女子短大 oor Duits
女子短大
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Frauen-Kurzzeituni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
研究者は,男子や女子の生徒を無作為に選び,一方のグループには暴力的なゲームを,他方には暴力とは無関係なゲームを,それぞれ20分させた。
Auszugebende Benachrichtigungenjw2019 jw2019
メアリーはクラスの女子の中で一番歌が上手い。
Sie unterliegen dem vorliegenden Abkommen, sobald sie in Kraft getreten sind oder vorläufig angewendet werdenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
人口選択センターの報告では,毎年,十代の若者の6人に一人が性行為感染症にかかっており,活発に性行動を行なう女子高生の6人に一人は少なくとも4人のパートナーを持っているということです。
Der Luftfahrtunternehmer hat sicherzustellen, dass der Flugbetrieb gemäß den für die Flugstrecken oder Fluggebiete von der Luftfahrtbehörde vorgeschriebenen Beschränkungen durchgeführt wirdjw2019 jw2019
インディアナ州女子刑務所(Indiana Women’s Prison)は、アメリカ合衆国インディアナ州に所在する女子刑務所。
Wollte immer " einer von ihnen " seinLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
女子女子48kg級に出場することが多い。
Die Bestellungen waren bereits rausLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(女子A、女子生徒B、高校女子A) アイカツスターズ!
Pilotprojekte für gemeinsame DurchsetzungsmaßnahmenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1970年9月7日、マルメFFの委員会はクラブの一部として女子チームを発足させることを決定した。
DatensatzkennungLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ラリー サマーズは世界銀行の主任エコノミストであった時に このように言及しました 「おそらく発展途上国への投資における」 「ハイリターンの最たるものは」 「女子教育である」と
Sie werden von den Leitern oder in Ausnahmefällen von anderen Vertretern dieser Behörden repräsentiert (siehe Liste im Anhangted2019 ted2019
しかし考えてみれば,父がタイタニック号に私たちと一緒に乗っていたなら,婦女子だけという規定のゆえに,父は生きてはいなかったのです。
Weg mit der Kanonejw2019 jw2019
同研究の結果を引き合いに出したメアリー・モッドは,1965年には4,110人の女子が同研究で取り上げられた女子修道院共住団体に加入しましたが,1972年にはわずか553人の女子が加入したにすぎないことを指摘しました。
Juni # zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggenjw2019 jw2019
6年間で 4つの学校と短大1校を設立し 1,100人が28か所のスラムと 4つの孤児院から 通学しています
Soweit gerechtfertigt und falls entsprechende Haushaltsmittel zur Verfügung stehen, kann der letztgenannte Betrag bei Fragen, die einen besonders hohen Arbeitsaufwand erfordern, auf # EUR erhöht werdented2019 ted2019
最近の調査は結論として,今日の女子高生は「苦労しなくても何でも自分の望むものが手に入るので倦怠感に襲われている」と述べた。
Medizin, Vorraete.Alles was noch noch ganz istjw2019 jw2019
打ち砕かれたことによって私の女子細胞を開花し― 心の壁を突き破ることで 今までの私よりも より勇敢により強く そしてより賢くなることを 可能にしてくれたのです
in der Erwägung, dass die Abhängigkeit der Union von konventionellen Energiequellen und von einer begrenzten Zahl von Energieproduzenten ein ernsthaftes Risiko für Stabilität, Wohlfahrt und Energieversorgungssicherheit darstelltted2019 ted2019
一般に男子は女子より速く走ることができる。
Woher hast du das?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
若年層の女子サッカーの普及発展に貢献することを目的としている。
Nach dieser AufnahmeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
FIBA女子ワールドリーグ2007
WahrscheinlichLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
テレビゴシップが大好きな女子高校生。
Heimvögel im Sinne von Artikel # der Entscheidung #/#/EGLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
教えていると 女子の持っている 正しくないこと 完璧でないことへの恐れが すぐ見て取れます
Absatz # gilt nicht für Transaktionen oder Vermittlungsdienste in Verbindung mit Gütern und Technologien nach Anhang IIIted2019 ted2019
これらの幸福な奉仕者のグループは夫婦31組,独身の男子27名,独身の女子13名で構成されていた。
Gemäß Ziffer #.# des Gemeinschaftsrahmens für staatliche Beihilfen im Agrarsektor darf die Kommission unter keinen Umständen ein Beihilfevorhaben genehmigen, das mit den Vorschriften einer gemeinsamen Marktorganisation unvereinbar ist oder das ordnungsgemäße Funktionieren derselben beeinträchtigen würdejw2019 jw2019
男子が優先されていたことは,律法の下で女子の誕生のための浄めの期間が2倍も長かったことにも示されています。(
Könnten Sie " weniger entwickelt " sagen?jw2019 jw2019
その二日後,男子10人と女子1人を含む11人のエホバの証人が勤め先のムールメ会社で逮捕されました。
Gleichzeitig vermeiden wir die aus der Vergangenheit hinlänglich bekannten Überschüsse.jw2019 jw2019
児童の結婚も法律で禁止され,現在では,18歳未満の女子は法律上結婚できません。
Der Abschluss des Abkommens kommt dem reibungslosen Funktionieren des Binnenmarktes zugute, da der Transitverkehr durch Rumänien den innergemeinschaftlichen Verkehr zwischen Griechenland und den anderen Mitgliedstaaten fördert und somit die Voraussetzungen für eine für die Öffentlichkeit möglichst kostengünstige Abwicklung des innergemeinschaftlichen Verkehrs schafft; gleichzeitig werden die administrativen und technischen Hemmnisse auf ein Minimum reduziertjw2019 jw2019
ある研究によると,性的に活発な女子は,活発でない女子に比べて,うつ病になる可能性が3倍
Zwar ist es tragisch, daß es in flagranter Mißachtung fundamentaler Rechte des Menschen immer noch Diskriminierung, Einkerkerung, Mißhandlung, Folter, Verwundung und Tod gibt, doch werden solche Handlungen weitgehend als verbrecherisch angesehen, und viele tyrannische Regimes sind untergegangen.jw2019 jw2019
女子の過半数は、いまも、小学校にすら通えてない。
In ihrer heutigen Form wurde die Befreiung amhrw.org hrw.org
2017年学校法人昭和女子大学名誉理事。
Die Abstimmungsergebnisse im Einzelnen (Änderungsanträge, gesonderte und getrennte Abstimmungen usw.) sind in der Anlage Abstimmungsergebnisse zu diesem Protokoll enthaltenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.