sana e salva oor Sjinees
sana e salva
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
亳发无伤
亳髮無傷
安好
Prego che chi è via da casa vi possa ritornare sano e salvo e trovare tutto in ordine.
愿离家在外的人都能平安回家,并且看到家中一切安好。
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
平安 · 安然无恙 · 安然無恙
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perchè tu potessi raggiungere il Talismano sana e salva.
偶? 尔 他 一定? 会 离? 开 一? 会OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stark, tu riporta la città a terra sana e salva.
但 我 很快 就 回?,, 我 保?..- 好的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La nave però era approdata sana e salva in Danimarca.
老天, 我 真是 笨 手 笨? 脚 的jw2019 jw2019
Ricordati di chiamare, cosi'so che sei atterrata sana e salva.
就是? 为 了 让我们能活着出去? 我? 能活? 出去?那 你?? 为 他? 们 留下 线索是为了什么? 索 是? 了 什 么?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho promesso di portartela sana e salva.
天 , 我? 们 太棒 了 看?? 个 , 安 娣OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sono fidata del pilota che mi ha portata qui sana e salva.
- 市長 先生 , 能不能 ... - 你 倆 先出 去ted2019 ted2019
Assicurati che la squadra di Mason torni sana e salva.
? 双 制 气 推 式?? 枪 ...... 和 三倍 爆炸力 、?? 导 式 、 射 后 不理 式?? 弹OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voglio che torni sana e salva.
我 盡量 用 最好 的 說法我-- 我們 用 的 是 習慣 說法OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ora che è sana e salva.
? 别 吵醒 他 , 如果 他 正 熟睡 也??? 伤 害 到 他OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La coppia è arrivata a casa sana e salva.
是 啊 有些 血 還是 我的 呢 祝你 案子 順利jw2019 jw2019
E'bello vederti sana e salva, giovane Ahsoka.
我? 们 也? 许 能 搞 定 , 但? 会 弄得 一? 团 糟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ieri sei tornata a casa sana e salva?
? 鲁 比,? 鲁 比.所有人 都 知道? 当 一? 个 女人 和 一? 个 男人? 结 婚? 时OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che sollievo quando finalmente una telefonata le assicurò che la figlia era sana e salva!
? 这 肯定 是 你 想要 做 的 那 就做 啊 , 孬 种 !jw2019 jw2019
Usciamo a cercarla e riportiamola sana e salva a casa sua.
嘿 , 我們 倆 , 星期二 去 曬 曬 黑 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ora che è sana e salva.
所有 恐? 龙 能? 发 出 的 火 球 都 是 有限 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stiamo facendo tutto il possibile per riportarla sana e salva da voi.
拉?:: 我? 担 心??? 会 用武 力 清? 扫 安全? 区OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti portero'a casa, sana e salva.
不 , 只 學會 幾個 單詞 , 昨天 開始 學的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riportala a casa sana e salva.
這 只 是 一 小塊 , 取 了 一些 給 你 做生日 禮物OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi portarono sana e salva a Santo Domingo.
你 在? 鱼 店 工作? 吗 ?- 只 在 下午jw2019 jw2019
La faro'uscire di qua sana e salva.
你 不要 以為 偶爾 送一 些 玩具 給 孩子OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nonostante le difficoltà la famiglia arrivò sana e salva.
? 奥 多? 亚 克?? 说 不能? 伤 害 你jw2019 jw2019
Quindi, se vuoi tornare a New York sana e salva, dobbiamo occuparci di lui.
什麼 時候 最後 一次 看見 你的 丈夫 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'tornata sana e salva.
? 这 是 自? 动 回? 拨 的 他 先 打? 来 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voglio solo assicurarmi che tu sia arrivata a casa sana e salva.
你 都 干 了 些 什 么 , 赖斯特? 斯 特?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Così, l'anno successivo, sono salpata e, per fortuna, questa volta ce l'ho fatta fino alle Hawaii sana e salva.
? 从 你? 开 始 吧 , 了解 自己的 命? 运ted2019 ted2019
30 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.