アップルシード oor Duits
アップルシード
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Appleseed
俺は音を操るジョニー・アップルシード
Oh ja, ich werde der Johnny Appleseed der Töne sein.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そしてアップル愛好家がいるのもわかってますよ
In der Pizzeria in # Minutented2019 ted2019
幾つかの研究報告によると,放射性シード療法(密封小線源放射線治療)は,従来の手術よりも患者に与える負担が少なく,場合によっては同程度の効果を得られる可能性もある,ということです。
Bob und Dustin kamen täglich...... und wir verbrachten etwa # # Stunden zusammen.Wir redeten über das Drehbuch, über das Leben...... und versuchten das Drehbuch glaubhaft zu machenjw2019 jw2019
この祭では、ハウプト通り沿いの農場で主にアップルワインを飲ませる伝統的なリンゴの花祭が行われている。
Karev, ist Michael Briar bereit für seine Operation?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ビッグ アップル 戻 り ま す 車両 の 用意 を
Und jetzt lügst du mir vor, sie nicht zu sehen?Du machst mich krank!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
launchdデーモンは基本的に以下を置き換えるものである: init rc init.dスクリプト rc.dスクリプト SystemStarter (macOS) inetd xinetd atd crond watchdogd アップルはlaunchdを推進し、上記のすべてのサービスを廃止するとした。
Bereich InvestitionenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ニューヨークはビッグアップルと呼ばれている。
Sobald die Körper aller Tiere empfänglicher Arten zur Verarbeitung und unschädlichen Beseitigung entfernt wurden, sind die Stallungen und sonstigen Wirtschaftsräume, Höfe usw., die während der Tötung, Schlachtung oder Tierkörperuntersuchung kontaminiert wurden, im Sprühverfahren mit den für diesen Zweck zugelassenen Mitteln zu desinfizierenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
そして、製造したコンピュータをアップル(正確にはApple Computer I)と名付け、1976年6月にApple Iを666.66ドルで販売開始した。
Er hat wieder wegen dem Geld gefragtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
油絵の具は,亜麻仁油(リンシード)やテレビン油,またはこのふたつをいっしょにしたもので溶きます。
Schon damals wurden wir von der Furcht gepeinigtjw2019 jw2019
その後 アップルがAlex をリリースしました 当時のどの音声よりも優れていて
Die Nettokosten der öffentlichen Dienstleistung- Überkompensierungted2019 ted2019
2015年10月13日、アップルはMagic Mouse 2、Magic Keyboard、Magic Trackpad 2を発売した。
Ich dachte, du wärst wegLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これ は 、 ロージー の 肉 の こと を 話 す と 、 シード さ れ た 子宮
Und ich will nie mehr den Namen Peter Pan hören!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アップル ドーア の 秘密 の 保管 庫 を 見 た い
Tu so, als ob es dir wirklich gefällt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2013年1月21日、アップルが性的な写真がアプリケーションを通して閲覧可能である懸念を理由に自身のapp storeから500pxのiPad用アプリケーションを削除した。
Sie wollte bloß nach HauseLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
今は違います これは しばらく前の アップルの収益に関する 『フォーブス』オンライン版の記事です
Verwaltung der Schadensfälleted2019 ted2019
アップルのキーノートを使っていれば さらに良いのがあります
Urteil des Gerichtshofs (Große Kammer) vomted2019 ted2019
カシューアップルがナッツを支えているのです。
Die Bank of England zahlt das von ihr gezeichnete Kapital ein, überträgt der EZB Währungsreserven und leistet ihren Beitrag zu den Reserven der EZB auf derselben Grundlage wie die nationalen Zentralbanken der Mitgliedstaaten, deren Ausnahmeregelung aufgehoben worden istjw2019 jw2019
だからこの場にいる人はだれもが 安心してアップルから コンピュータを買っているのです
HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSENted2019 ted2019
1961年1月,シードは友人のバヤ・ミスディアンと共に首都に出かけ,大会が行なわれているサッカー場に入って行きました。
Inspektionenjw2019 jw2019
はじめに アップルが1984年に ジョージ・オーウェルに触発され 放映したCMをご紹介します
Denken Sie nicht mal dranted2019 ted2019
ここは世界最大のシード・バンクなのです
Im Interesse einer erfolgreichen Seuchenbekämpfung ist die Seuchendiagnose zu harmonisieren und den zuständigen Laboratorien zu übertragen, die durch ein von der Gemeinschaft benanntes Referenzlabor koordiniert werden könnented2019 ted2019
ニューヨークはビッグアップルと呼ばれる。
Ich klappere Spuren ab und du sitzt hier in deinen Boxershorts rum und siehst den ganzen Tag ferntatoeba tatoeba
果樹園でのリンゴ栽培は重要で、アップルワインが作られている。
Ich hoffe, daß diese Tausenden von Tonnen bereitgestellter Nahrungsmittelhilfe die Medien nicht zum Schweigen bringen, sondern daß sie weiter über das Drama in Afrika berichten.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この場合はオイルシードです
Im Interesse einer erfolgreichen Seuchenbekämpfung ist die Seuchendiagnose zu harmonisieren und den zuständigen Laboratorien zu übertragen, die durch ein von der Gemeinschaft benanntes Referenzlabor koordiniert werden könnented2019 ted2019
エイトインク (Eight Inc.) は、スチールケースの一部門であるメトロ(METRO)の家具デザイン、ウィリアム ソノマ(Williams-Sonoma)のキッチン用品、シティバンクやノキアのインターアクティブ デザイン開発、ハーマンミラー (Herman Miller) やアップル]の展示空間などのデザインを行った。
WÜRDIGUNG DER MAßNAHMEN GEMÄß DEN BESTIMMUNGEN VON ARTIKEL # ABSÄTZE # UND # EG-VERTRAGLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
0xABADBABE ("a bad babe") — アップルが"Boot Zero Block"を表す値として使っている。
Diese Empfehlung trägt damit bei zu den umfassenderen Zielen der Förderung des lebenslangen Lernens und der Steigerung der Beschäftigungsfähigkeit, der Bereitschaft zur Mobilität und der sozialen Integration von Arbeitnehmern und LernendenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
86 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.