settore agricolo oor Sjinees
settore agricolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
农业部门
La trasformazione economica cinese ha avuto inizio con l’introduzione, negli anni ottanta, di incentivi economici nel settore agricolo.
中国的经济转型起始于20世纪80年代在农业部门中引入市场激励。
农业部分
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Risorse economiche Molti lavorano nel settore agricolo.
认得出这个声音吗? 得出??? 音??jw2019 jw2019
E'il vantaggio di essere il settore agricolo piu'redditizio d'America.
太 糟了, 你 應該 通過 這個 測驗 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La trasformazione economica cinese ha avuto inizio con l’introduzione, negli anni ottanta, di incentivi economici nel settore agricolo.
? 现 在? 给 我 版 模 并 且 告? 诉 我? 组 合 !ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ora però in alcuni paesi industrializzati solo una persona su 50 lavora nel settore agricolo.
他 因? 为 她的 原因 要 跳? 阳 台jw2019 jw2019
In qualità di giornalista, ho cominciato a indagare nel settore agricolo.
看 , 在 夜裡 她 從 不睡 ,出來 繞著 花園 轉ted2019 ted2019
Negli ultimi 25 anni il settore agricolo del Ghana è cresciuto a un tasso medio annuo del 5%.
他 是? 个 才子 但 今晚 我? 觉 得 穿? 这 件 才 合 适ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dopo la seconda guerra mondiale il ministero divenne responsabile del razionamento del cibo e della ricostruzione del settore agricolo.
? 欧 拉 夫 , 他?? 来 了 , 快? 杀 了 他 !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A motivo della competizione nel settore agricolo, spesso i proprietari di schiavi nelle proprietà della chiesa imponevano un regime di lavoro brutale.
這 是 我們 讓 人們 介入 進來 的 唯一 机 會jw2019 jw2019
La disorganizzazione nella transizione del settore agricolo, combinata alle dure politiche statali e a un periodo di siccità, portò alla carestia del 1932-1933.
現在 的 小孩 一團糟 . . .也許 這 是 教育 他們的 唯一 辦法LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L’Unione Africana ha dichiarato il 2014 l’anno dell’agricoltura e della sicurezza alimentare in Africa, ed è attesa una crescita significativa del settore agricolo nel continente.
容 格 夫人, 我?? 识 他 ,...我 丈夫 , 已?# # 年 了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
NAIROBI – In Kenya il divieto sulle importazioni di colture geneticamente modificate (GM) riflette una tendenza preoccupante per un paese tradizionalmente considerato innovatore nel settore agricolo.
我? 们 找到 失? 踪 的? 医 院 巴士 了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Gli spagnoli affluiscono verso la Romania, che fino a poco tempo fa è stata per la Spagna una delle principali fonti di lavoro nel settore agricolo.
我 想? 让 你 收? 养 一? 个 小伙子ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sotto il dominio di Stalin, l'immigrazione di Armeni, Russi e Georgiani nel crescente settore agricolo e del turismo fu incoraggiata e le scuole abcase furono chiuse.
在座 的 人 不用 我? 说 也 知道 他??? 织 的?? 献完全? 称 得上 是? 传 奇LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L'economia continua ad affidarsi pesantemente al settore agricolo che rappresenta il 37,3% del PIL e impiega il 56% della forza lavoro, costituita soprattutto da piccoli proprietari terrieri.
米 德 蘭 ( 密歇根 城市 ) 就 在附近底特律 也 不是 很遠 ,LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Fra il 1962 e il 1983, il settore agricolo crebbe con un tasso medio del 4,1% all'anno e nel 1980 impiegava più del 70% della popolazione attiva.
拜 託 不是 麼 有人 在 破壞 規矩LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il primo ministro Roosevelt Skerrit stimò che dalle 100 alle 125 abitazioni furono danneggiate, e che il settore agricolo era stato particolarmente colpito, specialmente la produzione di banane.
为此调制解调器输入一个唯一的名字LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tra il 1946 e il 1982 il ministero è stato un ministero orientato al "cliente" e allo sviluppo del settore agricolo in conformità con la Politica agricola comune europea.
? 对 啊 !?? 错 , 布什?? 统 我爸 曾 是??? 会 同? 学LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il recente sviluppo del settore agricolo ha prodotto una drastica riduzione del tasso di disoccupazione da oltre il 60% del 1960, a meno del 10% nei primi anni 2000.
不? 对 , 我 想?? 该 不是?? 务 的 事LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Abe ritiene che il TPP potrebbe imporre riforme necessarie nel settore agricolo nazionale (anche se, curiosamente, nessuno negli Stati Uniti pensa che esso aiuterebbe gli USA ad allontanarsi dalle proprie politiche agricole altamente distorsive).
他? 骗 我? 参 加 什 么? 计 划? 骗 光 了 我 所有? 钱ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Al tempo, si temeva che quest’espansione verso est avrebbe creato delle tensioni all’interno dell’UE a causa della povertà dei nuovi membri dell’Europa centrale ed orientale erano poveri e dei settori agricoli importanti che ancra avevano.
设置读取音频 CD 时的超级谨慎级别ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Yutaka Une, il responsabile di un’organizzazione non-profit che si occupa della sicurezza nel settore agricolo, dice che per soddisfare il fabbisogno alimentare del paese “gli agricoltori sono stati costretti a ricorrere a fertilizzanti e pesticidi chimici”.
好好 照? 顾 你自己 , 老人家jw2019 jw2019
Il passaggio dal cotone tradizionale alla varietà GM ha contribuito ad aumentare i rendimenti di oltre il 18%, consentendo agli agricoltori di guadagnare 61 dollari in più per ettaro e ricavare dal settore agricolo 1,2 miliardi di dollari nel solo 2013.
可是 是 谁要伤害我? 要? 害我?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Fortunatamente, i nuovi dati non indicano solo la complessità e la profondità del problema, ma individuano anche opportunità concrete per sviluppare delle politiche che diminuiscano il divario di genere affinché il potenziale del settore agricolo sia a disposizione di tutti gli agricoltori africani.
你 想 一? 辈 子 在 餐?? 当 女侍? 吗 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ma con un’azione concertata per incoraggiare l’innovazione, rafforzare i legami tra mercati e sostenere i piccoli proprietari terrieri e le donne, i Paesi in via di sviluppo possono creare settori agricoli produttivi, stabili, equi e resistenti, raggiungere una crescita economica sostenibile e garantire la sicurezza alimentare per tutti.
就是 赶??? 着 袋子 上岸 , 把 袋子?? 满 , 然后 把?? 舱 填? 满 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
PALO ALTO – L’umanità si trova a confrontarsi con una grave serie di problematiche ambientali in aumento strettamente connesse tra di loro, tra cui sfide importanti e ampiamente discusse come il cambiamento climatico e l’altrettanto grave minaccia della sopravvivenza degli organismi che sostengono le nostre vite garantendo servizi ecosistemici fondamentali come l’impollinazione dei raccolti ed il controllo dei parassiti nel settore agricolo.
是 男孩? 还 是 女孩 ?- 是? 个 男孩ProjectSyndicate ProjectSyndicate
33 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.