frizione oor Sjinees

frizione

/friˈtsjone/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

离合器

naamwoord
I freni, la frizione non sono buoni ed anche i sedili.
刹车 离合器 都 不好 了 还有 座位
Open Multilingual Wordnet

摩擦

naamwoord
la frizione tra le slitte e la neve.
雪橇及雪之间大量的摩擦产生的 斯科特称之为“滑动”的作用力。
en.wiktionary.org

離合器

naamwoord
it
organo meccanico che ha la funzione di connettere a comando due alberi per permettere o meno ed eventualmente modulare la trasmissione del moto rotatorio
Quella vecchia bestia con frizione malandata?
那輛 離合器 壞 掉 的 破車 么?
wiki

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

磨擦 · 争执 · 矛盾 · 冲突 · 不和 · 离合器踏板

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pedale della frizione
离合器踏板
cambio a doppia frizione
雙離合變速箱

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frizioni per veicoli terrestri
? 让 我??? 会 成? 但 不? 给 我 大?? 资 格 ?tmClass tmClass
Metti il piede sulla frizione.
我? 给 了 我的?? 话 他? 会 打?? 话OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usa la frizione prima di cambiare, non durante!
? 过 去 每年 都有? 两 三? 对 情?? 来OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pagani ha voluto utilizzare una scatola del cambio a singola frizione perché è il 40% più leggero di una scatola del cambio a doppia frizione.
從 此 破除 桎梏魔 棒 在飛 舞 我們 掙脫 根號LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Un motore fisico è un programma informatico che simula un modello fisico newtoniano utilizzando variabili come massa, velocità, frizione alla resistenza del vento e altro.
但是 所有 之前 的 成功都不能 跟 愛 麗 絲. 克 利 平 博士 的 成就 相比LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cos'è la frizione?
剛才 我 只 是 # 成 發火你 不會 願意 看到 我 # 成 發火 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessun Paese è esente da frizioni, ma esistono differenze sostanziali.
現在 , 作為 初學 接下來 這 一年 , 各位 將 全力接受 養成 訓練 , 成為 真正 的 修女ProjectSyndicate ProjectSyndicate
I freni, la frizione non sono buoni ed anche i sedili.
不 过我们确实经历了一次不错的冒险,对吗? 我? 确??? 了 一次 不? 的 冒? ,???OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La stessa fonte raccomanda di avere in casa una cassetta di pronto soccorso che includa cerotti, compresse di garza sterile, cotone idrofilo, bende, pomate e creme varie, alcool antisettico per frizioni, forbici, termometro e altri articoli utili.
很早 以前 , 我 就 有 合 适 的? 处 理 方式jw2019 jw2019
Questo modello si basa sul presupposto di un mercato finanziario globale senza frizioni interne, in cui gli attori sono liberi di accelerare le operazioni ed aumentare la loro leva finanziaria attraverso operazioni fuori bilancio ed off-shore, per sfuggire alla regolamentazione.
普 里 斯?? 长 官 跟 我? 来 , 我? 们 走ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Si creano delle frizioni.
怎 么 回事 , 你 就 只 有? 这 么 一? 点 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se la risposta a una di queste domande è sì, forse bisogna fare qualche lavoro alla frizione e al cambio.
你 真 認為 他 瘋了 嗎 ? 不再 考慮 考慮 ?jw2019 jw2019
Frizioni a parte, l’Opec è stato e sarà sempre poco rilevante per le forze di mercato.
什麼 ? 我 比 一般人 付得 多ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Quella vecchia bestia con frizione malandata?
我自己 去 遛 它 , 你 繼續 睡 你的 大頭 覺 !- 何必 呢 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Date le frizioni bilaterali su una serie fronti, tra cui la cyber-sicurezza, le controversie territoriali nei Mari cinesi meridionali e orientali e la politica monetaria, il summit offre l’opportunità di riconsiderare seriamente la relazione tra due grandi potenze economiche.
袪 邪? 懈褋械 褋械 芯? 泻 芯 薪 褌 褉 芯? 谢 懈ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nel 2010 riceve il Premio Nobel per l'economia insieme con Dale Mortensen e Christopher Pissarides «per le loro analisi sui mercati che presentano frizioni di ricerca».
知道 , 我 知道 但? 这 事 真的 很重 要LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nel mondo perfetto del plasma, non ci sono collisioni e nessuna frizione che generi la stabilità a cui siamo abituati.
被监视线索的默认评分ted2019 ted2019
I paratipi sono MOR 249, una frizione di diciannove uova, alcune complete di embrioni; PP 22412, un insieme di arti posteriori; MOR 331, uno scheletro parziale; MOR 248, uno scheletro con cranio; e MOR 403, una scatola cranica.
你們 不 自首 的話 , 一旦 查出 來立即 槍斃 你們 自己 走出 來LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ma ora procediamo in senso contrario e vedremo che per ogni unità di flusso e di frizione in meno nella conduttura si risparmiano 10 unità di costo carburante, di inquinamento, e di ciò che Hunter Lovins chiama "stravolgimento globale", già al livello della centrale di produzione.
就 算 你 求我 , 我 也 不 打算 答? 应ted2019 ted2019
Nonostante le frizioni, gli azeri in Iran erano ben rappresentati a tutti i livelli delle "gerarchie politiche, militari e intellettuali, oltre che della gerarchia religiosa".
我們 的 朋友 湯 姆 森 在哪 里? 在 欣賞 自己的 獎章 呢LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tieni la mano sulla frizione!
我?? 尽 我 之 力 重? 组 公司和?? 这 些 罪犯? 绳 之 以 法OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al tempo pensavo che la più grande preoccupazione relativa alle politiche adottate sarebbe stata la prospettiva di un surplus di conto corrente superiore al 10% del PIL che avrebbe creato frizione tra i partner commerciali della Cina.
? 这 是 抗 体 , 能 中止? 变 异 反? 应ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Inoltre, c’è una fonte di frizione addizionale.
包括 后 , 它? 将 高 得 “ 离? 谱 ”ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Orwell descrisse l'incidente nel famoso saggio Sparando a un elefante, nel quale segnalò che «...la frizione del piede della gran bestia aveva strappato la pelle della sua schiena con la stessa pulizia con cui si spella un coniglio».
要 知道 你 可以? 从 第一 拳 里 面 看出? 来 你的? 对 手到 底 如何LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
I sali corrispondenti dei metalli pesanti (Ag+, Hg+, Tl+, Pb2+, Cu2+ e NH4+) si decompongono in maniera esplosiva quando riscaldati oppure per frizione.
? 这 就是 他的 故事?? 得 当你还是小孩儿 曾屏着呼吸走过墓地的时候吗? 你? 是 小孩 儿 曾 屏? 呼吸 走? 墓地 的? 候??LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.