下矢印キー
untere Pfeiltaste
矢印キー oor Duits
矢印キー
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Pfeiltaste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
あなた が キーガン さん の 金融 アナリスト だ って ホント ?
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen GemeinschaftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[使用可能な項目] の横の検索ボックスに列名を入力し、Enter キーを押します。
Im Allgemeinen waren die bei pädiatrischen Patienten beobachteten unerwünschten Ereignisse bezüglich Häufigkeit und Art ähnlich denjenigen, die bei erwachsenen Patienten beobachtet wurdensupport.google support.google
X キー - 行のチェックボックスをオンまたはオフにします。
Die in Anhang # genannte Zubereitung der Gruppe Enzyme wird als Zusatzstoff in Futtermitteln unter den in diesem Anhang aufgeführten Bedingungen auf unbegrenzte Zeit zugelassensupport.google support.google
たとえば、アニメーションを短くするには、キーフレームを近づける必要があります。
Sache COMP/M.#- DSB/First/Öresundstågsupport.google support.google
キー名のドット('.') をどのように解釈するかを指定できます。
Frankie, sie liegen #- # zurücksupport.google support.google
ins タグを使用している場合は、キーにセミコロンや大文字を含めることはできません。
Wir sehen uns zum ersten Mal und wir stoßen gleich aufeinen Typen, der so eingeklemmt istsupport.google support.google
この車は通称ねずみ捕りと呼ばれ,改造費は1台につき1,800ドル(約24万3,000円)。 エンジンキーをつけたまま車を放置しておいて犯人が運転できるように誘う。
Bei Überschreitung einer Verarbeitungsschwelle wird die nach Artikel # Absatz # festgesetzte Beihilfe für das betreffende Erzeugnis in allen Mitgliedstaaten gekürzt, in denen die entsprechende Verarbeitungsschwelle überschritten wurdejw2019 jw2019
キャンペーン マネージャーでのカスタム Floodlight 変数の作成時に指定されたキー(u1、u2 など)が表示されます。
Sie kein Bum- bum mit dirsupport.google support.google
そしてエリザベス・キーチーを召すべきだという霊感を受けました。
Die Europäische Kommission ruft zur Einreichung von Vorschlägen (Az. ECFIN/A#/#/#) für die Durchführung von Maßnahmen im Rahmen des gemeinsamen harmonisierten EU-Programms für Konjunkturumfragen (von der Kommission gebilligt am #. Juli #- COM #) in den # EU-Mitgliedstaaten und folgenden Kandidatenländern auf: Kroatien, der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien, Türkei und IslandLDS LDS
Android 搭載端末をお使いの場合は、Yubico のセキュリティ キーを購入してください。
die Variable fvc_id aus zwei separaten Teilen besteht, einer host-Variablen und einer id-Variablen, und die kombinierten Werte der beiden Teile sicherstellen, dass die fvc_id nur für eine FMKG giltsupport.google support.google
「キューバ系アメリカ人でキューバに親類のいる人々がオハイオ,カリフォルニア,ニューヨークの各州からキューバ難民の上陸するキー・ウェストに続々とやって来たが,用意してきた数千ドルのお金では船賃に足りないことを知った。
Nach diesen Vorschriften kann die Kommission in Situationen, in denen ein Lebensmittel die Gesundheit von Mensch und Tier oder die Umwelt ernsthaft gefährden könnte und in denen ein solches Risiko durch Maßnahmen des Mitgliedstaats bzw. der Mitgliedstaaten nicht zufrieden stellend eingedämmt werden kann, Sofortmaßnahmen treffenjw2019 jw2019
データ インポートは、重複するキー ディメンションをサポートしません。
Das ist nettsupport.google support.google
端末のキー操作音とバイブレーションをオフにすることで電池を節約できます。
Die empfohlene Anfangsdosis von Mimpara ist # mg (eine Tablette) zweimal täglichsupport.google support.google
オーストラリア海洋科学研究所(AIMS)の研究者たちは,「スズメダイ,イットウダイ,テンジクダイなどの魚が......ブーブー,キーキー,ピーピーという音で会話している」ことを発見した,とウェスト・オーストラリアン紙は伝えている。
Vorherige Benachrichtigung bei Ortswechsel des Dienstleistersjw2019 jw2019
パンキーの元トレーナーがかけつけ,あげた足をフックで制しながら,「離せ」と叫びました。
Die Vorschriften sehen insbesondere eine angemessen höhere Beihilfe vor, wenn Wiederbepflanzungsrechte, die sich aus der Rodung gemäß der Durchführung eines Plans ergeben, bei der Durchführung des Plans verwendet werdenjw2019 jw2019
画面の上部をすばやく拡大するには、Ctrl+検索+D キーを押すか、次の手順で操作します。
Der Spannungsmesser muß eine entsprechende Genauigkeit besitzensupport.google support.google
次の 6 件のコンバージョン目標を表示するには、右矢印 をクリックします。
Bringen Sie ihn auch mit?support.google support.google
開始日 / 終了日(省略可): 矢印をクリックして日付を選択し、サイトリンクを広告に表示するスケジュールを設定します。
Wenn derartige Nebenwirkungen auftreten, die Anwendung des Tierarzneimittels abbrechen und der Tierarzt zu Rate ziehensupport.google support.google
選択したキーフレームまたはスパンは、タイムライン上の別の位置にドラッグして移動できます。
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = mittlere hintergrundkorrigierte Konzentrationen über den gesamten Zyklus aus Integration (für NOx und HC) oder Beutelmessung, ppmsupport.google support.google
全画面モードを終了するには、Esc キーを押します。
Sind eine oder mehrere Organisationen zur Erzeugung und Valorisierung von Oliven und Olivenöl Mitglieder der Organisation gemäß Unterabsatz # Buchstabe a, so werden die so zusammengeschlossenen Olivenbauern bei der Berechnung der Mindestanzahl von # Olivenbauern einzeln berücksichtigtsupport.google support.google
カード キー を 入れ て 下さ い
Metallfreier Raum um die RäderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
変更を保存するには Enter キー、変更を破棄するには Esc キーを押します。
Herr Präsident, ich möchte die Mitteilung der Kommission begrüßen, doch vor allem will ich Herrn van den Berg zu dem ausgezeichneten Bericht beglückwünschen, der meiner Ansicht nach Elemente und Maßnahmen enthält, die bei dieser Aufgabe unverzichtbar sind.support.google support.google
マスター キー は OFDM 無線 信号 に 作用 する
Comfort legte erfolgreich gegen seinen Fall Einspruch ein und wurde freigelassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
シャーキーはその試合中に行なっていたことを正確に知っていた。
Bezugspunkt ist der vom Hersteller der Leuchte angegebene Schnittpunkt der Bezugsachse mit der Außenseite der Lichtaustrittsfläche der Leuchtejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.