乳歯 oor Duits

乳歯

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Milchzahn

naamwoordmanlike
de
Zahn aus dem ersten Gebiss.
en.wiktionary.org

Milchgebiss

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
次の日曜日の朝,わたしたちは,片方が見つからない靴下2足,乳歯の生えかけた8か月の赤ん坊,そして泣き叫ぶ4歳の子に四苦八苦しながら教会へ行く準備をしました。
multilateralen internationalen Übereinkommen und Abkommen über die Rückübernahme ausländischer StaatsangehörigerLDS LDS
しかし 普段医療目的のCTスキャン技術を使って しかし 普段医療目的のCTスキャン技術を使って 口の中を詳しく検査するとこのように 美しい乳歯と成長中の 永久歯両方のイメージを得えられます
Ich habe meinen Nagel an der Schublade abgebrochented2019 ted2019
比較するには永久歯が必要です この個体には乳歯しかありません この個体には乳歯しかありません
Oberlichter müssen aus Stahl sein und dürfen keine Glasscheiben enthaltented2019 ted2019
この年齢になるまでには,全部の乳歯(20枚)がはえそろっているのがふつうで,歯の健康維持に本式の手入れを必要とします。
Sollte sich also die Lage des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft verschlechtern, hätte das auch negative Folgen für die Verwenderjw2019 jw2019
カナダのグローブ・アンド・メール紙は,1950年代に核兵器の実験が行なわれた後,核反応の副産物であるストロンチウム90(Sr90)が乳歯から検出されたことを報じています。
Zurück an die Arbeitjw2019 jw2019
一生の間には,最初の乳歯に加えて,それらの巨大なきゅう歯六組が使われます。
Sag mal... wie sind denn deine Eltern so drauf?jw2019 jw2019
例えば,乳歯から永久歯に生え変わる時,前歯の永久歯は抜け落ちた歯よりも大きいので,多くの場合,混み合って生えてきます。
Die gegenwärtige rechtliche und institutionelle Komplexität dieser Politikfelder muss beseitigt werdenjw2019 jw2019
乳歯は,その下のがく骨の中で発育している永久歯のために必要な場所を確保しているのです。
Dieser Vorteil, also konkret die Differenz zwischen dem Kaufpreis, der von der GECB gezahlt wurde, und dem Preis, den die AGB durch den Verkauf des Bankgeschäfts der AGB# ohne die von der ČNB eingeräumte Verkaufsoption erzielen würde, muss nicht genau beziffert werdenjw2019 jw2019
みつくちと口蓋裂のある子供たちは一般にそうですが,乳歯も永久歯も,数や形や大きさがきちんとしていなかったり,おかしな場所に生えてきたりすることがあります。
Er hatte Recht mit seiner Äußerung, daß viele dieser Dinge bereits auf den Weg gebracht worden sind.jw2019 jw2019
1986年にウクライナのチェルノブイリで原発事故が起きた後,ドイツの子どもの乳歯に含まれるSr90のレベルは,10倍にはね上がりました。
Hinaus mit dirjw2019 jw2019
乳歯はほとんど全部,そして永久歯はその一部が,子どもがまだ母親の胎内にいる間に形成されはじめます。 そのため母親は十分の栄養をとる必要があります。
Die fragliche Maßnahme stellten die slowakischen Behörden ursprünglich als Rettungsbeihilfe darjw2019 jw2019
大体どの口蓋裂の症例を見ても,子供の歯の生え方が曲がっていたり不ぞろいだったりするので,乳歯だけではなく永久歯を診てもらうために歯科矯正術の専門家も関係してくるのです。
die Ermittlung des möglichen Risikos von Bedrohungen wichtiger betrieblicher Vorgänge an Bord eines Schiffes sowie der Wahrscheinlichkeit des Auftretens solcher Bedrohungen zum Zweck der Festlegung von Maßnahmen zur Gefahrenabwehr und der Bestimmung ihrer Rangfolgejw2019 jw2019
「純潔は乳歯のようなもの,つまり“卒業前にはなくなるもの”になった」とレスリー・ジェーン・ノンキンという著述家は書きました。
Bisher ist der Euro nur in zwölf der # Mitgliedstaaten eingeführtjw2019 jw2019
ふつうの場合,乳歯は3歳までに20枚はえます。
für die Menge gemäß Absatz # Buchstabe ajw2019 jw2019
コモナーは北米各地の子供の乳歯から検出される放射性物質のストロンチウム90を研究し、地上核実験が放射性降下物の形で公衆衛生に危険を齎していると結論付けていた。
Kann er den Ton halten, Hal?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
典型的には人は20本の乳歯と32本の永久歯を持つ。
gestützt auf die Charta der Grundrechte der Europäischen Union, insbesondere auf ArtikelLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.