ワニス oor Duits

ワニス

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Firnis

naamwoordmanlike
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

Lack

naamwoordmanlike
今日,マスティックは油絵や家具や楽器を保護するワニスに入っています。
Heute ist Mastix Bestandteil von Lacken, die Ölgemälde, Möbel und Musikinstrumente schützen.
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ラ・パトリア(1970年2月8日号)にのせられた一記事は,悪魔崇拝とカトリック教が併合されていることを示して次のように述べている。「 半島の牧師たち(スペインから来た牧師たち)はアメリカで元の宗教を根絶することができず,結局,ウル族に,坑内でスペイ[すなわちフアリ]を拝むことを許し......そして,アンブロセッチのことばによると,『カトリックというワニスでインディオの信仰をおおいかくした』」。
Du hattest Recht, ich hätte niemals mit ihm über dich reden sollenjw2019 jw2019
それで,6階の垂木のすぐ下の物置部屋を幾つか片づけて,床にワニスを塗り,壁紙を貼り,家具を備えつけました。
Dies wird unter Einsatz einer oberen Poisson-Toleranzgrenze ermittelt, mit der die annehmbare Variabilität anhand der in den verschiedenen Mitgliedstaaten aufgetretenen Anzahl von Unfällen ermittelt wirdjw2019 jw2019
エナメル(ワニス)
Butter ≥ # % mit Indikatoren, Formel BtmClass tmClass
ワニス塗装工事
Sie haben die Zäune systematisch auf Schwachstellen getestettmClass tmClass
ペイント用・ワニス用又はラッカー用の除去剤
Die Kommission beschliesst über die Einleitung eines gemeinschaftlichen Untersuchungsverfahrens so bald wie moeglich nach Eingang eines Antrags auf Verfahrenseinleitung gemaeß Artikel # oder #; der Beschluß ergeht in der Regel innerhalb von # Tagen nach der Antragstellung; diese Frist kann auf Ersuchen oder mit Zustimmung des Antragstellers unterbrochen werden, um die Einholung zusaetzlicher Informationen zu ermoeglichen, die notwendig sein koennen, um die Stichhaltigkeit des Antrags in vollem Umfang zu beurteilentmClass tmClass
ペイント、ワニス、ラッカー
Unsere Fraktion hat drei Aspekten Priorität eingeräumt.tmClass tmClass
絶縁用ワニス
Sie sagen, wir sollten drei Generationen mit Herzleiden ignorieren?tmClass tmClass
ワニス(ラッカー)
CHARGENBEZEICHNUNG chtmClass tmClass
塗料,ラッカー,ワニス
Die Quantenmechanik erlaubt das unfassbare...Phänomen Frieden... in die menschliche Natur einzuwebentmClass tmClass
ワニスがたくさん残る部分や いくつかの修正箇所 ― 洗浄し過ぎた部分などが はっきり見えます
Mal sehen, ob Sie einen Test bestehen, der Intuition erfordertted2019 ted2019
今日,マスティックは油絵や家具や楽器を保護するワニスに入っています。
Cetirizindihydrochloridjw2019 jw2019
家具のワニス塗装工事
Man könnte sagen, es war ein minderbemitteltes MilieutmClass tmClass
ワニス(絶縁用塗料を除く。)
Die wichtigsten Ergebnisse sind in folgender Tabelle zusammengefassttmClass tmClass
ワニス製造用のガージャンバルサム(芳香性樹脂)
Ablauf der mündlichen VerhandlungtmClass tmClass
ワニス用スマック
Sofern ein Stoff anhand einer kritischen Analyse vorhandener Daten als ätzend eingestuft wurde, brauchen keine weiteren Tierversuche durchgeführt zu werdentmClass tmClass
ワニス(色止め用)
Hier liegt das Problem.tmClass tmClass
ワニス用溶剤
Cemex: Herstellung und weltweiter Vertrieb von Zement, Transportbeton, Zuschlagsstoffen und verwandten ProduktentmClass tmClass
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.