山林火災
Lauffeuer · Waldbrand
山林 oor Duits
山林
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Bergwald
Bergforst
Berge und Wälder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
人間は既に,汚染,開発,怠慢,山林伐採などにより,自らの住むわずかな生物圏の中の微妙な自然のバランスを損なったり破壊したりしています。
Aber du und deine Familie, ihr braucht keine Angst zu habenjw2019 jw2019
この山林は標高3,350メートルのところまで続いており,大抵,ノトファガスと呼ばれるブナの木の一種がその大部分を占めています。
Haltet die Gaffeln bereit!jw2019 jw2019
2万平方メートルの床面積と12ヘクタールの山林および庭を有する支部で,家族は広々とした静かな雰囲気に迎えられました。
empfiehlt, dass strategische langfristigeInvestitionenin neue europäische Trägerraketen so bald wie möglich eingeleitet werden, um in dem schärfer werdenden weltweiten Wettbewerb bestehen zu können; fordert für dieses Vorhaben ein höheres Maß an Disziplin in Bezug auf die Haushaltsmittel und den Zeitrahmenjw2019 jw2019
将来は山林保護の仕事を志望している。
VERKAUFSABGRENZUNGLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
聖書時代以来,特にエルサレムの周辺の地域では山林がひどく伐採されてしまったため,この地方はかつての状態と比べれば不毛も同然のように見えます。
Sohn)... haben es geweiht und zwar weit... über unsere armseligen Kräftejw2019 jw2019
メキシコであれ,他の冬の安息の地であれ,オオカバマダラは山林の中の比較的狭い数箇所の場所に群がっています。
Er darfsich allerdings nicht nur auf die Möglichkeit der Konsultation beschränken, sondern muss vor allem- gemäß dem einem zivilgesellschaftlichen Handeln inhärenten Bottom-up-Prinzip- das Recht auf Partizipation garantierenjw2019 jw2019
山林が伐採されているため,大気中の二酸化炭素の消費量が減っています。 また,化石燃料が燃やされているため,二酸化炭素の放出量は植物や海洋に吸収される量よりも多くなっています。
Der Blockteil L#c wird umgrenzt durch die Breitengrade, die die Punktepaare A-B und C-D verbinden, durch die Längengrade zwischen den Punkten B und C und durch den Großkreis zwischen den Punktepaaren D-E und E-Ajw2019 jw2019
以上のことに加えて,人間は山林開拓,露天採鉱,過剰耕作などによって地を荒らしました。
Blutet meine Nase?jw2019 jw2019
エクアドルの山林に生息する今まで同定されたことのない種のオウムが,最近「フィラデルフィア自然科学アカデミー」の鳥類学者たちによって発見された,とニューヨーク・タイムズ紙は伝えている。
lch werde die Töpfe schrubben und mein Haar waschenjw2019 jw2019
山林伐採はすでに世界の多くの場所に深刻で直接的な影響を及ぼしています。
Sollte sich dies nicht durchsetzen lassen, könnte dieser Vorschlag so aufgegriffen werden, dass diese Abgabe nur in den Mitgliedstaaten eingeführt wird, die an Projekten für transeuropäische Verkehrsnetze beteiligt sindjw2019 jw2019
現在は山林となっているが比較的良好に遺構が残存している。
ein genehmigter Plan zur Gefahrenabwehr in der Hafenanlage, der früher in der der Organisation übermittelten Liste enthalten war, soll aus dieser Liste gestrichen werden oder ist bereits gestrichen wordenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この計画が成果を上げていることを示すために,バンレーベンは,同一の山林の開墾地を異なった時期に写した写真を何枚か並べました。 ―「森林はどのように回復するか」という囲み記事をご覧ください。
Unsere Entscheidung wird davon abhängen: fair, aber objektiv und auch unseren Werten treu.jw2019 jw2019
標高2,100メートルのところでは,低地の山林は,高地の山林に変わります。
Abgesehen von den Anwendungen, die auf dem Senden und Empfangen von Funksignalen beruhen, gibt es auch die sogenannten passiven Anwendungen, bei denen es nur um den Empfang von Signalen geht, die durch Naturereignisse erzeugt werden.jw2019 jw2019
オオヤマネコは,かつて北半球全域の山林を歩き回っていましたが,今では世界の孤立した一部の地域にしか生息していません。
Der Gegenwert in Landeswährung kann unverändert beibehalten werden, sofern die Umrechnung zu einer Verringerung dieses Gegenwerts führen würdejw2019 jw2019
入植者たちが決定したもう一つの事柄は,自分たちの家が建っている所よりも上の541ヘクタールの山林を保存するということでした。
Jedoch wurde der Anstieg der durchschnittlichen Produktionsstückkosten durch den Anstieg des durchschnittlichen Verkaufspreises pro Stück (siehe Randnummer #) mehr als ausgeglichen, was in einer verbesserten (obgleich weiterhin negativen) Rentabilität resultierte (siehe Randnummerjw2019 jw2019
1年のあいだ土地を探した後,ソウルの南約68キロにある,京畿道安城郡孔道面<キョンギド アンソングン コンドミョン>に,農地と山林から成る約3万6,400平方メートルの土地が見つかりました。
Die Definition der Klassen sind in der Gesamtresolution Kraftfahrzeugtechnik (R.E.#, Anlage #) (TRANS/SC#/WP#/Amend.#) enthaltenjw2019 jw2019
その土地は山林として政府に登録されていました。
Was ist geröstet?jw2019 jw2019
標高1,000メートルの地点まで来ると,雨林も低地の山林に変わってきます。 普通その辺りでは,以前に見られた日よけとなるような大きな樹木は見られません。
Diese Verordnung tritt am siebten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraftjw2019 jw2019
2007年ギリシャ山林火災(2007ねんギリシャさんりんかさい)は、2007年の夏にギリシャで発生した大規模な山林火災である。
Meines Erachtens enthalten diese Themen gemeinsame Elemente.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1978年9月8日,一人のたくましい意欲的な兄弟がチェーンソーを手にして,アルボガの郊外にある石の多い山林で最初の木を切り倒しました。
Wie sollte man das auch erklären?jw2019 jw2019
もしその濃度が上がりすぎるならば,山林の水気のある小枝や草まで発火するだろうと言われています。
Was ist mit der Liebe deines Vaters?jw2019 jw2019
神は特に人間のために楽園を地上に設けられました。 神は古今最大の造園者,庭園管理者また山林監督者であられるからです。
Ich drängte sie und irgendwann stimmte sie zu, aber ich hab nie...Ich hab nie gespürt wie mein Sohn trittjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.