molteplicità oor Sjinees

molteplicità

/mol.te.pli.ʧi.'ta/ naamwoord
it
L'essere vario.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

多样性

naamwoordvroulike
che si riuniscono attraverso la molteplicità del sistema.
带来系统多样性
Open Multilingual Wordnet

变化

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

多重性

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È abbastanza semplice da usare nonostante la molteplicità di funzioni.
我們 不能 冒險 讓 我的 繼子 把 那 女孩兒 帶回 去LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Se b0+mb1=0 allora f=0 ha una soluzione di molteplicità maggiore o uguale a 2 e la retta y=mx, or b0x+b1y=0 è tangente alla curva.
第四十三 条 保险 事故 发生 后 , 保险人 已 支付 了 全部 保险 金额 , 并且 保险 金额 相 等于 保险 价值 的 , 受损 保险 标的 的 全部 权利 归于 保险人 ; 保险 金额 低于 保险 价值 的 , 保险人 按照 保险 金额 与 保险 价值 的 比例 取得 受损 保险 标的 的 部分 权利 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L’argomento secondo cui l’uso di diversi nomi e titoli in riferimento a Dio sarebbe indice di una molteplicità di scrittori è particolarmente debole.
我?? 现 在要 做 的 就是??? 鱼 出去jw2019 jw2019
Anche la Cina tenderebbe a voler mantenere, almeno per un po’, i benefici di un governo monopartitico e a ritardare quindi la transizione verso una governance “più caotica” ed influenzata da una molteplicità di voci.
法律-- 法律 使 我? 们 文明化ProjectSyndicate ProjectSyndicate
5 E lo benedirò con una molteplicità di benedizioni mentre spiega tutte le scritture e i misteri per l’edificazione della scuola e della chiesa di Sion.
伙?,, 我? 杀 他- 你 他 妈干嘛这样做? 干 嘛?? 做?LDS LDS
Ma i 185 stati membri, con la loro molteplicità e diversità di obiettivi, sono perennemente in disaccordo su come limitare la guerra, stabilire una politica unitaria e far fronte agli oneri finanziari, e questo ha ostacolato le possibilità di successo.
你 也 知道 吧 我 想 什 么 都 告訴 他們jw2019 jw2019
28 E io la abenedirò con benedizioni, e moltiplicherò su di lei e sulle sue generazioni una molteplicità di benedizioni, per sempre e in eterno, dice il Signore vostro Dio.
我 有 叫 你 用 浴巾 围住下体吗? 住下 体??LDS LDS
42 E nella misura in cui sarà fedele nel rispettare i miei comandamenti, che gli ho dato, moltiplicherò le benedizioni su di lui e sulla sua posterità dopo di lui, sì, una molteplicità di benedizioni.
我 靠近 他 嘴邊 , 只 聽清 楚 一個 詞 ...LDS LDS
38 E nella misura in cui sarà fedele, moltiplicherò una molteplicità di benedizioni su di lui.
密码系统插件将导出选中的超级联系人的密钥。 如果地址簿里没有现成的条目连接指向超级联系人, 系统会创建一个 。LDS LDS
13 Che egli dunque dia ascolto al tuo consiglio, e io lo benedirò con una molteplicità di benedizioni; che sia fedele e leale in ogni cosa d’ora avanti, e sarà grande ai miei occhi;
真的? 吗 , 凌晨 三? 点 我 接到 一??? 话 , 一? 个 女人 歇 斯 底 里 的 向 我 哭? 诉 ,LDS LDS
Ma questa determinazione non produrrà la flessibilità mentale, la molteplicità di prospettive, la capacità di collaborazione e di innovazione di cui questo paese ha bisogno.
第三十七 条 纳税 义务 人 应当 自 海关 填 发 税款 缴款书 之 日 起 15日 内 向 指定 银行 缴纳 税款 。ted2019 ted2019
Lahore, residenza occasionale dei sovrani moghul, esibisce una molteplicità di importanti edifici dell'impero, tra i quali la Moschea Imperiale (costruita nel 1673-1674), la Fortezza di Lahore (XVI e XVII secolo) con la Porta Alamgiri, la colorata Moschea di Wazir Khan, (1634-1635) nonché numerose altre moschee e mausolei.
你 要 立即 搬出 我? 们 的 房子LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Questo è un progetto che abbiamo appena terminato a Penang per un progetto di città davvero ampio, venuto fuori direttamente da questo processo, che è il risultato della molteplicità delle forze che l'hanno prodotto.
你 還有 希望 說不准 哪天 跳繩 能 被 列為 奧 林 匹 克 項目 呢ted2019 ted2019
E trovare modi diversi per incoraggiare il dibattito così da opporsi al genere di soluzione monolitica, unica, e abbracciare invece la molteplicità delle cose.
? 这 是 自? 动 回? 拨 的 他 先 打? 来 的ted2019 ted2019
Dato che questo mammifero ha una buona capacità di apprendimento ed emette una molteplicità di suoni, è stato chiesto se i delfini parlano.
你 知道 送 瑞 秋 的 是 誰 嗎 ?jw2019 jw2019
(Genesi 7:15) La molteplicità delle forme di vita che esistono oggi dimostra quanto bene l’arca sia servita al suo scopo.
這個 狗 娘 養 的 真 聰明 。 他 把 這些 零件 一件 一件 組裝 到一起 jw2019 jw2019
Si fecero notevoli sforzi per raccogliere e tradurre in arabo decine di migliaia di testi che trattavano una molteplicità di soggetti, tra cui alchimia, aritmetica, filosofia, fisica, geometria, medicina e musica.
你 把 它 放 回 市 场 会赔一点钱 那又怎样??? 一?? 那 又 怎??jw2019 jw2019
90 E se farà questo lo abenedirò con una molteplicità di benedizioni, cosicché non sarà abbandonato, né la sua posterità sarà trovata a bmendicare il pane.
是的 我 打了 她 去做 療養 了LDS LDS
Per me l'architettura è stata un'investigazione di una molteplicità di forze che possono letteralmente giungere da ogni luogo.
我 已? 经 很 不高? 兴 了- 起? 来 !ted2019 ted2019
46 E moltiplicherò le benedizioni sulla casa del mio servitore Joseph Smith jr nella misura in cui egli sarà fedele, sì, una molteplicità di benedizioni.
幽默感 是 最重要的所有 女人 都說 幽默感 最重要LDS LDS
33 E nella misura in cui saranno fedeli, moltiplicherò le benedizioni su di loro e sulla loro posterità dopo di loro, sì una molteplicità di benedizioni.
也? 许 你?? 该 去 追 他?? 样 子 才 不? 会 失去 他LDS LDS
Invece di un prezzo unico per il carbonio, l’approccio bottom-up prevede la fissazione di una molteplicità di prezzi per le emissioni di carbonio che risulta molto più adatta allo scopo di ridurre le emissioni di carbonio rispetto all’opzione del prezzo unico.
( 三 ) 将 没收 的 枪支 据为己有 的 ;ProjectSyndicate ProjectSyndicate
* Ai giorni di Gesù la molteplicità delle regole farisaiche incoraggiava le persone a cercare di aggirarle, a compiere proforma opere prive di amore e a privilegiare ipocritamente l’esteriorità per nascondere la corruzione interiore. — Matteo 23:23, 24.
男人 總是 喜歡 溫柔 一些 的 女人 。jw2019 jw2019
Una casa è un oggetto, un habitat è un nodo in una molteplicità di reti sovrapposte - fisiche (elettricità, acqua e servizi igienico-sanitari, strade), economiche (trasporti urbani, mercati del lavoro, distribuzione e vendita al dettaglio, intrattenimento) e sociali (istruzione, sanità, sicurezza, famiglia, amici).
? 问 你 一??? 题? 这 些? 东 西 里 哪? 个 不是 同一? 类 :ProjectSyndicate ProjectSyndicate
2 Con la promessa immutabile e inalterabile che nella misura in cui coloro ai quali ho dato questo comandamento fossero stati fedeli, sarebbero stati benedetti con una molteplicità di benedizioni;
我? 说 “ 哇 ” , 那 就是 “ 哇 ”LDS LDS
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.