勅使河原宏 oor Duits
勅使河原宏
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Hiroshi Teshigahara
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2009年7月以降は、仙台局から相馬宏男アナウンサーがほぼ隔週で出向し担当。
P#S#: internationales Medienunternehmen mit Sitz in Deutschland, das in erster Linie im Bereich Fernsehen tätig istLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
WHOの事務局長,中嶋 宏氏は最近,「マラリアについては“魔法の弾丸”など存在しない。
Überempfindlichkeitsreaktionen mit Hautbeteiligung Angioödem (überwiegend faziales und oropharyngeales Ödem), Atembeschwerden (Dyspnoe und/oder Bronchospasmus), anaphylaktische Reaktionenjw2019 jw2019
宏はこう回顧します。「 こん虫を観察しながら,私は,神が存在しているとしたら,神はユーモアのセンスがある方に違いないと思いました。
Es war lächerlichjw2019 jw2019
自分の受け持つ番組で17年間司会を務めた,有名なテレビアナウンサーの小川 宏氏は,うつ病に苦しんでいることや自殺の瀬戸際にあったことを公に認めました。
Hört sich gut an!jw2019 jw2019
家中宏など。
Abgesehen von den Anwendungen, die auf dem Senden und Empfangen von Funksignalen beruhen, gibt es auch die sogenannten passiven Anwendungen, bei denen es nur um den Empfang von Signalen geht, die durch Naturereignisse erzeugt werden.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
宏は家業のブリキ屋をしていました。
Es lässt sich nicht vermeiden, dass ungenutzte Gebäude Krankheitserreger in sich tragen, wenn sie nicht kontinuierlich kontrolliert werden.jw2019 jw2019
好きな選手は嶋基宏。
Die Richtlinie gilt für die Zwecke dieses Abkommens mit den folgenden AnpassungenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
WHOの中嶋 宏事務局長は,「医療体制を改善し,必要な薬やワクチンを備え,教育を施し,人々がより健康的な生き方をしていれば,毎年少なくとも2,000万人が死なずにすむというのは,災難としか言いようのない事態である」と述べた。
Johan Van Hecke im Namen der ALDE-Fraktion zu leichten Waffen (Bjw2019 jw2019
宏の腕は上がり,こん虫を写した写真の中には出版物に載せられたものもありました。
Packungsbeilage beachtenjw2019 jw2019
宏は母親の不倫が発覚した日のことが忘れられません。 その時のことをこう述べています。「
Heute ist keine Lehrerkonferenzjw2019 jw2019
今,宏は自由契約の写真家として働いて自分の家族を養っていますが,彼の本職は全時間宣教です。
Ja, den Oscarjw2019 jw2019
実際,日本でギャンブルは原則として禁止されているが,研究者の竹内宏氏は,公営ギャンブルが「路地裏の経済」として存在していると言う。
Ferner wurde geprüft, ob die Inlandsverkäufe der einzelnen PET-Typen als Geschäfte im normalen Handelsverkehr angesehen werden konnten; zu diesem Zweck wurde in Übereinstimmung mit den Erwägungsgründen # und # der vorläufigen Verordnung auf Typengrundlage der Anteil der gewinnbringenden Verkäufe des jeweiligen PET-Typs an unabhängige Abnehmer ermitteltjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.