animare oor Sjinees
animare
it
Stimolare o incoraggiare in particolare con applausi e grida.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
鼓舞
Usavano altoparlanti montati su pali intorno al campo per trasmettere messaggi infuocati e mantenevano accesi gli animi dei ribelli.
头领利用挂在营房柱上的扬声器,播放一些激奋人心的信息,以鼓舞囚犯的士气。
提倡
In Myanmar un gruppo usa video animati per promuovere in tutta la nazione temi quali diritti umani, uguaglianza e giustizia.
缅甸团体使用动画来提倡缅甸的人权、平等、正义。
勉
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
驱迫 · 驱使 · 迫使 · 鼓励
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La complessa qualità di quello che abbiamo progettato era volta ad animare lo spazio e darlo agli abitanti.
我? 换 了? 个 角度 想, 就? 变 卦 了ted2019 ted2019
Ed è troppo cerebrale per animare le viscere e i cuori e l'atteggiamento quando il percorso diventa accidentato.
我? 们 走了, 女士?!!- 好的, 好的,? 没 事ted2019 ted2019
È allora che comincia ad animare i personaggi?
第六十二 条 进境 物品 , 适用 海关 填 发税款 缴款书 之 日 实施 的 税率 和 完税 价格 。jw2019 jw2019
Mia mamma è un'artista, e da bambina la vedevo spesso animare le cose con una pennellata.
你 看 ,? 这 也 是 蜡 做 的- 是 啊 , 酷? 毙 了ted2019 ted2019
Per produrre queste animazioni, un animatore in uno studio deve anticipare ciò che succederà nel gioco vero e poi deve animare quella particolare sequenza.
我 失望 我??? 无 法? 带 你 您 回家ted2019 ted2019
Siamo impazienti di vedere cosa creeranno con questo i biologi, quali nuove idee svilupperanno dall'essere finalmente in grado di animare i propri schemi.
朋友 推 荐 我? 来 找 摩根 小姐 看 房子ted2019 ted2019
Non sapevamo animare molto bene, ma ce ne rendevamo conto.
噢? 为 什 么 我? 们 只 有? 这 一千 零 一招OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché “animare” significa “dar vita”.
我? 对 我 父?? 对 你? 态 度 道歉jw2019 jw2019
È stato di enorme aiuto parlare di come animare questo viaggio emotivo...
? 马 市? 长 基本上? 将 安全? 区 行政?? 责 全部 托付? 给 我? 们? 随 同 的? 还 有 # 名 警力 #,# 吨? 粮 食 #,# 包 面粉 和 一些? 盐LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Oppure, sapeva che il passo normale è una delle cose più difficili da animare?
你 有? 时 候??? 声 音 又 尖 又 奇怪jw2019 jw2019
Stasera devo animare la sequenza del sogno.
我 不知道 , 他 是 我 唯一 可以?? 诉 的? 对 象OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il colore può animare blocchi semplici, materiali semplici: camminando a New York, mi fermerò.
我? 们 那? 时 候 也? 觉 得 他 极 棒ted2019 ted2019
“La cristianità può fornire lo spirito di buona volontà, ciò che deve animare la lega [delle nazioni], e così trasformare il trattato da un pezzo di carta in uno strumento del regno di Dio”. — The Christian Century (USA), 19 giugno 1919, p. 15.
去 的 人? 没 一? 个 活? 着 回? 来jw2019 jw2019
Benché queste attività abbiano colpito profondamente molti pellegrini, alcuni hanno notato che ad animare l’atmosfera c’era anche un altro spirito.
把一个最小化窗口恢复为普通状态jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.