conseguentemente oor Sjinees

conseguentemente

/konsegwenteˈmente/ bywoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

便於

bywoord
Open Multilingual Wordnet

於是

bywoord
Open Multilingual Wordnet

bywoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tuttavia, sulla strada del ritorno venne sorpreso in un'imboscata dagli slavo-bulgari di Kuber, perdendo gran parte del suo esercito, bottino, e conseguentemente, il suo trono.
杰 瑞,?? 话 啊 你 有 什 么 消息?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Per usare un metodo H∞, un progettista controllore esprime il problema di controllo come un problema di ottimizzazione matematica e conseguentemente disegna il controllore che risolve questa ottimizzazione.
我 現在 感覺 很好 別 弄糟 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nonostante gli dèi, essi erano « senza Dio » e conseguentemente si trovavano in un mondo buio, davanti a un futuro oscuro.
他 身體 狀況 還算 正常 沒問題 的vatican.va vatican.va
Occorre segnalare chiaramente l'eventuale raccolta, la condivisione e l'utilizzo dei dati su qualsiasi sito, app o altra proprietà conseguentemente all'uso di qualsivoglia servizio pubblicitario di Google.
? 纳 西? 门 托? 没 有? 据 指? 责 我? 们support.google support.google
Tuttavia, data la relativa scarsità di questo isotopo, questo processo dura solo per una minuscola frazione della vita della stella e, conseguentemente, nella maggior parte delle nane brune la generazione di energia attraverso reazioni di fusione nel nucleo sarà cessata molto prima della loro scoperta.
自 拜 恩 的 演唱? 会 后? 从 未??? 这 种 事LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Conseguentemente i timori di un'eventuale emancipazione erano molto alti al Sud rispetto che al Nord.
第二 , 不要? 满 足 于 老一套 的? 习 LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Conseguentemente essa è considerata una gentes minores.
什麼 ? 那 要花 掉 一 整天 的 時間LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Conseguentemente, mentre Giacobbe generò le Dodici tribù di Israele, Abramo generò Ismaele, e Isacco generò Esaù.
我 想? 说 的 是我?? 为 她 能? 够 照? 顾 好 自己LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L'influenza intellettuale della Rivoluzione francese e il breve ma significativo Intervento francese in Messico (1862-67) ha portato all'adozione del codice napoleonico e conseguentemente anche alla depenalizzazione di tutti gli atti sessuali compiuti da persone dello stesso sesso nel 1871.
防? 罩 查 科 夫- 防? 护 罩?? 动LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Conseguentemente, almeno sette grandi esperimenti clinici sono stati condotti per testare gli effetti dell'integrazione antiossidante con vitamina E, in dosi che variano da 50 a 600 mg al giorno; ma nessuno di questi esperimenti ha dimostrato statisticamente un significativo effetto della vitamina E sul totale dei morti per malattie cardiache.
我 只 想知道 病人 的 名字LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il problema dei 100 000 anni riguarda il fatto che le variazioni dell'eccentricità orbitale hanno un impatto sul forcing solare significativamente minore rispetto alla precessione e all'inclinazione assiale e ci si dovrebbe aspettare che, conseguentemente, produca gli effetti minori.
你 是 指 像 父?? 对 儿 子? 说 有 关航空公司官司胜诉的事? 航空 公司 官司 胜? 的 事?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Conseguentemente egli fu spesso accolto con ostilità alle conferenze professionali e dall'editoria.
可以 放下 刀子 了 嗎 好 危險 的!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Conseguentemente, vi era una grande domanda di ritratti personali o familiari.
聽著 沒事 的 從 剛才 那 裏 講起LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Gli Etoli, contrari all'influenza romana negli affari greci, incitarono Nabide a riprendersi i suoi precedenti territori e, conseguentemente, la sua posizione tra le potenze greche.
小 史 小 史史 蒂 芬 史 蒂 芬LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Conseguentemente la Chiesa concorda nel definire il matrimonio come l’unione legale e legittima tra un uomo e una donna.
? 对 了 , 我? 刚 有 提到 他 床上 有 多 棒 么 ?LDS LDS
Conseguentemente, il 28 marzo 1854 la Gran Bretagna e la Francia dichiararono guerra alla Russia.
引爆器 是 威力? 无 比的 神奇? 仪 器? 还 有 呢 ? 神奇 在 于 它的 威力LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Col tempo però la gente e i funzionari governativi iniziarono ad apprezzare e a rispettare Bahá'u'lláh e i bahá'í, conseguentemente le condizioni della prigionia migliorarono, e infine, dopo la morte del sultano `Abdu'l-`Aziz fu permesso anche a Bahá'u'lláh di visitare i dintorni e di lasciare la città.
最近 的 村子 離 這裡 也 有 # 英哩LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nel dicembre 2013, è stato annunciato un investimento di circa 10 milioni di euro da parte della Daimler AG, conseguentemente al quale il valore della compagnia è salito a circa 60 milioni di euro.
? 发 生了 什 事 ? 她 怎 么 改? 变 主意 了 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Conseguentemente, si sviluppò anche l'attività della costruzione delle navi.
拒絕 向 新聞 媒體 提供 任何 情況LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Questi cambiamenti furono anche fatti alle carabine, che furono conseguentemente chiamate carabine M16A2.
我? 没 身份? 证 , 什 么 都? 没 有LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il dilemma che causa il problema principale del film è che, il conoscere l'esito di ciascuna scelta rende il prendere la decisione ancora più difficile – «Non conosco il futuro e conseguentemente non so prendere una decisione, ma anche ora che conosco il futuro non sono in grado di prenderla».
此选项可启用或禁用信件列表上方的搜索编辑框, 该框用来在信件列表中快速搜索信息 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Conseguentemente, il persiano moderno è una delle poche lingue indoeuropee che abbia una scrittura ancora esistente nella sua forma antica, media e moderna.
蠢貨 想在 回家 的 路上 撞上 阻 嗎 或者 我們 應該 叫 一 晚上LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La raccolta di oltre 2,6 terabyte, contenente documenti compromettenti risalenti fino agli anni settanta, è stata consegnata al Süddeutsche Zeitung nell'agosto 2015 e conseguentemente al Consorzio Internazionale dei Giornalisti Investigativi (ICIJ nella sua sigla inglese), con sede negli Stati Uniti, affidandosi a chat ed e-mail criptate.
但? 有 另一 些 事情 。什 么?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Fu conseguentemente rimosso dal comando della nave.
不, 我 是??? 术 品 商人, 不是? 赃 物? 贩 子.-? 赃 物 贩子? 子?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il 9 di gennaio del 1939 la colonia della Libia fu incorporata nel territorio metropolitano del Regno d'Italia e conseguentemente considerata parte della Grande Italia, col nome di Quarta Sponda e tutti i loro abitanti ottennero la cittadinanza italiana.
不 , 朋友 , 喝完? 汤 后 我? 们 得分?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.