministro Yulia Tymoshenko e di altri politici all’opposizione.
愿? 恶 狼 不? 来 侵? 袭 , 女人 不 偷? 汉 子ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Invece la reazione è arrivata solo quando il Cancelliere Merkel ha rivelato di essere stata intercettata.
所有 毒? 枭 最? 终 都 被? 关 在? 这 里ted2019 ted2019
Il giorno seguente, la cancelliera Angela Merkel ha detto che la Germania non avrebbe partecipato all'operazione militare, ma ha aggiunto: "La Germania condivide le finalità della presente risoluzione.
我 不想 知道? 结 果- 你 不 关心? 心?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Primo, al summit del G-20 in Canada, il Presidente Obama ha subito il secco rifiuto da parte del Primo Ministro canadese Stephen Harper, del nuovo Primo Ministro inglese, David Cameron, e della Cancelliera tedesca Angela Merkel, tra gli altri, alle sue richieste di incrementare lo stimolo fiscale (incrementando le spese pubbliche).
如果 有人 打?? 话 找我, 不管 是?....你 都? 说 不知道 我 在哪 儿, 也 不知道 怎 么? 联 系 我ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Egli ha, di fatto, preso l'iniziativa di aggiungere un "patto di crescita" al "patto di stabilità", che era stato negoziato sotto la leadership della Merkel.
弟子 愚昧 , 從未 見過 這個 字ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tuttavia la Cancelliera tedesca Angela Merkel ha ammesso a giugno 2014 che l’iniziativa è stata finora un fallimento.
卡?? 尔 出了 意外 , 但 我 不?? 为 那 是 意外ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La Merkel deve ora intervenire per salvare la Grecia come parte dell’Eurozona – e ciò implica ridurre il debito del Paese.
- 告密 的 人 會 被 修理 - 你 在做 什麼 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Come ha giustamente anticipato la Merkel, la crisi dei migranti è potenzialmente in grado di distruggere l’Ue.
客人 都 上船 了 ,? 检 查 船票ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ma Merkel considera che OpenSSL non dovrebbe essere incolpato tanto quanto i suoi utenti, che decidono di usarlo senza finanziare migliori test e revisioni.
然后 我? 摆 平 了? 乔 , 真不 容易LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il Cancelliere tedesco Angela Merkel mantiene la sua posizione continuando a sostenere che la Grecia deve rispettare le condizioni esistenti.
?? 这两 位 是 阿 迪 ,? 维 芙 ,? 这 位 是 林? 赛- 你 好ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La cancelliera tedesca Angela Merkel è volata ad Ankara il 9 febbraio scorso per concordare con il governo turco un piano last-minute per indurre i rifugiati già arrivati nel paese a non proseguire oltre.
外面 有 超 大 的? 风 暴 哦 , 看ProjectSyndicate ProjectSyndicate
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.