ボスニア・ポドリニェ県 oor Bosnies
ボスニア・ポドリニェ県
Vertalings in die woordeboek Japannees - Bosnies
Bosansko-podrinjski kanton
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ボスニア・ヘルツェゴビナのスレブレニツァでスルプスカ共和国軍が推定8千人のボシュニャク人を殺害。
Ti si mi mentor, cijeli život sam zasnovala na tebiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
イゼトベゴヴィッチはこれらの「ムジャーヒディーン」たちを、イスラム世界によるボスニア支持の象徴と見なしているが、彼らは軍事的には大きな貢献となはらず、政治的には重荷となった。
Norvel i Sandy su otišli do " Somove Uvale ", i naletjeli na Jay Boy SimpsonaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この2件の命令に続いて、域内のボスニア・ヘルツェゴビナの政府機関を廃止し、ボシュニャク人は地方自治の体制から排除されていった。
Pa, on izliva svoju sopstvenu figuruLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1941年11月、ナチス・ドイツはこの領域を攻撃して再占領し、パルティザン兵士の多くはボスニア東部へと脱出した。
Glupa djevojkaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ボスニア で は 、 あんた が そう だっ た
Moramo da sakupimo hrane i vode što više možemo.Ići ćemo u parovimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
国際司法裁判所でのボスニアとセルビアによるジェノサイド裁判(Bosnia v. Serbia Genocide Case)での専門家委員会報告書では、コザラツへの攻撃は3日間続き、兵士らが「あらゆる動くもの」を射撃する中、森へと逃げ込んだと述べた。
Rok za optužbu je # h nakon uhićenjaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この他にガムリーア野外博物館があり、スキー(元スウェーデン・スキー博物館)、漁業や海事(元スウェーデン漁業海事博物館)、ヴェステルボッテン県の民衆運動記録所やサーミ人の野営地などが併設されている。
Moj otac ju je to naučio.Opisala je to kao " francusko zavođenje "LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ボスニアの地方当局や政府当局は、公正かつ効率的な裁判の進行を保証する政治的意思を示すべきだ。」
Bilo je, smanjili smo ali ne eliminisali otrovhrw.org hrw.org
マリエハムン(スウェーデン語:Mariehamn)、マーリアンハミナ(フィンランド語:Maarianhamina)は、フィンランドの下で自治権を与えられたオーランド自治県の県都であり、自治県最大の街である。
Zašto nisi rekla da nisi pročitala knjigu?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
三つの県から構成される。
Mladicu... razmislite koje vam se mogucnosti nude ako sada odeteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
宗祇水(そうぎすい)は岐阜県郡上市八幡町本町にある湧水である。
U redu, učiniću toLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
エクアドルのオレリャーナ県は彼にちなんで命名された。
Pa, to je nemoguće reći sa obzirom na lešLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
セルビア寄りのユーゴスラビア政府からの独立を望まないセルビア人はこの投票をボイコットしたが、ボスニア人とクロアチア人は投票に参加し、結果として参政権のある国民の64%が投票、98%が独立を支持するという結果になった。
Joyce je bila na samrti, ako već nije umrlaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
県都であるキリス市はこの県の人口のおおよそ67%を占めており、その他の街や村は小さいものが多い。
Kocke... ce vuci remorkeriLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ボスニア・ヘルツェゴヴィナのオーストリア=ハンガリー当局は目立ったセルビア人約5,500人を逮捕、送還したが、うち700から2,200人が監獄で死亡した。
Mislio sam da ti ga zamijenim, pošto si svoj dala SusanLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アッティカ地方自体は8つの県で構成され、そのうち4つが大アテネを構成しピレウス県は大ピレウスを構成している。
Blokiraju ovaj put!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
UNITED NATIONS PROTECTION FORCE ユーゴスラヴィア紛争 ボスニア紛争 和平履行部隊(IFOR) 平和安定化部隊(SFOR)
BiIo je dobroLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このシステムは、ボツワナ、ボスニア・ヘルツェゴビナ、カメルーン、クロアチア、イラン、イラク、リベリア、ナイジェリアに輸出された。
Nemoj praviti kaosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
奈良県広域消防組合 中吉野広域消防組合
Trebaš se osloboditiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
四つの県から構成される。
Da li si dobro?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2011年現在、サラエヴォのGDPはボスニア・ヘルツェゴビナ中央銀行によるとおよそ167億6000万ドルのボスニア・ヘルツェゴビナのGDPの37%を占めている。
Počela je da udara samu sebeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ポフヤンマー県はオーランド自治県と同じく、スウェーデン語話者の多い地域であり、人口の52%がスウェーデン語を話す。
Pomoci dami u nevolji, ubiti zlocu i spasiti svetLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
欧州連合監視団(ECMM)とともに1992年8月末にプリイェドルを訪れたチャールズ・マクレオド(Charles McLeod)は、セルビア人とボスニア・ムスリム人が混在する村を訪れた際、ボシュニャク人(ボスニア・ムスリム人)の家屋は屋根に白い旗をつけて識別できるようになっていたと証言した。
Šta je, draga?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ボスニア・ヘルツェゴビナを我が物としようとするあなた方の歩む道は、スロベニアやクロアチアがたどったのと同じ、地獄への高速道路だ。
Lucas je sigurno prestravljenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ボスニア・ヘルツェゴビナはオーストリアの管理下におかれた。
Ja ću ti dati # sekundi da skloniš svoju rukuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
58 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.