カミンスキー旅団 oor Duits
カミンスキー旅団
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
29. Waffen-Grenadier-Division der SS „RONA“
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ラベルはオリバー旅団に決死の攻撃を掛け、その戦闘が始まるやいなや、モーリー師団がデイビーズ師団の左翼と戦端を開いた。
BogenschützenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
旅団は当初から第10装甲師団隷下にあった。
Ich brauch was zu trinkenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その間にフィッツジェームズ公は第2集団の「ロヤル・エトランジェ」(騎兵8個中隊)及び「ブルゴーニュ」(騎兵6個中隊)旅団の準備を整え、攻撃を繰り返した。
Du solltest nicht hier seinLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1962年から1993年までこの都市にはドイツ連邦軍第36戦車旅団「マインフランケン」の駐屯地であった。
In dem Bericht werden in den zwölf Punkten der Entschließung bestimmte Vorschläge unterbreitet.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼は私に 赤い旅団にインタビューしないかと言いました
Meinst du etwa die Feuerlocke?ted2019 ted2019
これら3つの大隊は、それぞれが650名ほどの人員で構成され、旅団の主な作戦行動要素となる。
Ich mach schonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
代替として旅団には第334戦車大隊と第335装甲砲兵大隊が編入される。
Ich muß heute früh zu BettLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ゲッティンゲンの第45砲兵大隊は分割され、一部は新編された第34装甲旅団に配転され、残余は第45装甲砲兵大隊として再編成された。
Sie zielt auch nicht auf wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen zwischen verschiedenen in demselben Verkehrsgebiet tätigen Konsortien oder auf die Mitglieder dieser Konsortien abLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2007年4月1日に旅団は第37装甲擲弾兵旅団に改称し再編成される。
Sonst keine besonderen Vorkommnisse?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
旅団は1995年、1997年および2000年に和平履行部隊(IFOR)と平和安定化部隊(SFOR)に部隊を派遣している。
In den Entwurf fließen geeignete Sicherheitsfaktoren ein, bei denen umfassende Methoden verwendet werden, von denen bekannt ist, daß sie geeignete Sicherheitsmargen in bezug auf alle relevanten Ausfallarten konsistent einbeziehenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
旅団司令部と将校クラブは兵営の東部に収容されている。
Versuche zur Entwicklungstoxizität sind jedoch in Betracht zu ziehenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
旅団は2002年12月20日に正式に解隊される。
Diese Veröffentlichung eröffnet die Möglichkeit, nach Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates Einspruch einzulegenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
戦闘経験のない第22旅団は西側の約16kmの区域を担当し、第27旅団(マレー半島での後退戦でほぼ1個大隊の損害を受けていた)が北側の約3.6kmの区域を守った。
Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass Sauen und Jungsauen für einen Zeitraum, der vier Wochen nach dem Decken beginnt und eine Woche vor dem voraussichtlichen Abferkeltermin endet, in Gruppen gehalten werdenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
南に進んだ旅団は半マイル (0.8 km) 先のワッツ農場(現在の23番通り近く)まで進んで、大陸軍の堅い抵抗に遭った。
Der Wortlaut des Abkommens in Form eines Briefwechsels ist diesem Beschluss beigefügtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
スウェーデン軍は8個旅団および騎兵24個中隊から編成されていた。
Ökologischer Landbau und entsprechende Kennzeichnung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse und Lebensmittel *LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この連邦軍の敷地は、1959年から2004年まで第19装甲擲弾兵旅団が、2006年11月までは第192装甲擲弾兵旅団がその隷下にある6中隊とともに駐屯していた。
Schutzdauer des Urheberrechts und bestimmter verwandter Schutzrechte (kodifizierte Fassung) ***ILASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1959年2月2日にリンゲンにて旅団は編成され、第11装甲擲弾兵師団の隷下となる。
Seit Einführung dieser Maßnahmen konnte- auch unter Berücksichtigung der Erkenntnisse aus den Programmen zur aktiven Überwachung in den Mitgliedstaaten- kein epidemiologischer Zusammenhang zwischen anderen Formen von TSE als BSE bei Schafen und Ziegen einerseits und TSE beim Menschen andererseits festgestellt werdenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
旅団隷下部隊はさらにバルカン諸国でのKFOR第15次運用分担や、アフガニスタンでの国際治安支援部隊(ISAF)第12次運用分担に派遣される。
Ist es so bequem?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1980年に試験は終了し、旅団は再び再編成される。
Kontrollelement ElementfarbeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
シュタインメッツ大将は第9師団所属の1個旅団にオーストリア軍左翼を攻撃し、ドゥブノ(Dubno)の森まで前進するよう命じる。
ZIELTIERART(ENLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
早くも1758年、彼は通例のように旅団長に就任する代わりに少将として、ロシア軍に取り立てられる。
Du bist sowieso nicht als Königin der Pampas geeignetLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
さらに、1993年3月31日までに第11装甲擲弾兵旅団と第22装甲擲弾兵旅団が解散された。
Es ist sehr wichtig, dass das institutionelle Netzwerk kleinen und mittleren Unternehmen hilft.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1980年に第170駆逐戦車中隊(バート・ゼーゲベルク)が第18装甲旅団に配転され、これに合わせて新たにリューベックにて第170駆逐戦車中隊が再編成される。
t# = Bezugs-Umgebungstemperatur = # °CLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1962年10月25日にヒルデスハイムの第15野戦砲兵大隊が戦車大隊と交替し、ヒルデスハイムの第1装甲擲弾兵旅団の隷下に置かれた。
Der Krieg um unsere Zukunft beginnt heuteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
戦略の一環として 赤い旅団は 誰とも話をしませんでした 弁護士とさえもです
Thomson und Reuters zufolge kommen als Käufer alle derzeitigen Anbieter von Finanzinformationen in Betracht, die einen Anreiz haben, die betreffenden Datenbanken über Dritte zu vertreiben, und die über die nötigen finanziellen Mittel verfügented2019 ted2019
168 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.