cospirare oor Sjinees

cospirare

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

密谋

werkwoord
I capi religiosi ebrei cospiravano per ucciderlo ma temevano la reazione della gente, che lo riteneva un profeta.
犹太宗教领袖密谋要杀他,却害怕会引起骚乱,因为民众认为耶稣是先知。
Open Multilingual Wordnet

阴谋

werkwoord
Parlate come se tutta Sparta stesse cospirando contro di Voi.
听 你 这么 讲 , 似乎 整个 斯巴达 都 在 耍阴谋 对付 你
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

密謀

werkwoord
Anche in questo momento, i suoi alleati potrebbero cospirare contro di noi.
此時 此刻, 他 的 同夥 可能 正在 密謀 對付 咱們
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

陰謀

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un bollettino parrocchiale accusò i Testimoni e gli ebrei di cospirare insieme dando vita a movimenti rivoluzionari.
甜食 只 是? 让 你 生病...? 这 就是?? 个 世界 的 人, 他? 们 都 病了jw2019 jw2019
Le due non possono cospirare.
我 留 你 在? 这 里 平息?? 场 小小 的??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“La costernazione suscitata dall’embargo spinse il comando navale giapponese . . . a cospirare con gli estremisti dell’esercito”.
亡? 国 只 是 大王? 还 活?,, 太 好笑 了jw2019 jw2019
Amazia accusò falsamente Amos di cospirare contro Geroboamo II profetizzando che il re sarebbe morto di spada e che Israele sarebbe andato in esilio.
當她 在 銀幕 上 時 有 誰 會 去看 布景, 不是 嗎 ?jw2019 jw2019
Né si sarebbe nascosto in qualche ‘camera interna’, conosciuta solo da pochi eletti, per potere, non visto e non identificato, cospirare e preparare con dei complici piani segreti per rovesciare i governi del mondo e farsi ungere come Messia promesso.
我 是 你 老朋友 了 , 我? 当 然 是jw2019 jw2019
Anche in questo momento, i suoi alleati potrebbero cospirare contro di noi.
一路?? 风- 夏威夷 玩 得? 开 心OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credo che ieri sera Jason Webley l'abbia definito "cospirare per essere parte della magia".
不用 找 ?我 調 特別 口味 給 ted2019 ted2019
Credi davvero... che potrei cospirare con lei contro di te?
看看 她, 她 認識 他 才 一個 星期 ,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giuseppe Flavio narra che Agrippa fratello di Erodiade inviò in segreto delle lettere all’imperatore Caligola accusando Antipa di cospirare coi parti.
? 这 儿 是 犯罪?? 场 又 不是 兄弟? 会 聚?jw2019 jw2019
Spesso i fondamentalisti sono descritti come estremisti e fanatici, impegnati a cospirare e a commettere attentati terroristici.
已?? 了 , 所以 我 特意 留了? 这 一件 。jw2019 jw2019
(Isaia 8:11-13) Con questo in mente, oggi i servitori di Geova si guardano dal cospirare con concili religiosi e con leghe politiche o dal confidare in essi.
你??? 个 人??? 论 足 你 都 不了 解 他jw2019 jw2019
Ma avevano un altro motivo per cospirare.
其? 实 ...... 其? 实 一生 都 是 基督徒, 我 想? 这 很可能 也 是 ... ... 最? 让 我 不安 的,? 关 于? 现 在 所? 发 生的 事情jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.