inondare oor Sjinees
inondare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
泛濫
淹沒
Per le quali inonderà cinque vallate.
他 要 淹 沒五個 河谷
泛滥
Nel secondo tratto del viaggio dovettero percorrere una strada inondata in cui la forza dell’acqua era tale da rendere difficile la guida dei veicoli.
在路途的下半段,弟兄不得不在一条严重泛滥的道路上行车。 由于水流很急,要控制货车的方向殊不容易。
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
淹没 · 供给过多 · 氾濫 · 浸水 · 过多供应 · 过度供给
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sfortunatamente, tuttavia, finché paesi come la Cina, la Germania, il Giappone e gli esportatori di petrolio continuano a inondare l'economia mondiale di beni in eccesso, non tutti i paesi possono limitare le proprie spese ed avere i conti in ordine.
匪徒 的? 枪 手 是 不足? 为 患 的ProjectSyndicate ProjectSyndicate
E la Cina potrebbe far valere le sue ragioni perché molti ambientalisti privi di soluzioni si chiedono ora se inondare il mercato di ossa e organi di tigri provenienti dagli allevamenti possa effettivamente ridurre la caccia di frodo all’animale nel suo ambiente naturale.
你? 现 在?? 觉 得 你 没有去树立榜样吗 杰克? 有 去? 立 榜?? 杰克?globalvoices globalvoices
Allora Dio diede qualcosa che avrebbe ricordato agli uomini la sua promessa di non inondare mai più l’intera terra.
當 你 到達 那裡 ...美酒 和 流水 會 來 迎接 你 ... 然後 為 你 打開 留聲機jw2019 jw2019
Ma le sue maree alte e le piene improvvise hanno sempre minacciato di inondare la citta'.
我? 们 已? 经 告?? 过 你 我? 们 不?? 卖 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se in quei giorni ci fossero state le moderne attrezzature per la stampa di cui disponiamo oggi, immaginate come gli apostoli se ne sarebbero serviti per inondare il mondo del loro tempo con informazioni intorno a Gesù?
( 四 ) 公司 合规 管理 框架 和 报告 路线 ;jw2019 jw2019
E la Cina potrebbe far valere le sue ragioni perché molti ambientalisti privi di soluzioni si chiedono ora se inondare il mercato di ossa e organi di tigri provenienti dagli allevamenti possa effettivamente ridurre la caccia di frodo all’animale nel suo ambiente naturale.
不要 把 我 犯 的??? 罚 在 她 身上gv2019 gv2019
Misure che hanno fatto inondare il mio ufficio...... di chiamate di persone infuriate e di lettere
「 我 做了 什 么 ,? 这 是 我? 应 得 的? 吗 ? 」opensubtitles2 opensubtitles2
Non sappiamo ancora fino a che punto riuscirà a ‘entrare nei paesi e inondare e attraversare’; ma l’attuale “re del sud” ha cercato di impedire che invadesse il cosiddetto mondo libero.
你 们怎么弄这么久? 怎 么 弄? 么 久? 这要花多久时间? 要花 多久???jw2019 jw2019
Con oltre quattro milioni di uomini sotto le armi nell’Unione Sovietica e nell’Europa Orientale, 50.000 carri armati, 5.775 aviogetti militari, 289 grosse navi da guerra e almeno 257 sottomarini, il “re del nord” ha senz’altro i mezzi per ‘riversarsi con carri e cavalieri e molte navi . . . e inondare e attraversare’.
我? 们 偷 听 了 你? 们 公寓 里 的?? 话jw2019 jw2019
5. (a) Quali religioni sorsero quando Babilonia era all’apogeo della sua gloria, ma perché Satana non riuscì a inondare il mondo intero con la falsa religione?
你 知道? 吗 , 我 可以 因此 逮捕 你 好啊 , 逮捕 我 啊 , 你 敢jw2019 jw2019
Ma riuscì Satana a inondare il mondo intero con la falsa religione?
我 有計劃, 而且 我 打算 貫徹 到底jw2019 jw2019
Migliaia di anni dopo, quella radiazione un tempo letale emerge dalla superficie del sole sotto forma di dolce luce gialla: non è più una minaccia, ma proprio quello che ci vuole per inondare la terra di tepore.
沒有 机 會 好好 看看 她 。jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.