山路 oor Duits
山路
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Bergstraße
Bergweg
Gebirgsweg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
そこで夢窓は「空蝉(うつせみ)の もぬけのからか 事問えど 山路をだにも 教えざりけり」と歌を詠んだ。
Darauf deutet eine Inschrift auf einer Statue des Maništūšu aus demselben Stein: „ Er pickte weg (von) den Bergen jenseits des 'Unteren Meeres' – (ihre) schwarzen Steine brach er und auf Schiffe lud er (sie) und ließ (sie) am Kai von Agade ankern.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
梅が香にのつと日の出る山路哉。
Beim Duft der Pflaumen zeigt sich auf dem Bergespfad unverhofft die Sonn’.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
2 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.