発色現像
Farbentwicklung
現像 oor Duits
現像
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Entwicklung
de
chemische Verstärkung des nach der Belichtung unsichtbaren Bildes
Entwickeln
de
Film, Foto
この写真を出来るだけ早く現像して下さい。
Ich möchte diese Fotografie so schnell wie möglich entwickelt haben.
Vorfall
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Erscheinung · Ereignis · Geschehen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
写真用現像液
Hallo PatentantetmClass tmClass
この校正刷りは,カメラ屋さんに現像を頼んだときに戻ってくる写真と同種の印画紙で作られます。
die in einem Mitgliedstaat der Gemeinschaft oder im Westjordanland und im Gazastreifen ins Schiffsregister eingetragen oder dort angemeldet sindjw2019 jw2019
もし 、 現像 し て もらえ た と し て も... ... どう や っ て 音声 付き 35 ミリフィルム に 編集 する ん だ ?
Der Empfänger übermittelt dem Parlament alle von diesem oder einem beauftragten externen Organ verlangten detaillierten Angaben, damit sich das Parlament der ordnungsgemäßen Ausführung des Arbeitsprogramms und der Einhaltung der Bestimmungen der Finanzierungsvereinbarung vergewissern kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
写真用フィルムの現像
Aber Heilige sind wunderbar, es gibt Schutzpatronen für allestmClass tmClass
そこでフィルムが処理されて,現像された写真とともに,新しいフィルムを装填したカメラが送り返されてきます。 このすべてが,かなりの低料金で可能でした。
aufgrund der Teilnahme an einem bemerkenswerten historischen Ereignis oderjw2019 jw2019
では,シャッターを切って何枚も撮ってください。 そして現像したときに,一番良いものを選びます。
GONAL-f wird zusammen mit humanem Choriongonadotropin (hCG) zur Stimulation der Spermatogenese bei Männern angewendet, die an angeborenem oder erworbenem hypogonadotropem Hypogonadismus leidenjw2019 jw2019
写真では,現像したフィルムで白黒が逆になっているものをネガという。)
die Techniken, Prozesse und systematischen Maßnahmen zur Entwurfskontrolle und Überprüfung des Entwurfsergebnisses, die beim Entwurf der betreffenden Interoperabilitätskomponenten gemäß der jeweiligen Produktkategorie angewandt werdenjw2019 jw2019
テイクアウトのサンドイッチ屋さん 写真現像の受付 のぞき見ショーやネクタイ屋さん
Offensichtlich sollte die gesamte Europäische Union ins 19. Jahrhundert zurückversetzt werden, zurück in die Zeit vor der Arbeiterbewegung, vor der Umweltschutzbewegung und vor der Einführung des allgemeinen Wahlrechts.ted2019 ted2019
フィルムの現像及び写真の焼き増し
Ich hab mir gerade das Gesicht des Pfarrers vorgestellttmClass tmClass
不鮮明な写真のフィルムに見られる班点は,レンズに反射した光や,フィルムの欠陥または現像上の手落ちなどのために生じたものでした。
Nennen Sie mich nicht " das Kind "jw2019 jw2019
読者の眼前で,ネガから写真を現像できる川の水のことを考えると度肝を抜かれますか。
Laut Datum vor vier Wochenjw2019 jw2019
しかし科学者たちは,それら淡い楕円の模様は現像の失敗ではなく,「形成途上の惑星系の原形である原始惑星系の円盤を1,500光年のかなたからとらえたもの」であると見ています。
Diese Unterstützung ist zeitweilig beizubehalten, um eine starke Produktionssteigerung in einem modernen und qualitätsbewussten Sektor zu erreichenjw2019 jw2019
8mmフィルムおよびその後継フォーマットであるスーパー8が1980年代になって急激に衰退し、ほとんどの現像所が閉鎖されていったが、同社は業務を続けた。
Das macht nichts, nimm das einfach abLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
写真の現像用・焼付け用・引き伸ばし用又は仕上げ用の機械器具の貸与
Feuert eine Rakete abtmClass tmClass
この多重露光カメラから後に現像された写真を見ると,どんどん近づいて行った様子がうかがえます。
Von seinem Jähzorn abgesehen, ist er ein guter Seemannjw2019 jw2019
オフセット印刷への切り換えを円滑にするために,コンピューターの組み込まれた最新式のカメラと現像装置を備えた暗室が作られ,グラフィック部門が設けられました。
Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefon- und Faxnummer sowie Kontaktpersonjw2019 jw2019
この写真をどう思う、今日現像したのだ。
Vergiss es einfachTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
このフィルムの現像と焼付けをお願いします。
Staatliche Beihilfen zur Rettung und Umstrukturierung von Unternehmen in SchwierigkeitenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
まず,感光板を(通常の写真の場合と同じように)現像し,被写体を除きます。
Und warum habe ich noch nie von Ihnen gehört?jw2019 jw2019
自殺 志願 の 愚か 者 じゃ な きゃ この フィルム を 現像 し て くれ な い ぞ 。
Blickkontakt aufrecht erhaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
印画紙が現像されると,その写真を撮ってフィルムが作られ,今度はそのフィルムを使ってオフセット用の版が造られます。
I learned an awful lot în Lîttle Rockjw2019 jw2019
写真を現像してみたところ,その影像はまさに写真のネガのようなものでした。(
Ihre endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich allerdings vorjw2019 jw2019
このフィルムを現像してくださいますか。
Die Kommission hat außerdem für den Zeitraum 2000-2006 erhebliche Einsparungen vorgenommen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
現像用・焼付け用・引き伸ばし用又は仕上げ用の機械器具
Das Treffen kann stattfindentmClass tmClass
スライドフィルム(現像済みのもの)
lch sehe die Menge zurücktretentmClass tmClass
42 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.