アップル・レコード oor Duits

アップル・レコード

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Apple Records

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ネームサーバー(NS)レコードは、ドメインの DNS 情報を伝えるサーバーを定義するレコードです。
Dezember # in den verbundenen Rechtssachen T-#/# bis T-#/# und T-#/#, Raiffeisen Zentralbank Österreich AG u.a. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, betreffend die Rechtssache T-#/#, eingelegt amsupport.google support.google
そしてアップル愛好家がいるのもわかってますよ
Es bleibt dem Parlament also nur der Weg, der vorgeschlagen wurde, nämlich die Änderungsanträge der ersten Lesung aufrecht zu erhalten.ted2019 ted2019
そのレコードは実際は,アダムとエバがエデンの園で反逆の道を歩んだことを取り上げたものでした。
die Ermittlung des möglichen Risikos von Bedrohungen wichtiger betrieblicher Vorgänge an Bord eines Schiffes sowie der Wahrscheinlichkeit des Auftretens solcher Bedrohungen zum Zweck der Festlegung von Maßnahmen zur Gefahrenabwehr und der Bestimmung ihrer Rangfolgejw2019 jw2019
私はこれらのレコードのどれも好きではない。
Mittel für Verpflichtungentatoeba tatoeba
詳しくは、MX レコードと MX レコードの値についての記事をご覧ください。
Nachgeahmt wird alles, von Cornflakesschachteln bis zu Pflanzen und Saatgut, von Flugzeugteilen bis zu Sonnenbrillen, von Zigaretten bis zu Arzneimitteln, von AA-Batterien bis zu ganzen Tankstellensupport.google support.google
郊外では,屋根や煙突の上などに拡声器を取り付けてレコードをかけたものです。
Daher schlägt der Rat vor, Informationspflichten nur in Fällen zu akzeptieren, in denen der Endnutzer in der Verkaufsstelle die Wahl zwischen verschiedenen Reifen zur Ausstattung eines Neufahrzeugs hatjw2019 jw2019
文書とレコードの大部分を,ハーウェル兄弟のスクーナーに積み込んでラムズデンへ発送したのです。
lch hab sie im Büro gefundenjw2019 jw2019
奉仕者たちはレコードをどのように用いましたか。
CPA #.#.#: Flüssigkeitspumpen für bestimmte Verwendungszweckejw2019 jw2019
1904年 - ドイツ皇帝ヴィルヘルム2世が世界で初めて政治演説をレコードに録音する。
Als würde das helfen.Ich kann sie über das ganze Feld riechenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その宣教者が蓄音機をセットして,聖書に関するレコードを掛けることを申し出ると,家の人は大抵,「コモ ノ」と答えました。「
Ich muß heute früh zu Bettjw2019 jw2019
レコード会社はこの方法では うまくいきませんでしたよね?
Das sind jetzt # Jahreted2019 ted2019
最初の特別開拓者が1937年に送り出された時,彼らは家の人のために玄関先で聖書の話のレコードをかけ,再訪問で聖書について話し合う基礎としてレコードを使う活動に率先しました。
Mit Schreiben vomjw2019 jw2019
食事をしながら,ほかの人たちにも聞こえるように証言のレコードをかけたのです。
Gipfeltreffen EU-Russland (Abstimmungjw2019 jw2019
母親が彼の大好きなレコードのうち 1つをかけると こう断言して 当てるのです 「ベートーヴェンだ!」と
Bei dieser Kontrolle ist ein Dokument mit Angabe aller technischen Merkmale des Schiffes sowie der Namen der an Bord befindlichen Personen zu übergebented2019 ted2019
通常、ドメインの DNS レコードはドメインホスト(ドメインの購入先を指します)に置かれます。
Angesichts derKomplexität der anstehenden Aufgaben akzeptiert die Kommission schließlich die Streichung der vorzeitigen Ingangsetzung dieser Maßnahmen, wenn ich es auch für unerlässlich halte, dass jeder Staat ein nationales Programm für die Umsetzung der mit dieser Verordnung vorgeschlagenen Gesetzgebung beschließt.support.google support.google
1934年にものみの塔協会は,短い聖書の音信を使って家から家に宣べ伝えるためのこの携帯用蓄音機と78回転のレコード盤を用いる業を推し進めました。
Mai # vorgelegt wurdejw2019 jw2019
CNAME レコードの扱い方で不明な点がある場合は、ドメインホストにお問い合わせください。
Lhr Befehl lautet zu kämpfen, wo Sie sind.Das erwartet er von Ihnensupport.google support.google
アンプとスピーカーのついた運搬可能な録音再生機が,ホールや公園などの公共の場所で,ラザフォード兄弟のラジオ講演を録音した33 1/3回転のレコードをかけるのに使われたのです。
Sie können mich bremsen, aber nicht aufhaltenjw2019 jw2019
流したレコードの中で人気があったのは,「地獄は熱いか」という題の講演でした。“
Gaspedal links vom Bremspedaljw2019 jw2019
この活動に関しては,聖書講演のレコードと研究用の手引き書が非常によく活用されました。
Du liebst ihn nicht wirklich, wenn du dich so aufführstjw2019 jw2019
Gmail 向けに MX レコードを変更する際にサポートが必要な場合は、Google Cloud サポート にご連絡ください。
Ein passendes Ende für ein Volk, das seine Technologie nicht teilen wolltesupport.google support.google
この祭では、ハウプト通り沿いの農場で主にアップルワインを飲ませる伝統的なリンゴの花祭が行われている。
Wir trafen uns beim WasserspenderLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ただし、ドメインによっては WHOIS データに他の登録事業者がレコードの登録事業者として記載される可能性があります。
Sie müssen allerdings nicht nur Rechnungsprüfer sein, die seit mindestens fünf Jahren im Berufsregister der Rechnungssachverständigen und verwandten Berufe (dottori commercialisti, dei ragionieri e periti commerciali, consulenti del lavoro) eingetragen sind, sondern müssen auch die Geschäftsbücher der Steuerpflichtigen in dem Veranlagungszeitraum, auf den sich der Sichtvermerk bezieht, geprüft habensupport.google support.google
当時,私たちは蓄音機とフランス語の聖書講演のレコードを用いていました。
Oktober # über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO), insbesondere auf Artikel # Buchstabe d in Verbindung mit Artikeljw2019 jw2019
ビッグ アップル 戻 り ま す 車両 の 用意 を
Jetzt wird er gewinnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.