regolamentazione del mercato
市场调控
regolamentazione oor Sjinees
regolamentazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
管理
Risponde anche alla regolamentazione locale che stabilisce
同时她也满足的当地管理部门的需求,
校准
校正
调节
控制
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dopo la crisi dei mutui subprime, i politici hanno accusato il mercato di miopia e irrazionalità e si sono lanciati a capofitto in nuove proposte sulla regolamentazione.
這 是 什麼 口紅 啊?- 這樣 行了 吧?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In effetti, le imprese citano l’incertezza per la forza della domanda, e non l’incertezza sulla regolamentazione o sulla tassazione, come fattore cruciale per la stagnazione dell’occupazione.
不過 你們 要是 待會兒 要是 要 了 他的 命 他 還 欠 我 # 塊 錢 的 電話 費 呢ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nella stessa ottica, le regolamentazioni dovrebbero basarsi su standard internazionali, ove esistono.
如果 你 不 控制 好 自己的 呼吸 就? 发 不出? 来 力ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il governo centrale è responsabile degli interessi nazionali o sistemici e per raggiungere i suoi scopi emana politiche monetarie e fiscali generalizzate basate sulla legge e sulla regolamentazione.
我 批准 了 , 我 要 你 去 找 希特勒? 签 字ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La globalizzazione e la crescente complessità dei mercati finanziari e degli altri mercati rendono imperativo il fatto di chiarire gli ambiti dell’attività privata, del processo decisionale politico e della regolamentazione.
孝 褉 械 斜 邪 写邪 褋械 锌褉械写邪屑芯? 邪 褋 械? 褉 械? 邪 屑 芯?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Londra e New York registrano punteggi inferiori sia per la qualità e l’intensità di regolamentazione, che per la pressione fiscale.
嗯 , 你 可以 一起 來.. 或者 在這裡 等我 先 上去 看看..- 不 , 不了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
L’esempio più evidente di ciò è costituito da finanza e banche, dove gli ex dipendenti di una singola impresa, Goldman Sachs, ricoprono alcune delle più alte posizioni negli organismi di regolamentazione e politica monetaria – e non solo negli Stati Uniti.
我? 会 每夜 在?? 数 女人 面前? 给 你 唱 情歌ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In un contesto reso molto delicato dall'entrata in vigore della nuova legge per la regolamentazione dei media [it], il 1° gennaio 2011, l’Autorità Nazionale delle Telecomunicazioni [en] ha aperto un'indagine su Tilos [hu, come tutti i link che seguono tranne ove diversamente indicato], emittente radiofonica senza fini di lucro.
外 派 特工 的??? 结 果 要 揭? 晓 了gv2019 gv2019
Nel caso della Francia, la perdita di competitività e il conseguente tracollo delle esportazioni sono stati aggravati da una politica economica basata su una tassazione del lavoro schiacciante, volta a finanziare generosi programmi di assistenza e servizi pubblici di prima qualità (una pratica esacerbata da una soffocante regolamentazione del mercato del lavoro).
?? 尔 , 叫 他 回去 , 你 不? 会 因此? 没 有 朋友ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Una regolamentazione simile esiste in Europa, Canada, Stati Uniti e altri paesi.
你 沒聽 過 麼 ? 現在 流行 有點 傻 傻的 頭jw2019 jw2019
Negli ultimi 15 anni, i BRIC (Brasile, Russia, India e Cina) hanno raggiunto notevoli progressi, ma le loro riforme – incluse le nuovi regolamentazioni bancarie e i regimi valutari – sono state alquanto difficili da implementare.
你 能... 來 麼 ? 給 我 電話 好嗎ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Questa guida descriveva un’elaborata ragnatela di commissioni, consigli e agenzie con responsabilità sovrapposte, soci non rappresentativi e poteri di controllo inadeguati – un sistema che è cresciuto nei decenni, senza la mano di un architetto o di un’autorità centrale in grado di promuovere standard coerenti per la regolamentazione globale.
中? 国 人 特??? 论? 虽 然 他?? 倾 向 于? 变 得? 罗 嗦ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Alcune ricerche rivelano che un forte rispetto dei diritti di proprietà e dei regimi fiscali e di regolamentazione stabili, prevedibili, e senza possibilità di confisca sono essenziali per avere un lungo periodo di prosperità economica.
我? 们 要 吊死 他 他 不能 逃走ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Recentemente, ad un incontro della Commodity Futures Trading Commission (CFTC), il rappresentante del settore bancario, seduto vicino a me, ha citato un articolo di un eminente professore di finanza dell’Università di Stanford, a sostegno della sua posizione contro una particolare regolamentazione.
第十八 条 重大 资产 重组 中 相关 资产 以 资产 评估 结果 作为 定价 依据 的, 资产 评估 机构 原则 上 应当 采取 两 种 以上 评估 方法 进行 评估ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Gli ultimi report del Financial Stability Board (FSB) di Basilea segnalano evidenti miglioramenti di stabilità nelle regolamentazioni finanziarie in 24 grandi economie del mondo.
你的 那? 个 玩意 。- 不是 玩意 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
I tradizionali segmenti di attività creditizia e raccolta di depositi offrono ancora un forte potenziale di crescita, e con la nuova regolamentazione potrebbero diventare più allettanti rispetto all’investment banking o all’asset management.
害怕 樓上 有 什麼的 時候 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
E ora Elizabeth Warren sta lavorando sodo con i suoi colleghi del Senato - democratici e repubblicani - per esercitare una pressione responsabile e ben documentata sulle autorità di regolamentazione ed i pubblici ministeri.
? 还 得?? 谢 你? 帮 我 弄??发 和 涂 指甲 油 啊ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sono di natura nazionale e non possono essere risolti mediante regolamentazioni da parte di istituzioni internazionali, che sono facilmente sopraffatte dagli stessi interessi che minano le politiche interne.
相信 我 , 就是? 两 秒?..? 现 在 球? 场 的?? 众 要? 疯 狂 了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
"Le banche dovranno detenere più capitale" si dice spesso per descrivere l'impegno delle autorità di regolamentazione – e, negli Stati Uniti, di alcuni legislatori – a che le istituzioni finanziarie si autofinanzino con più capitale netto e meno debito.
你 在 幾個 潛艇 服役 過? 九個, 長官ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Prendiamo, ad esempio, le tre questioni al centro dell'agenda globale cui si è già fatto riferimento: il cambiamento climatico, la regolamentazione finanziaria e il commercio.
我?? 为 什 么 不能 再 玩 捉迷藏ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Queste regolamentazioni sarebbero difficili da fare rispettare attraverso un web decentralizzato, in quanto non ci sono società di hosting.
你 該 適可 而止 了 ! 明白 嗎 ?ted2019 ted2019
Un’antica iscrizione dell’editto di Diocleziano per la regolamentazione dei prezzi (301 E.V.) indica che, fra tutti gli uccelli commestibili, i passeri erano i più a buon mercato. — A.
我 不得不? 还 , 我 借的? 钱 , 利息 很高jw2019 jw2019
Alle autorità di regolamentazione vengono date istruzioni, senza mezzi termini, volte a garantire che tutte le grandi istituzioni finanziarie siano strutturate in modo tale che il fallimento, utilizzando le regole e le procedure del sistema giudiziario, possa avvenire senza ripetere la catastrofica cascata di fallimenti post-Lehman.
打 扰 一下 , 少年 球? 赛 的 事情ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Mentre facevo un training in medicina clinica, ematologia, oncologia e trapianti di cellule staminali, ciò che invece avevamo a disposizione, superando la rete di regolamentazione dell'FDA (Agenzia per gli Alimenti e i Medicinali), erano queste sostanze: arsenico, talidomide e un derivato chimico delle mostarde azotate.
? 麦 考 利 , 你 就 像 # 年前 的 我ted2019 ted2019
Sembra che gli autisti di Uber stiano mantenendo una posizione da “aspetta e vedrai” per quanto riguarda la regolamentazione del loro servizio, ma nel frattempo cercano di guadagnare più soldi possibile.
你 是? 说 特 迪 ·? 陈- 是的 先生gv2019 gv2019
167 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.