入れ代わり oor Duits

入れ代わり

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Ablösung

naamwoord vroulike

Wechsel

naamwoord manlike

Wechseln

noun Noun

Soortgelyke frases

入れ代わる
ablösen · an Stelle treten · an jmds. Stelle treten · den Platz wechseln · ersetzen

voorbeelde

悪意のある苦々しい態度やののしりのことばは,「互いに親切にし,優しい同情心を示し......互いに惜しみなくゆるし合(う)」ことと入れ代わらなければなりません。
Bosheit und Bitterkeit sowie lästerliches Reden müssen dadurch ersetzt werden, daß wir ‘freundlich gegeneinander werden, voll zarten Erbarmens, indem wir einander bereitwillig vergeben’.

それは世界的規模の組織であるという意味で“八番目の王”ですが,第七世界強国と入れ代わったり取って代わったりすることはありません。
Es ist ein „achter König“, indem es eine weltweite Organisation ist, aber es ersetzt oder beseitigt nicht die siebente Weltmacht.