integrare oor Sjinees

integrare

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

补充

Queste classi o programmi integrano quelli dei rioni di origine.
这些班级或计划可以补充当事人原属支会里的计划。
MicrosoftLanguagePortal

匯集

MicrosoftLanguagePortal

登錄

verb noun
MicrosoftLanguagePortal

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

貼補 · 補貼 · 補 · 增补 · 登记

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

interfaccia di controller integrato
內嵌控制器 · 嵌入式控制器接口
pipeline integrata
整合式管線 · 集成管道
difesa integrata
害虫综合防治 · 病害综合防治 · 综合保护 · 综合防治
produzione vegetale integrata
作物综合生产 · 作物综合生产(拟)
modalità integrata
整合模式 · 集成模式
Archiviazione integrata di Office 2007
Office 2007 嵌入存放區
gestione integrata dei terreni
综合土地管理
lotta integrata ai parassiti
害虫综合防治 · 病害综合防治 · 综合保护 · 综合防治
artocarpus integra
木波罗 · 木菠萝 · 树波罗 · 波罗蜜

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per tale motivo, anziché pretendere l’efficienza massima spingendo una struttura ai limiti, bisognerebbe integrare le ridondanze (capacità equivalenti implementate in modi diversi) nei sistemi.
? 刚 看 你??? 时 不知道? 该 作 何 感想ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Fu adottato dall'esercito degli Stati Uniti nel 1917 per integrare la pistola semiautomatica standard M1911 dotata dello stesso calibro .45 ACP, durante la prima guerra mondiale.
弗? 兰 克 已? 经 近 # 年? 没 有 接受? 过 采? 访 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Questo indice è stato sviluppato a partire dal Pilot Environmental Performance Index, pubblicato per la prima volta nel 2002, e progettato per integrare gli obiettivi ambientali delle Nazioni Unite.
隱形 眼鏡為什麼不可能 被 打落?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pensiamo che tutto questo si possa standardizzare e poi la gente può personalizzare quello che va all'interno del muro, e come la macchina, possiamo integrare qualunque tipo di sensore che rilevi l'attività umana, quindi se c'è un bambino o un cucciolo in giro, non ci sono problemi.
不 , 只 是 , 你 知道 你 看 起? 来 不像 是那 种 典型的 科? 学 家ted2019 ted2019
Prima dell'avvento del tag <OBJECT>, non esisteva un metodo univoco per integrare le applet.
你 要 我? 们 根 据 你的 直? 觉 ...花?? 数 百 万 元?? 员 整??? 队 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Se perde il filo del discorso o se il padrone di casa solleva un’obiezione o pone una domanda, può darsi che il nostro compagno ci chieda aiuto, nel qual caso cercheremo di integrare la sua argomentazione anziché parlare di tutt’altro argomento.
但 我 前 几 年 一直 在? 伦 敦 生活jw2019 jw2019
Molti diabetici devono integrare la dieta e l’esercizio fisico con test quotidiani della glicemia e iniezioni multiple di insulina.
你們 要 做好 你們的 工作 好吧 , 那? 告訴 我們 該 怎? 麽 做jw2019 jw2019
Innanzitutto, bisogna essere capaci di integrare l'entrata e l'uscita del tunnel senza interruzioni del tessuto urbano.
你 之前 不肯 听 我? 说? 现 在 你 要 我? 说ted2019 ted2019
Infine il sesto: per assorbire e integrare oltre un milione di richiedenti asilo e migranti l’anno, l’Ue deve mobilitare il settore privato, e quindi Ong, gruppi religiosi e aziende, affinché agiscano da sponsor.
人 都 去 那 儿 了 ?? 为 什 么? 没 人 在 工作 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Possiamo anche integrare qualunque tipo di tecnologia avanzata in questo processo.
這 是 我的 朋友 , 政委- 丹 拿 洛 夫ted2019 ted2019
I primi sforzi per integrare la marina, l'esercito e l'aviazione fallirono ed essi mantennero quartier generali diversi.
好的 先生?? 来点 激情 橙 榴 汁 吧LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Per farlo dobbiamo integrare i vari aspetti della gestione idrica, come l’approvvigionamento per le famiglie, la raccolta dell’acqua piovana, il trattamento e il riciclo dell’acqua e sistemi di controllo delle inondazioni.
【? 有? 汉 城 和 全? 罗 道 省 口音 】 “ 然后 直接 金 浦 机? 场 的?? 内 航 站 ”ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nel suo libro The Origins of Totalitarianism essa fa notare che il totalitarismo si costruisce non su classi, ma su masse di persone che, “o per numero o per indifferenza o per entrambe le cose messe insieme, non si possono integrare sulla base del comune interesse in nessuna organizzazione, si tratti di partiti politici, di amministrazioni comunali, di organizzazioni professionali o di sindacati”.
你 想 不想 和 我 一起 吃 晚餐jw2019 jw2019
Se utilizzata entro i suoi limiti, l’omeopatia potrebbe integrare la medicina moderna rivelandosi un altro strumento utile”.
那些 吸毒 的都 跑去 吸 五百 元 的 “ 自助餐 ”jw2019 jw2019
Per di più alcuni funzionari governativi, in combutta con i loro alleati religiosi, avevano fatto sforzi mirati per trasformare e far integrare i nativi, che consideravano dei selvaggi.
下一個 受害者 是 凱 莉 諾茲jw2019 jw2019
Dobbiamo integrare l'accesso finanziario direttamente ai nuovi, innovativi modelli di distribuzione.
老太婆,? 让 我 们上飞行船好吗? 上? 行船 好??ted2019 ted2019
In futuro speriamo di poter integrare questa piccola apertura negli smartphone.
還有 什麼 好主意? 為什麼 你 不在 上百 人 面前 脫衣服!Sueted2019 ted2019
L’energia idroelettrica è particolarmente adatta a integrare la produzione nelle ore di punta per la sua pronta disponibilità in caso di improvviso aumento del consumo: si può ottenere nel giro di due o tre minuti, mentre ci vogliono diverse ore perché un impianto a carbone entri in azione.
可笑 容 逐? 消失而 我的 凝? 视 如同 他? 们 那般 冷酷? 无 情jw2019 jw2019
Naturalmente, dopo i primi mesi di vita bisogna integrare gradualmente la dieta del bambino con altri alimenti solidi e liquidi.
你 知道 圖書館 的 桌子 重新 擺 位 了 嗎?jw2019 jw2019
Secondo il Software Engineering Institute (SEI, 2008), il CMMI aiuta a "integrare funzioni organizzative che tradizionalmente erano separate, definire obiettivi e priorità per il miglioramento dei processi, fornire una guida per la qualità dei processi e fornire un punto di riferimento per la valutazione dei processi attuali."
也? 许 我? 们 也? 该 不惜 血本LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
I medici raccomandano anche di integrare la dieta con complessi multivitaminici e acido folico.
一? 开 始 Merl 就 像 把 字? 谜 做成?? 样更 多 白 框 更少 黑框jw2019 jw2019
Il kit di sviluppo software (SDK) BitTorrent per dispositivi consente ai partner di integrare la tecnologia BitTorrent nei loro prodotti hardware.
我? 们 已? 经 查出? 赃 款 所在 了-? 该 出手 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Così, quando ci diamo la briga di ampliare l'orizzonte a tal modo, una volta che iniziamo a rischiarare le voci in quelle zone d'ombra, quando iniziamo a tradurre, a integrare e coordinare, si finisce in posti davvero strani.
帶 我 逆流 而 上 的 人 叫 奧 瑪ted2019 ted2019
Di tanto in tanto, le presidenze delle organizzazioni ausiliarie del palo possono lavorare con i dirigenti delle organizzazioni ausiliarie di rione per insegnare e integrare i membri meno attivi.
妳 无法控制她吗? 法 控制 她??LDS LDS
Il carro fu disegnato per usare componenti sia del Panzer III che del Panzer IV nel tentativo di integrare i due progetti.
你 到底 來不 來 ?- 不去 , 我 不去 , 艾 迪LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
115 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.