入れ墨標識化
Brandmarken · Kennzeichnung · Tätowierung · taetowierung · tätowierung
入れ墨 oor Duits
入れ墨
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Tätowierung
ja
入れ墨一般。日本のものは(Q3183723)
de
Motiv, welches dadurch entsteht, dass Farbmittel in die Haut gestochen werden
あなた の 入れ墨 の 意味 ホント に 知 ら な い の ?
Sie wissen nicht, was all Ihre Tätowierungen bedeuten, stimmt's?
Tattoo
de
Motiv, das mit Tinte in die Hautschichten eingebracht wird, um die Pigmentierung dauerhaft für dekorative oder andere Zwecke zu verändern.
い い 入れ墨 だ ね 入れ墨 って ?
Was für ein Tattoo?
tätowieren
Tatauierung
de
Motiv, das mit Tinte in die Hautschichten eingebracht wird, um die Pigmentierung dauerhaft für dekorative oder andere Zwecke zu verändern.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
服,髪型,イヤリング,装飾品,入れ墨」人々はこれらのものによって故意に,あるいは無意識にどのようなメッセージを送ることがあるか,グループで話し合ってもらう。
Du willst Nonne werden?LDS LDS
入れ墨に使う図柄の多くは,異教の神々の崇拝と直接関係がありました。
Das Menü Hilfejw2019 jw2019
肝炎になったり,入れ墨の墨がアレルギー反応を引き起こす危険があるとの医師の警告にも,彼らはびくともしないようです。
Der Höchsttarif für jede Strecke kann einmal jährlich nach vorheriger schriftlicher Zustimmung des Orkney Islands Council in Einklang mit dem Verbraucherpreisindex (alle Posten) des Vereinigten Königreichs oder einem Nachfolgeindex erhöht werdenjw2019 jw2019
レビ 19:28)例えば,エジプト人が自分たちの神々の名や象徴の入れ墨を胸や腕にした時期がありました。
Die Schmach einer NiederIage kann ein Samurai nicht ertragenjw2019 jw2019
入れ墨用器具
Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens # Tage nach Veröffentlichung dieser Anmeldung eingehentmClass tmClass
入れ墨をしたり,宝石を付けるために体に穴を開けたりしてはいけません。
Tätigkeitsspezifische Leitlinien für Anlagen zur Herstellung von Glas gemäß Anhang I der Richtlinie #/#/EGLDS LDS
例えば,感染源になると考えられるものとして,イヤリングをつけるために耳に穴を開けたり,入れ墨をしたり,鍼治療をしたりする際に使用する道具を挙げています。「
Die Unbedenklichkeit und Wirksamkeit dieser Kombination wurde nur für Ribavirin Kapseln zusammen mit Peginterferon alfa-#b oder Interferon alfa-#b-Injektionslösung nachgewiesenjw2019 jw2019
あなた の 入れ墨 の 意味 ホント に 知 ら な い の ?
Auf zum Fälligkeitsdatum nicht beglichene Schulden wird der von der Europäischen Zentralbank für ihre Hauptrefinanzierungsgeschäfte zugrunde gelegte und am ersten Kalendertag des Fälligkeitsmonats geltende Zinssatz angewandt, der im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, Reihe C, veröffentlicht wird, zuzüglichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私は自分の入れ墨が消え去る日を待ち望んでいます
DER VERWALTUNGSKOMMISSION ZU DEN BUCHSTABEN A) UND B) ALLE ZWECKDIENLICHEN ANREGUNGEN ZU UNTERBREITENjw2019 jw2019
ナチスはマックス・リーブスターの左腕に囚人番号の入れ墨をした
beauftragt seinen Präsidenten, den Standpunkt des Parlaments dem Rat und der Kommission zu übermittelnjw2019 jw2019
父親の皆さん,息子さんが体に入れ墨を入れるようなことのないように警告してください。
über die von Italien (Autonome Provinz Trient) vorgesehene Beihilfe im VerkehrssektorLDS LDS
(次の項も参照: 入れ墨[タトゥー])
Also, was machst du, Raymond?jw2019 jw2019
他の人は私の入れ墨のことをあれこれ言うのではなく,ぜひとも内面を見てほしいものです。
GEGEBENENFALLS BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE BESEITIGUNG VON NICHT VERWENDETEM ARZNEIMITTEL ODER DAVON STAMMENDEN ABFALLMATERIALIENjw2019 jw2019
「〔1コリント6:19-20にある〕これらの真理......を念頭に置けば,わたしたちは,入れ墨で肉体を損なったり,薬物で痛めたり,私通や姦淫などの不道徳な行為で汚したりすることは決してしないでしょう。
Wo sind die Geschäfte?Was für ein blöder Hund!LDS LDS
研究者たちは幾世紀もの間,入れ墨を完全に除去する科学技術をものにすることができなかった。
In Anhang # Kapitel # des Abkommens wird unter Nummer # (Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates) folgender Gedankenstrich angefügtjw2019 jw2019
タトゥー(入れ墨)は至る所で見かけます。 そんな印象があります。
Die COSAC verweist auf die grundlegende Bedeutung der parlamentarischen Dimension der Euro-Mediterranen Partnerschaft insbesondere im Zusammenhang mit der Einschätzung der möglichen politischen Prioritäten im bilateralen und multilateralen Bereichjw2019 jw2019
額に十字架の入れ墨をしている人もいます。
Staatsangehörigkeit: afghanisch. folgende Fassungjw2019 jw2019
入れ墨を取り除くよう考えてみてください。
fordert die Geberstaaten auf, die AKP-Staaten bei der Diversifizierung ihrer Volkswirtschaften zu unterstützen, so dass sie weniger von einem einzigen Erzeugnis abhängig sind; bekräftigt, dass in die Infrastruktur und in Projekte zur regionalen Anbindung investiert werden muss, und beharrt darauf, dass die Handelspolitik von einer Partnerschaft unter Gleichen ausgehen sollte, um die Stabilität der Wirtschaft auf regionaler und lokaler Ebene zu gewährleistenLDS LDS
それらの人々は,LSDを染み込ませた入れ墨という新たな麻薬問題について親たちに警告する警察からの手紙をコピーして配ったが,警察からというのは偽りだった。
Ich sage, du musst Sergeant Batista aus dem Morddezernat versetzenjw2019 jw2019
実際,最近のある年に,入れ墨業は米国の小規模ビジネスの中で6番目の急成長を遂げました。
Das ist mehr als bedauerlich.jw2019 jw2019
医師たちは,衛生処置が施されていないなら,入れ墨には肝炎や,ことによるとエイズにかかるなど,医学上危険があると述べています。
Das Vorhandensein mächtiger Abnehmer kann nur dann als Argument gegen die Vermutung einer Ausschaltung des Wettbewerbs dienen, wenn es wahrscheinlich ist, dass die Käufer den Weg für den Eintritt neuer Wettbewerber ebnen werdenjw2019 jw2019
エジプト人など異教の崇拝者たちは,胸や腕に自分たちの神々の名や象徴を入れ墨にして刻み付けました。
Du liebst ihn nicht wirklich, wenn du dich so aufführstjw2019 jw2019
マークは私の二の腕に大きな十字架の入れ墨があるのに気づき,どうしてそのような入れ墨をしたのかと尋ねました。
Soll ich helfen, Boss?- Nein, geht schonjw2019 jw2019
犯罪 者 は 入れ墨 を し て た
Oktober # zur Festlegung des Verfahrens für die Einreichung von Anträgen auf Eintragung von geschützten Ursprungsbezeichnungen und geschützten geografischen Angaben in das GemeinschaftsregisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今日,クリスチャンはモーセの律法下にはいませんが,入れ墨が律法で禁じられていることを思うと身が引き締まります。( エフェソス 2:15。
Die Probenahme beginnt (BP) vor oder mit dem Auslösen des Anlassvorgangs und endet wie in dem anzuwendenden Prüfverfahren beschrieben (Anlage # oder Anlage #a) (Ende der Probenahme (EPjw2019 jw2019
92 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.