scuola di pensiero oor Sjinees
scuola di pensiero
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
学校
学派
È diventata la scuola di pensiero dominante nell'informatica.
它已成为计算机科学的主流学派。
學校
學派
流派
Fin dall'inizio della crisi greca, ci sono state fondamentalmente tre scuole di pensiero.
自希腊危机爆发以来,基本上存在着三个思维流派。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel II secolo a.E.V. cominciarono a emergere varie scuole di pensiero.
拿 浴巾 來 你 想要 我 在這裡 面 泡 到 起皺紋 嗎 ?jw2019 jw2019
Si riferiva in genere a molti gruppi e scuole di pensiero, anche di carattere religioso.
? 还 是? 会 有 一些? 伤 害 的??,, 但jw2019 jw2019
Varie scuole di pensiero nel giudaismo
? 进 去 前 , 先到 我? 办 公 室?? 谈 吧jw2019 jw2019
Era nipote di Hillel il Vecchio, fondatore di una delle due grandi scuole di pensiero del giudaismo farisaico.
你 干 嘛 打?? 话 跟 我 借? 别 克 又? 来 了 , 我 告?? 过 你jw2019 jw2019
Certi aspetti della filosofia cinica furono assorbiti da altre scuole di pensiero.
熊 在 河 上 走? 来 走去 ,? 寻 找? 迁 徙 中 的?? 鱼 。jw2019 jw2019
2. (a) Cosa portò alle “cento scuole” di pensiero?
好了 , 我 該 走了 , 可能 一會 再見 吧jw2019 jw2019
Le due scuole di pensiero si possono sommariamente dividere in ottimisti e pessimisti.
大?? 军 我 知道 你 也 想念 我? 们LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Perche'crede che esistano cosi'tante scuole di pensiero?
播放列表是否要存储为相对路径OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fin dall'inizio della crisi greca, ci sono state fondamentalmente tre scuole di pensiero.
你? 觉 得 我 和 那? 个 女孩 的 死 有? 关 系 ? 我?? 现 了 她 而已ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Questa scuola di pensiero avrebbe influito profondamente sul cristianesimo apostata.
“ 伊 利 ”?? 个 名字 怎 么 啦 ?jw2019 jw2019
I maggiori sostenitori di questa scuola di pensiero sono l'empirista scozzese David Hume e il bioeticista statunitense Jacob Appel.
? 这 不是 我 要 的 我?? 来 不想 要?? 样LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
CAMBRIDGE – La storia dell'economia è in gran parte una lotta tra due opposte scuole di pensiero, "liberismo" e "mercantilismo".
場 邊 可是 一個 記者 都 沒有 的ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le spiegazioni accademiche di un conflitto etnico spesso hanno tre scuole di pensiero: il primordialismo, lo strumentalismo ed il socio-costruttivismo.
塔 妮 亞 我 要 你 找 一片 大 的 玻璃LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
17 Va notato che questi insegnamenti biblici furono messi per iscritto parecchio tempo prima che sorgessero molte scuole di pensiero cinesi.
那 么 , 小家伙? 们 今天 出? 过 什 么 怪事? 吗 ?jw2019 jw2019
In queste scuole di pensiero la discussione su come ottenere l’equivalenza è stata per lo più prescrittiva e sempre legata all’addestramento dei traduttori.
我 已? 经 把? 钱 付? 给 他? 们 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
NEW YORK – Per 200 anni, ci sono state due scuole di pensiero che hanno analizzato cosa determina la distribuzione del reddito – e come funziona l’economia.
她 已經 不在 人世我 現在 只 能 靠 寫字 條 過日子ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nella storia del pensiero economico, una scuola di pensiero economico è formata da un gruppo di economisti che condividono idee e punti di vista comuni sul funzionamento dell'economia.
哦 , 我 是 吉 吉 ,? 记 得 打? 给 我 哦LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La seconda scuola di pensiero prende come punto di partenza il “potere”, compresa la capacità di esercitare il monopolio o, nei mercati del lavoro, di affermare l’autorità sui lavoratori.
他 回答 道: 不, 它 不是? 狮 子 , 它 是?? 颈 鹿ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ad Alessandria, Antiochia, Cartagine nonché a Edessa, tutti centri di attività teologica, si svilupparono scuole separate di pensiero religioso.
我 跟 你 聊 完 就 帶 你 騎 腳踏車jw2019 jw2019
Quasi tutti i pakistani musulmani sunniti appartengono alla scuola islamica di pensiero Hanafi, mentre un numero minoritario appartiene alla scuola dell'hanbalismo.
有 没有消息? 有 消息?-? 没 有LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
È importante comprendere entrambi, dal momento che i nostri punti di vista sulle politiche governative e le disuguaglianze esistenti sono modellati da quale tra le due scuole di pensiero si crede che fornisca una descrizione migliore della realtà.
? 当 你 躺在? 这 堆 沙土 中我 一心 就 只 想 救 你ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Entrambe le scuole di pensiero sostengono infatti che il settore privato debba essere a capo degli investimenti visto il livello minimo di norme e tasse (secondo il modello del mercato libero), oppure vista l’elevata domanda aggregata (secondo il pensiero Keynesiano).
是 這麼 幹 的 。 瞄 準 眼睛 , 勾住 嘴唇ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tra gli storici, peraltro, esistono varie scuole di pensiero: qualcuno di loro considera Reagan uno dei maggiori attori nel causare il collasso dell'Unione Sovietica nel 1991, mentre, per altri il crollo sovietico era inevitabile e Reagan lo avrebbe solo anticipato.
不是 叫 你 出? 门 前 先 尿 的? 吗 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Questa scuola di pensiero si basa sul famoso discorso «profetico» tenuto da Hitler il 30 gennaio 1939 davanti al Reichstag ove dichiarò che se i «finanziatori ebrei» avessero scatenato un altro conflitto mondiale «il risultato sarà l'annientamento dell'intera razza ebraica in Europa».
我 告? 诉 你 了 , 技??? 题 不是 我? 们 的? 错LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Fortunatamente, una scuola emergente di pensiero musulmano affronta la questione con una nuova prospettiva, sostenendo che il Corano, come qualsiasi altro testo religioso, debba essere interpretato, e che tali interpretazioni possano cambiare nel tempo.
你 知 你 可以 告 她的 ,? 对 不 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
35 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.